ディズニーグッズ・コミュニティ>掲示板
公開
｜
公式サークル
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。
from: たぬきさん
2025/06/06 19:23:01
icon
映画リロステ、公開おめでとう！🌺
実写化映画の『リロ＆スティッチ』、本日公開ですね☆ご覧になった方はいますか？これから観に行く予定の方はいますか？映画『リロ＆スティッチ』関連の情報、色
実写化映画の『リロ＆スティッチ』、本日公開ですね☆
ご覧になった方はいますか？
これから観に行く予定の方はいますか？
映画『リロ＆スティッチ』関連の情報、色々載せて頂ければと思います(o^^o)🌴☀
from: たぬきさん
2025/06/23 19:41:32
icon
もし吹替版だけご覧になった方がいたら…。余計な情報かも知れませんが。
字幕版では、「Kuleana（クレアナ）」は「責任」、「Akamai（アカマイ）」は「賢い」、「A hui hou（ア フイ ホウ）」は「また会いましょう」と訳されています。
吹替版だと、唐突にハワイ語が出てきた印象を受けたので、一応本編で説明はされていますが、載せておきます。
これから鑑賞される方にも、参考になりましたら幸いです(*'―')ノ~~☆:.
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。
閉じる
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。
閉じる
icon拍手者リスト
たぬき、