新規登録がまだの方

下の[新規登録]ボタンを押してコミュニティに登録してください。

新規登録（無料）

登録がお済みの方はこちら

ログイン

コミュ二ティポイントのご案内

詳しく見る

キネマなセリフ

キネマなセリフ>掲示板

公開 ｜ メンバー数:2人

チャットに入る

サークルに参加する

サークル内の発言を検索する

  • from: ビノさん

    2014年09月05日 17時00分54秒

    icon

    ポンヌフの恋人

    Les Amants du Pont-Neuf　1991年　フランス映画
    監督　レオス・カラックス
    主演　ジュリエット・ビノッシュ　ドニ・ラヴァン

    ラストシーンでの、有名なセリフなのだけど、
    公開当時は「目覚めよ、パリ！」
    全く逆の意味あいで、誤訳してしまったのでした。

    • 拍手する

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 1

    icon拍手者リスト

    ルネ、

コメント: 全0件