-
from: タカトンボさん
2020年10月01日 13時26分24秒
icon
牙城の翻訳:2020=CHAPTER6=
こんにちは
本日からキャプチャー6に入ります。
それにおいて、翻訳を開始いたします。
お付き合い下さる方、関心成される方、
自身は、少し苦痛でしたが、軌道に乗れそうです。
よろしくお願いします。-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 5
-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 0
icon拍手者リスト
-
コメント: 全5件
from: タカトンボさん
2020年10月07日 20時30分28秒
icon
『明日で完了!!』
お疲れ様です。
どうにか打ち込めそうです。
その記述の二度打ちで
少しずれましたが、気持ち新たに
入力し終えました。
その間に、別なことをしていました。
そのことは伏せておきますが、
準備が整い次第、公開に踏み切ります。
-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 -
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 0
icon拍手者リスト
from: タカトンボさん
2020年10月05日 10時29分10秒
icon
『一部、形容詞的な名詞にて』
こんにちは
翻訳機でも停止する出来事があり、
これは、自身も考える英語の例文。
それはニュアンス的な状態や
形状的な状態を指し、そういう点で、
上の御題の意味合いに成ります。
自身のは、かなり古い辞書なので、
最新の英文法とは言わなくても”日本英文”では
少し困る単語の事例に成ります。
その点で、会話よりも文体で、
支障を来たす場合、辞書と見比べる意味合いです。
自身はズルいですけど、携帯辞書のお陰で、
少し判る様になりました。
そういう点で、マークシート形式でも
紛らわしくも1つ1つの単語において、多様さのある
意味合いは、選び辛いと思えたのです。
そういう点で、苦さを感じた次第になります。
-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 -
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 0
icon拍手者リスト
from: タカトンボさん
2020年10月03日 11時06分29秒
icon
『訳している方へ・・・<`ヘ´>』
こんにちは
撤退すべきと、お伝えします。
理由は、世界観とゲーム内容・・・など
考える事があります。
先ず、自身も考える事がありますが、
自身は、最後まで訳しますが、考えて
しまいます。
いい意味とあの当時において、
TRPGや小説を描く際において
その要約書の描き方 が、無かったと
見るのですが如何でしょうか?
その点で、考えてしまうのです。
そういう点で、”持ってかれてしまう点”で
いろんな面で、考えるようになりました。
続けていこうと思います。
-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 -
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 0
icon拍手者リスト
from: タカトンボさん
2020年10月09日 10時45分27秒
icon
『本日、プリント完了!』
お疲れ様です。
これにより、今月は、色々と別な事が
出来そうですので、頑張りたいと思います。
その点を含めて、
頑張りたいと思います・・・(・_・)>
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。
閉じる
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。
閉じる
icon拍手者リスト