「The Terminator」 1984年 「Terminator 2」 1991年　アメリカ映画
監督　ジェームズ・キャメロン
主演 アーノルド・シュワルツネッガー マイケル・ビーン エドワード・ファーロング

監督のジェームス・キャメロンはこのシリーズと「タイタニック」「アバター」等で
ハリウッドで一番の大金持ちに。

そしてこのセリフ「I'll be back」は、
シュワルツネッガー自身の持ちネタになってしまうほど有名に。

当初「I'll be back」より「I will be back」の方が言いやすいとごねたシュワちゃん。
その時監督のキャメロンは「君には演技指導しないから、君も僕の脚本にケチをつけないでくれるか！」とお互い一歩もひかなかったという裏話が。

結局キャメロンの言う通り「I'll be back」にして大正解だったみたいです。