「Re:残暑は暑いざんしょ？」
>残暑は英語で何て言うんでしょう？ またまた疑問、質問ですんまそん。 日本にしかない言葉なのでしょうかね？

takaさん、いつもありがとうございます。
疑問、質問大歓迎ですよ(^-^)　私も勉強させてもらっています。

「残暑」は　late summer heat 　でどうでしょう。

調べたら、こんな記事がありました。

Late summer heat wave boosted beach business

（残暑のおかげで海のビジネスが好調）

http://www.eagletribune.com/news/stories/20020915/NH_002.htm

またまた勉強になりました。

Thanks a lot ;)

∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵

sayaka

English-Box ac00483@circle
http://www.english-box.com
http://plaza.rakuten.co.jp/englishbox/

∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