私がおすすめするのは滋賀県東近江市の旧永源寺町です。どちらかといえば寺が有名ですが、その奥にある地域は、好きな人にはたまらないところかもです。コミュニティセンターも兼ねている道の駅ではごく小規模の淡水魚水族館があります。ほかは山奥の自然だけですが、観光地化していないので、ゆったりとくつろげますし、人波に押されることもないので大人数が苦手な人にはいいかもしれません。奥ではなく、旧永源寺町の中心部近くには八風の湯というスーパー銭湯もあります。よかったら行ってみてください。ただし、車かバイクは必須です。