11:30.ひらがなのじん様こんちは-

私なんか高校時代ふと映画券封筒同封されてましたので映画館です

??まま映画観賞してましたネ一笑

英語…⁉‼†¿©‥¥ さっぱり？？

９８分.疲れました一以後外国映画

大拒否ＸＸ壊れてしまいますから

はなさん、

英語字幕版はさすがに大変ですよ。（＾＾；
google翻訳使って翻訳しながらなので、2時間物でも5時間くらいはかかってしまいます。(苦笑)

日本語版も「日本語吹き替え」となっていてもほとんどＡＩ翻訳のようで、男性の言葉と女性の言葉がごちゃ混ぜになっていたりして違和感最強です。（笑）

（彼女）「君は俺のことだけ見ていればいい。わかったか！」（音声）『くんわおれのことだけみていればいい。わかったか！』
（彼）「貴方はまだそんなことを言ってるの？いいかげんにしてほしいわ。」（音声）『＊ほうわまだそんなことをいってるの？いいかげんにしてほしいわ。』

こんな具合です。

最近テレビのドラマを見ても全然次回を見たいと思えないのでYoutubeのドラマを検索したらたまたま中国ドラマがたくさん出て来たってだけなんですけどね。

ただ、どれも似たような話ばかりなのでそろそろ飽きてきちゃいました。
韓ドラの見るような感覚かも。