To Leave Something Behind
何かを残すために

この世の誰もかも残してきてしまたモノがある
昨日の少しの後悔が、時間が経つ程大きくなりっぱなし
あの時ああしてたら今はこうだったとか
過去を振り返ったり疑問に思う事は意味を持たない
わかってるけど、まだあなたを手放す事ができない

私は今まで一度も夢が叶った事がない
アナタに出会うあの日の前までにはね
前に進むとフリをしても、そう決めたとしても
アナタはいつまでも私のベイビー（日本語で言うと親愛なる者）

私は言いたい言葉を１度も見つけた事がない
アナタは私が毎日考えてるヒト
それに私は私の人生がどうなろうとも
私の１部があなたをずっと想う事を知ってる

私の記憶の中のどこかに
全ての時間と感覚を失われた部分がある
それに昨日じゃなくて、「明日」が私の心を満たすから
過去を振り返ったり疑問に思う事は意味ないわ
あの時ああしてたら今はこうだったとか
過去を振り返ったり疑問に思う事は意味を持たない
わかってるけど、まだあなたを手放す事ができない

I私は今まで一度も夢が叶った事がない
アナタに出会うあの日の前までにはね
前に進むとフリをしても、そう決めたとしても
アナタはいつまでも私のベイビー
私は言いたい言葉を１度も見つけた事がない
アナタは私が毎日考えてるヒト
それに私は私の人生がどうなろうとも
私の１部があなたをずっと想う事を知ってる

アナタはいつまでも私の頭の中を夢でいっぱいにするヒト
そうよ、アナタはそうしてくれる。そうだと言って。そうなる事をアナタは知ってる
ベイビー、私はアナタをいつまでも忘れないよ
過去を振り返ったり、疑問に思う事は意味を持たない
だって、「恋」ってとても不思議で面白いコト
No matter how I try and try I just can't say goodbye
私がいくら「サヨナラ」って言おうと努力しても私はその一言を絶対に言えない
No no no no（ノー＝いいえ）

I私は今まで一度も夢が叶った事がない
アナタに出会うあの日の前までにはね
前に進むとフリをしても、そう決めたとしても
アナタはいつまでも私のベイビー
私は言いたい言葉を１度も見つけた事がない
アナタは私が毎日考えてるヒト
それに私は私の人生がどうなろうとも
私の１部があなたをずっと想う事を知ってる

です。凄く素敵な歌詞ですね。何て言う曲かよろしければ教えて下さい