体験会用のレンタルベイに回したり、
児童館へ寄付をしてます。

僕は全機種一機ずつはデフォルトでプラの棚に入れ、よく使うものは公式のベイケースで出し入れしやすくしてます。
ランブーの被り等は被った物同士で改造して気にいった改造の状態で別のプラの棚に収納してます

飾って有ります。

ランブーハズレのダブりは内袋から開けずコードも使わず売却してますね
自分が使わなくても他の人が持ってなかったりカラーカスタマイズで使うために欲しがる人もいるでしょうし
売るのに抵抗があるのであれば友人間で必要なパーツを交換するのはどうでしょう？
ベイブレードのブースターはトレーディングカードゲームのブースターから拝借してるのは公式からも言われてますからね

自分はラチェットとビットをガチ構築にしてどうやったら強く使ってあげれるか試してますよ

自分は普段使わないベイは箱に入れて棚にしまってあります。普段使うものはケースに入れています。