ごめんなさい、今日の写真は周りが散らかっていて。
（オイルやヴィーノの垂れを拭いちゃったりしたものがそのままで・・・）

ガッリーポリに滞在中の夜、部屋ご飯を食べ始めたら、突然灯りが消えました。
窓から外を見ると、街全体の灯りが消えています。
そう、停電です。
食事の最中なのに、全くもう・・・
すぐに復旧するかと思ったのに、数分経っても変わりません。
また窓の外を見に行くと、街の人たちも、それぞれの家の中でキャンドルを灯したり、
暗いから外に出て、おしゃべりをしたり。
（真夏なので、９時近くても空が真っ暗にはなっていなかったのです）

あ、私いいものを持っていたのだった！
万が一のこともあろうかと、懐中電灯ならぬ山用のヘッドランプの超小型（でも明るい）を
小物入れ袋から取り出して、ヴィーノの瓶に取り付けました。
これ、結構すぐれもので、ベルト代わりに細いゴムひもが付いていて、
それが本体に収納されているのです。
長さも自由自在に引き出せるので、ほらボトルにもぴったり。

明るさ２段階＋点滅（遭難などの緊急用）なので、明るい方を点灯させると
食事をするのに全く困らない明るさ。

停電が復旧するのに２０分ほどかかったでしょうか。
この写真は、復旧後に記念撮影したものなので、周りの明るさが均一です。
これまでいつも携帯していたのに、旅では初めて使ったこのランプ。
備えあれば憂い無しですね。

はるひさん、

美味しそうですね～。
典型的なピエモンテ料理のお店ですね。
３月、５月に行く前にこの店のことを知っておきたかったです。
私が泊まったポルタ･スーザからも行きやすいようですね。
次にトリノに行ったら、是非とも食べに行きたいと思います。

シニョレッリさんのコッツェに刺激されて、トリノでの食事写真です（笑）
１５年前、まだパソコン通信全盛時代にトリノ在住の人に教えてもらったAntiche
sereというお店です。

その時食べたパンナコッタが忘れられなかったのです。今回現地集合できる人数が６名。是非みんなにここのパンナコッタが食べてほしくて、１か月前に日本から予約しました。（８年前１週間前に予約したら満席だったので。サローネの時は早く予約しないとダメなようです）

まず５種類の前菜。これは人数分頼みました。ドカッとくるのをそれぞれ取り分けて食べます。右からトミーノ・エレトリッチという濃厚なやわらかなチーズ、ジャガイモ入りソーセージ、洋ナシとリンゴの入ったサラダです。

巨大なペペローニにアンチョビがのったもの

ズッキーニのトルタ。以上の５品ですでに、お腹が半分くらいうまりました・・・

プリモは、ポルチーニのパスタとサルシッチャのニョッキ

セコンドは、カルパッチョ（肉とチーズの間に、生ポルチーニの薄切りがたくさん入っています）
このお店の名物スティンコです。ほろほろとくずれるくらいよく煮込まれています。

すでにお腹は満腹状態だったのですが、「お店からのサービス。試してみてね！」とウサギ肉の煮込みが！

お腹がいっぱいでもデザートは食べます。一番奥はボネッ（チョコレートプリン）、真ん中がパンナコッタ、手前はアーモンドプリン（これもお店からのサービス）

コーヒーを頼んだら、さらにサービスでこれもどうとグラッパもいただきました。
ワインは、テーブルワインをカラフェでいただいてました。これで１人あたり２５ユーロ。
給仕の女性も感じがいいし、料理はいいタイミングででてくるし、やっぱりこの店は好きです。
食事前に行ったサローネでのチョコの試食が予想以上に消化されず、６人で行ったので、もっといろいろ食べたかったのですが無理でした（涙）
次はいついけるかな・・・

今日は時間がないので１枚だけちょこっと
昨日の写真の散歩の続きで見かけたレンタルバイクです。
子供用なのでしょう。
横のイスと較べると、その小ささがわかるかと。
逆側から。

