新規登録がまだの方

下の[新規登録]ボタンを押してコミュニティに登録してください。

新規登録(無料)

登録がお済みの方はこちら

コミュ二ティポイントのご案内

詳しく見る

イタリア!小さなまちと田舎の旅

イタリア!小さなまちと田舎の旅>掲示板

公開 メンバー数:396人

チャットに入る

サークルに参加する

サークル内の発言を検索する

新しいトピックを立てる

サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。

閉じる

from: ぐら姐さん

2019年05月24日 14時44分22秒

icon

C'era una volta カンパーニア編 ソレント半島その1

'89年にドイツへ行くときのストップオーバーでローマに1泊したのが私の初イタリアですが、ちゃんとイタリアを旅行したのは5年後の'94年のこと。でも南イ

'89年にドイツへ行くときのストップオーバーでローマに1泊したのが私の初イタリアですが、ちゃんとイタリアを旅行したのは5年後の'94年のこと。
でも南イタリアを訪れたのは、それから4年後の'98年にやっとなのでした。
ナポリは怖いところ、と言うイメージがあったからかもしれません。

どうして南に行くことになったかと言うと
当時すでにインターネットの利用はしていましたが、
サイト上に今ほどの情報はアップされていなくて、
(宿の予約サイトすら多分なかったと思います)
本や雑誌で情報を得て、それをネットで調ベられればよし、というような時代で
イプさんが買った本にアマルフィのルナ・コンヴェントという
修道院を改装したホテルに泊まりたい!と思ったからでした。

ナポリに1泊して、カプリ島へ荷物を持って渡り、荷物を預けて青の洞窟を見て
船でアマルフィに入りました。
ルナ・コンヴェントには3泊。
そのときのことは、こちらに。
https://www.beach.jp/circleboard/ac48590/topic/1100080662299?sortList%5BsortType%5D=2

その後、'01年、'04年と訪れました。
それ以降、近辺には行っても、アマルフィを訪れてはいません。
素敵な宿に泊まりたいというより、あっちもこっちも見たいとか、
海辺の暮らしを5泊~7泊ぐらいして楽しみたいという気持ちが強くなったからです。
アマルフィやポジターノは、景色は美しいですが、
海遊びをするには、ちょっともの足りない感じで。
もっと大人(年寄りとも言う)になったら、海遊びはせず、
せいぜい水着を着て足を浸す程度で気が済むと思うので(こんな感じ)

そうしたら、夏のホテルライフを楽しむのに、
アマルフィやポジターノのちょっといいホテルでゆったりしたいと思います。

'01年のときのことは、こちら。
https://www.beach.jp/circleboard/ac48590/topic/1100066561886?sortList%5BsortType%5D=2
で、’04年のことに’98年ものも加えたものがこちら。
https://www.beach.jp/circleboard/ac48590/topic/1100044013466?sortList%5BsortType%5D=2

今日はは’01年の時の写真を少し。
ドゥオーモの階段にて。

この店は、初回の時からずっとこのままでした。今もそうでしょうか。


ドゥオーモのキオストロ


このときの宿は、カップッチーニ・コンヴェントという
アマルフィのもう一つの修道院ホテル(当時四ツ星)でしたが、
ここはもうありません。
いえあるのですが、大幅改装して五ツ星の
NH Collection Grand Hotel Convento di Amalfi
になってしまって、私には手の届かない存在になってしまいました。
奮発すれば1泊はできても、4泊5泊する財力はありません。

今はもう見られなくなった、そのカップッチーニ・コンヴェントの写真。


ホテルからの眺め。
アマルフィは、あの映画以来、一気に日本で人気が出たようですが、
あの映画は、アマルフィにいたかと思うとちょっと歩いたところがポジターノになっていたり、繋ぎ合わせた映像は美しかったですが、実際にはあり得ないことがいくつもありましたね。(ローマのシーンも)

それであの映画以降の数年は、
ちょっとでいいからアマルフィを見たいと行く人が多かったように感じます。
でも、アマルフィはちょこっと見に行くところではなく、
夏に滞在して楽しむまちだと思います。(イタリア人は多分皆そう思っているかと。)


(つづく)

  • コメントする

    サークルで活動するには参加が必要です。
    「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
    ※参加を制限しているサークルもあります。

    閉じる

  • 75
  • 拍手する

    サークルで活動するには参加が必要です。
    「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
    ※参加を制限しているサークルもあります。

    閉じる

  • 14

from: ぐら姐さん

2019年06月18日 20時59分35秒

icon

marassiさん、

ご紹介ありがとうございました!
素敵な番組でしたねー。
出演者の豪華なこと!

私はManciniは特別好きでもないのですが、
でも昔の映像は興味深かったです。

Gino PaoliのSapore di sale 泣きそうになりました!
私がこの歌を知ったのは、イタリアに通い始めて
テレビの夏の海のシーンで流れていたからです。
たまにご本人が出てきて歌ってもいました。
それから毎夏必ず耳にしていたのに、
この3、4年夏のバカンス地のシーンが出てきても
聞かれなくなってしまい、寂しい思いをしていました。
夏に行けば必ずと言っていいほど海に入り、
海に入れば、♪Sapore di sale~Sapore di male~と必ず歌っていました。
(歌詞は途中までしか覚えていないので同じところのリフレインですが)

私が知ったころにはすでにオジイチャンになっていましたが、
なんと御年84歳、9月には85歳になるそうで。
声の衰えはあっても、しゃんと立って、渋く歌いあげるその様にうるうるしてしまいました。

続きを書くと止まらなくなりそうなので止めておきますが、
イタリア旅行中にテレビで流れるのを見るのと違って、
トイレに行くから止め、食事の支度をするから止め、
もう一度見たいから戻り、インターネット配信は素晴らしいですね。

PCとテレビを繋ぐコードを買ったので、テレビの大画面で、
部屋中に響く音声で視聴できるので、
家に居ながらにしてイタリア気分を楽しました。

興味のある皆様、是非ご覧になってみてくださいね。
marassiさんの繰り返しになりますが、
RAI Play の Vallata per Genova で検索してみてくださいね。
登録してログインすると視聴できるようになりますよ。

  • コメントする

    サークルで活動するには参加が必要です。
    「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
    ※参加を制限しているサークルもあります。

    閉じる

  • 拍手する

    サークルで活動するには参加が必要です。
    「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
    ※参加を制限しているサークルもあります。

    閉じる

  • 3

icon拍手者リスト

from: marassiさん

2019年06月19日 13時52分32秒

icon

ぐら姐さん
楽しんで頂けたようで嬉しいです😊

僕のようなサンプやマンチョのファンで無くとも
ジェノヴァに特別な思い入れが無い方も
このプログラムは永久保存版ではないかと
思います。
特にGino Paoli やGigi D’Alessio ((彼がmafioso かどうかは別にして)がナポリ方言でde Andre の曲を歌う所などは、また観たいと思ってしまいます。

また、面白そうな番組が
あったら、お知らせしますね
💙⚪️❤️🖤⚪️💙

  • コメントする

    サークルで活動するには参加が必要です。
    「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
    ※参加を制限しているサークルもあります。

    閉じる

  • 拍手する

    サークルで活動するには参加が必要です。
    「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
    ※参加を制限しているサークルもあります。

    閉じる

  • 2

icon拍手者リスト