「移籍」
うーん、いくらマイナー事務所でも犯罪者を受け入れるような会社は普通ないし。プリクラみたいに証拠があるみたいな内容でもないものは、それこそ話半分くらいにしておかないと。だいたい声優の事務所移籍はよくあることで、前いた事務所も社長のわいせつ事件で大量に離脱者を出したこともありました。
声優もタレントの一種だし、昨今のアニメ人気（作品だけでなく、声優らのイベントの動員等も含めて）の高さからして、反社会的な事象は隠し通せるものでもない。８９３みたいな連中と付き合いがあれば、島田紳助と同じ末路もあるわけで。
一方で一般タレントでも事実かどうか定かでない噂話は多数あり、確度の高いものは週刊誌あたりでネタになるが、確度が低かったり報じるとタレント本人以外にも大きく影響するものは表に出てこないものです。
いずれにせよ、この噂話が事実なら、彼女は声優を続けられなくなるのは確実では。声優を続けているなら、事実ではないと判断可能でしょうね。
噂話の出る理由はねたみそねみもありますし。事務所を辞めるタレントの悪いハナシはいくらでもリークされるのは、別の声優でも前例があるじゃないですか。