新規登録がまだの方

下の[新規登録]ボタンを押してコミュニティに登録してください。

新規登録（無料）

登録がお済みの方はこちら

ログイン

コミュ二ティポイントのご案内

詳しく見る

グリフィンドール談話室

グリフィンドール談話室>掲示板

公開 ｜ メンバー数:27人

チャットに入る

サークルに参加する

サークル内の発言を検索する

新しいトピックを立てる

サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。

閉じる

  • from: さくらんぼ娘さん

    2007年01月28日 09時11分45秒

    icon

    ハリー・ポッター翻訳


    http://books.guardian.co.uk/departments/childrenandteens/story/0,,1999420,00.html
    The Guardianは今日、発明された単語や、予言や、押韻や、一般的なしゃれなどの
    ハリー・ポッター翻訳者によって直面されていた障害に関して書きます。
    また、注意翻訳者が第二言語イギリス人の品質が高い国のプレッシャーを受ける
    という多くが代わりにオリジナルバージョンを買う記事。
    感謝、チップのためのジェンマ!


    情報提供：http://mugglenet.com/

    • コメントする

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 0
    • 拍手する

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 0

    icon拍手者リスト

コメント: 全0件