「Re:Re:Re:Re:シークレットガーデン放送中のアングルって？」
韓国さま・みなさま

こんばんわ。


チジミさん

＞机の上の写真は出演者の人たちかな？

ヒョンビンとヒロイン役の2人が、そのテーブル席に
座ったという写真になります。
お店の方は、ヒョンビンの座った席を
教えてくれたので、しっかり座ってきました＾＾



＞ロケ地巡りによく行かれるんですか？

意外と少ないんですが、ここは行きました
↓

http://www.seoulnavi.com/special/5003466



島に渡ったらガイド用のバスがあったみたいなんですが
なくて、困ってたら知らない方が
別荘まで乗せて行ってくれました。
でも、帰りは自力で帰るようにと（^^；


帰り道にはフルハウスのセットがあって、
ドラマは見てなかったですけど、記念に
入ってみました＾＾


このセットから船乗り場まで、とても歩ける距離じゃなく
（5〜6時間はかかると思います）
途中ヒッチハイクして船乗り場まで行けました（^^；


あとは芸能人がよく行く喫茶店とかも行ったことがあります♪


韓国の方って、優しいです＾＾

「Re:Re:Re:シークレットガーデン放送中のアングルって？」
らむさん　初めまして。ヒョンビンかっこいいですよね＾－＾
私の周りにはヒョンビン好きの人いないんですよね、、

今はドラマ見れなくなってしまったのでさみしいです。


ロケ地巡りいいですね。机の上の写真は出演者の人たちかな？

ロケ地巡りによく行かれるんですか？
私は訪韓回数少ないしどうしても買い物優先になります。

「Re:Re:シークレットガーデン放送中のアングルって？」

チヂミさん


はじめまして★
私もヒョンビン好きです♪

シークレットガーデンを見てないんですが
ロケ地行ってきましたよ＾＾

ベンチも座ってきました(*´∇｀*)

「Re:Re:シークレットガーデン放送中のアングルって？」
チジミさん こんばんわ。

そうです。あの映画のシュリベンチです。

映画内では病院の庭園のシーンでしたが、本当は実在するホテルの庭園だそうですね。

主役のヒロインを演じたキム・ユンジンが一人二役(3役)演じていたのが印象的でした。

ところで昨日のシークレットガーデンで、シュリのラストのベンチのシーンとソックリのシーンが登場。

韓国ドラマってよく見ていると、字幕や吹替えではカットが多いようにも思いますが、

先週のトンイでは母親おを殺された世子の将来の暴君化を心配したセリフに燕山君を意味したセリフのシーンがありました。気がつかれた方いらっしゃいますか?

韓国ではワンマン暴君みたいな人を燕山君といったり、悪女を例えてチャンヒビンみたいな。とかと表現します。
現代ドラマの例え話のシーンでもよく出てきますよ。

他にも隠しネタありますが、それは後日。

「Re:シークレットガーデン放送中のアングルって？」
seoulチョワヨさん　初めまして

シュリベンチ？映画のシュリのことですかね？

ヒョンビン大好きなんで見たいのですが、ＢＳみることができず残念
韓国旅行中に少し見てたのですが韓国語わからず映像のみで楽しんでました。

早くBS見れるようにしないと、、