2011年 8月 31日 6:46 JST

　【ニューヨーク】30日の米株式市場は3営業日続伸。この日発表の8月初旬に開催された米連邦公開市場委員会（ＦＯＭＣ）の議事録で、量的緩和第3弾（ＱＥ3）が検討されていたことが好感され買いを誘発した。

　ダウ工業株30種平均は朝方発表の消費者心理関連の経済指標が悪かったことからいったん110ドル下げたが、結局、前日比20.70ドル（0.2％）高い1万1559.95ドルで引けた。ＦＯＭＣ議事録の発表で流れが逆転、取引終了間際には前日比91ドル高まで上げた。議事録ではこのほか、既に購入済み保有資産の償還期限を長くして緩和期間を事実上延長するような買い替えが提言されたことが明らかになった。

　Ｓ&Ｐ500種指数は2.84ポイント（0.2％）高の1212.92だった。通信と素材関連株の上げが牽引した。テクノロジー比率の高いナスダック総合株価指数は、14ポイント（0.6％）高い2576.11で取引を終えた。

　個別銘柄では、航空機・防衛大手のボーイングが1.43ドル（2.2％）高の66.03ドルでダウ平均の上げをけん引した。建設機械大手のキャタピラーも1.68ドル（1.9％）高い89.83ドル、化学大手のデュポンが0.72ドル（1.5％）高の48.22ドルとなった。

http://jp.wsj.com/Finance-Markets/Stock-Markets/node_297954