「Re:Re:Re:スピード、リズム、ニュアンス」
> あき＠たいわんさんへ
>
> 体験談と勉強法の紹介、どうもありがとう。
> また、色々と教えてください。
>
> By　まさ
>

参考になるかは疑問ですが、兎に角物にしたい。。と思うことから始まるのでしょうね。
頑張って！！

「Re:Re:スピード、リズム、ニュアンス」
> > 最近中国語学習の方法を少し考えています。
> >
> > 　中国語のスピード（語速）、リズム（語調）、ニュアンス（語感）を体得するには、中国語母語の人たちと同じくらい読み、聞き、話す必要があるわけですが、外国人（日本人）がそれを学ぶ場合、大きく２つのやり方があると思います。
> >
> > ①模倣し易いゆっくりした模範的録音教材をリピートしたりシャド　ウイングして学び取ってゆく方法。
> > ②最初からナチョラルスピードに近いものを模倣してゆく方法。
> >
> > 　今のところ私は入門レベルから②の方法で勉強したらよいと考えていますが、皆さんの意見はいかがでしょうか？
> >
> > Ｂｙまさ
> > 　
> >
> >
>
>
> 参考になるか？判りませんが、わたしの習得経験を記します。
>
>
> 私は、台湾に前回駐在し、実地で自己流で中国語を習得しました。
>
> 主な学習方法は、下記です。
>
> １．小さなメモ常備
> ２．先ず覚えた中国語は、
> 「これは中国語でなんと言うの？」
> 「あれは、何て言うの？」
> ３．カラＯＫ　宿舎のケーブルＴＶで、台湾は民族が多いので、必ず字幕付き（ＮＨＫ海外だけありません）なので、文字と音を比較しながら、「ああこう言うんだ」と凝視してました。
> ドラマも見て言葉の音、速度、４声を認知してゆきました。
>
> 現地で必死に体得するのは一番ですが、日本に居てはそうは行きません。
>
> わたしのお勧めは、台湾とか中国のサイトで動画を見るのが安くて、且つ、新鮮です。
>
> 教材にない新鮮さ、身近さがあります。
> 日本に触れている話題でしたら、理解しやすいでしょう。
> また、自身の興味のある話題を動画で見てみるといいですよ。
>
> お金は要りません。
> やっぱり、やる気、また、好奇心がエネルギーになるでしょう。
>
>
> 今、宿舎の外では、歌謡ショーをやってます。
> 街が主催する毎週土曜日のイベント。
>
> にぎやかに小姐が歌ってます。
> 売れない歌手。
> でも、なかなか美人で歌も上手い。
>
> 売れることは、運が大きいのでしょうね。
>
> では！！(^^♪
>
>
>
あき＠たいわんさんへ

体験談と勉強法の紹介、どうもありがとう。
また、色々と教えてください。

By　まさ

「Re:スピード、リズム、ニュアンス」
> 最近中国語学習の方法を少し考えています。
>
> 　中国語のスピード（語速）、リズム（語調）、ニュアンス（語感）を体得するには、中国語母語の人たちと同じくらい読み、聞き、話す必要があるわけですが、外国人（日本人）がそれを学ぶ場合、大きく２つのやり方があると思います。
>
> ①模倣し易いゆっくりした模範的録音教材をリピートしたりシャド　ウイングして学び取ってゆく方法。
> ②最初からナチョラルスピードに近いものを模倣してゆく方法。
>
> 　今のところ私は入門レベルから②の方法で勉強したらよいと考えていますが、皆さんの意見はいかがでしょうか？
>
> Ｂｙまさ
> 　
>
>


参考になるか？判りませんが、わたしの習得経験を記します。


私は、台湾に前回駐在し、実地で自己流で中国語を習得しました。

主な学習方法は、下記です。

１．小さなメモ常備
２．先ず覚えた中国語は、
「これは中国語でなんと言うの？」
「あれは、何て言うの？」
３．カラＯＫ　宿舎のケーブルＴＶで、台湾は民族が多いので、必ず字幕付き（ＮＨＫ海外だけありません）なので、文字と音を比較しながら、「ああこう言うんだ」と凝視してました。
ドラマも見て言葉の音、速度、４声を認知してゆきました。

現地で必死に体得するのは一番ですが、日本に居てはそうは行きません。

わたしのお勧めは、台湾とか中国のサイトで動画を見るのが安くて、且つ、新鮮です。

教材にない新鮮さ、身近さがあります。
日本に触れている話題でしたら、理解しやすいでしょう。
また、自身の興味のある話題を動画で見てみるといいですよ。

お金は要りません。
やっぱり、やる気、また、好奇心がエネルギーになるでしょう。


今、宿舎の外では、歌謡ショーをやってます。
街が主催する毎週土曜日のイベント。

にぎやかに小姐が歌ってます。
売れない歌手。
でも、なかなか美人で歌も上手い。

売れることは、運が大きいのでしょうね。

では！！(^^♪

最近中国語学習の方法を少し考えています。

　中国語のスピード（語速）、リズム（語調）、ニュアンス（語感）を体得するには、中国語母語の人たちと同じくらい読み、聞き、話す必要があるわけですが、外国人（日本人）がそれを学ぶ場合、大きく２つのやり方があると思います。

①模倣し易いゆっくりした模範的録音教材をリピートしたりシャド　ウイングして学び取ってゆく方法。
②最初からナチョラルスピードに近いものを模倣してゆく方法。

　今のところ私は入門レベルから②の方法で勉強したらよいと考えていますが、皆さんの意見はいかがでしょうか？

Ｂｙまさ
　

「Re:はじめまして、よろしくお願いします」
> 　
> 　僕は中国人です、北京に住んでいます。
> 　今東京に仕事をしてします。
> 　中国語上手ですが、
> 　日本語弱いです、よろしくお願いします。
>
>

はじめまして、あき＠たいわんです。

わたしは今、台湾に住んでいます。
２回目の台湾駐在です。
よろしくお願いします。　　　

　
　僕は中国人です、北京に住んでいます。
　今東京に仕事をしてします。
　中国語上手ですが、
　日本語弱いです、よろしくお願いします。

台湾に２回目の駐在をしています。

いわゆる駐在さんです。


よろしくお願いします。　　　あき＠台湾