サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。
-
from: 花酒爺さん
2015年06月16日 21時59分56秒
icon
お友達が増えました!(^^)!
「鬼嫁教室」のクマもん先生!!!。お友達が増えましたよ。
みんくみさんが参加してくれました。「鬼嫁教室」が賑やかで楽しくなりそうです。
韓流ドラマを見ていますと、若い娘が年上の女性を「オニ!!!」と呼びます。
やはり女性は高齢になると「オニ」になるんでしょうね。
「オニババ!!」と陰口が聞こえそうです。「オニジジ!!」は聞いた事がありません。
ご心配なく、韓流ドラマの「オニ」はオとニの間に無声音のンが入ります。
だから本当は「オニ嫁」は「姉嫁」なのですよ。
朝鮮語は日本語と一緒ですから「男言葉」と「女言葉」があります。
男がソウルへ行って飲み屋で一杯やって、愛想のつもりで飲み屋のママさんを「オニ」と呼んだら頭から水をかけられますよ。「オニ」は女同士で「姉さん」と使います。
言葉は様々です。以前、青森放送の伊奈カッペイさんが「津軽弁講座」を放送していました。
「どさ?」「エさ」「ユさ」「んだ」で話が通じるとか。
コメント: 全0件