今日は「Haina」を紹介したいと思います、
伝統的な手法で作られたレニは、
主に短いメロディーを3〜5回繰り返すのが多いです、
更に演奏する時は、そのワンコーラスを2回繰り返す事も多いので、
同じメロディーを8回くらい繰り返すのが普通です、
1番2回、2番2回、、、という風にですね、
そして最終コーラスは「Haina」(ハイナ)です、
正しくは「ハイナ イアマイ アナ カプアナ」ですwww
古く堅苦しく言うと「かくして歌は語り継がれる」、、、www
くだけて言うと「こんな歌が出来ました〜！」www
後は「もう一度歌います」や単に「繰り返します」
と言う意味もあります、
最近では「そうそう、だからこんな曲が出来たんだよ」みたいな、
爽やかな、軽い感じもあります！www
もちろん、Hainaの無いレニもありますが、
よーでるは、Hainaのあるレニが大好きなんですよ〜！
そしてもちろん、Hainaも繰り返しがあって、
Hainaの繰り返しは「Haina Ho」(ハイナ ホー)なんです、
女性シンガーに多いんですが、レニの各コーラスの前に、
そのコーラスの歌い出しをタイトルのように言う人が多くて、
例えば「カウルヴェヒオケカイ」だと、1番から順に、
「ヘーホーヘーノ〜」「ヘリポア〜」「ホウコウコウフ〜」
と言って始めて、4(7)番は「ハイナ〜」、
そして4番の繰り返しは「ハイナ ホ〜！」www

アリーちゃんとお父さんで、「カ ウルヴェ ヒ オ ケカイ」