そういえば、
昨夜の「とんスキ」(と略すらしい)にも出て来たんですが、
いまだに「コーヒー牛乳」と「フルーツ牛乳」と呼んでて、
まあそれで通じてはいるんだけども、
その呼称は使っちゃダメってなってなかったっけ？と思い出しました。
牛乳成分が少なくて、あくまでも"乳飲料"なため、
紛らわしいので"牛乳"と冠してはいけないとなり、
フルーツオレとか名称が変わったんだよね。
コーヒー牛乳も「コーヒー」に変わってますしね。
あれかな、アイスクリームとラクトアイスの違いみたいなもんでしょうかね。
(乳脂肪分の％が違う。８％以上含んでいたらアイスクリーム。)
商品名として使ってはいけないとされただけで、
今でもそれで「ああ、あれね」と通じているところが
何ともはやだなぁと思った一幕でした。