親子でこんなのに乗ってまちを回ったら楽しいでしょうね。

シニョレッリさん、

日本も昔はきっとそうだったのですよね。
今は、子どもが妙に大事に育てられすぎて、逆に何もできないまま大きくなっている子も多いように思います。
全部が全部、高校に行き、大学や専門学校に行かなくてもいいような気がしますけれど。

この写真の親子は漁師ですが、
イタリアは職人の国でもありますよね。
ちゃんとした技術を持っている職人が、社会的にきちんと認められ、
彼らも誇りを持って、伝統を守りながら製作を続けていることが素晴らしいと思います。

ぐら姐さん

　＞これは、日本の家庭で言う「家の手伝い」ではなく、
　　息子も、家の仕事の担い手の１人だということなのでしょう。

ありがとうございます、うーん、よく理解できました。

「小さな村　イタリア」の番組内で、度々「〇〇が漁業の仕事をするようになったのは５歳の時」とか、「畑仕事に精を出すようになったのは５，６歳の時」など、日本では考えられないような仕事を開始する年齢に対して、本当にそうかと思っていましたが.....
日本の様に「児童就業」、はたまた「就学児童労働強制」とか「扶養義務違反」などと言わないのがイタリアの良い所だと思いました。家業を息子に覚えさせる、これが親の果たすべき役割ですよね。

シニョレッリさん、
こんなにコッツェ、コッツェ、コッツェを載せていただいちゃうと、
来月イタリアの最初の食事にコッツェを食べに行っちゃいそうです。
ボローニャ着だというのに・・・

さて、これは気がつけば３連写真になっていたのでした。
目の前を行く、パパに手を引かれて朝の散歩をしている坊や。

知り合いの漁師さんに話しかけるパパ。
漁師さんの方には、小学校高学年ぐらいの息子がいて、船内の作業を手伝っています。

息子が、何かの作業をいい加減にしたのか、漁師さんがかなりきつい口調で叱りました。
息子、ちょっと泣きそうになりながら、ただ黙ってお父さんの言うことを聞き、
作業をやり直ししています。

これは、日本の家庭で言う「家の手伝い」ではなく、
息子も、家の仕事の担い手の１人だということなのでしょう。

坊や連れのパパも、目の前で息子を叱る漁師さんを気にする風でもなく見ていて、
頑張れよ、って言っている風な雰囲気でした。

この坊やももう少し育つと、そんな風にパパに鍛えられて行くのでしょうか。

観光客にとっては美しい漁村でも、彼らには日々の生活の場。
厳しい現実もあり、小さなドラマが日々繰り広げられているのでしょう。

ぐら姐さん

今、私も見ています。「読んでます」ではなく「見ています」の本ですね。

　>困りました。また行きたいところが増えてしまって。

あはは、私も全く同じです。
春の旅行に思いを馳せています。

ついでに「ズッパ・ディ・コッツェ」集をやりましょう。10/11月の旅のものです。

ジェノヴァの「ダ・マリオ」です。

これは再掲ですね、リミニです。レスラン名は忘れました。

ローマの「アッラ・ルーパ」です。

場所はファーノですが、これもレストラン名が分かりません。
アンコーナでも食べましたが、カメラをホテルに置き忘れてしまいました。

帰国した夜の我が家の食卓に上りました。レモンではなく、スダチを使いました。

「イタリア古寺巡礼　シチリア→ナポリ」
手元に届きました！

いやあ、なかなかですよ！
困りました。また行きたいところが増えてしまって。

横浜は、数日ぶりの、スカッと晴れたい～い天気です。
お昼は出かけるので、ついでにたくさん散歩したくなるような。

さて、今日はどうということのない、トロペーアのまち角写真を何枚か載せます。




私、「イタリア熱」という不治の病に罹っていると自認していますが、
どうやら「カラーブリア症候群」も発症したようで、
ああ、トロペーアのあの海を見ながらのんびりしたい、
ああ、あの辛ーい唐辛子を入れた料理が食べたい、
ああ、あの田舎くさーいまち角を歩きたい、
などと冬の旅行を通り越して夏への思いが募ってしまっている今日この頃。

とかいいながら、ちゃっかりボローニャ近辺の美味いもの屋もリサーチしてはいるのですが。