サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。
-
from: みーすけさん
2016年07月27日 20時47分32秒
icon
おおー、わがふるさとで
自然を 満喫中の 孫の姿が FBに投稿されていた。
あはは、 しかし 田舎やなァ。 ここはみーすけの実家のあるところよりも もっとずっと
田舎っぷり半端ないところです。 わかいみーすけと まだ生きていて元気さったみーすけの父が いろいろと探して回って みつけた土地です。
元旦那が定年になったら 二人で住む家のつもりで 力をいれて 探し回り、
しかし 努力したかいがあったというものです。 こうやってわが娘がのんびりと 田舎を
満喫できる家となっておるわけですから。
(とうちゃん、孫と ひ孫たちが 来てますよ~。走り回ってますよ~。空の上から見えてますか?)
コメント: 全2件
from: 夏野さん
2016年07月28日 21時11分42秒
icon
ジブリの カントリーロード は 名訳 だと思う・・
「昨日のうちに帰っていれば よかった」 という 英詩の
サビの部分 に 徹底的に こだわった 日本語訳 である・・
(これに 対して はるみちゃん が 「おもひでぽろぽろ」 で
で 歌った ローズ は 見事な 直訳 だった・・
死ぬのを 恐れて 生きることが できない・・
あたりまえ の 和訳だけど ・・違和感なし に 日本語に
なっている・・)
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。
閉じる
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。
閉じる
icon拍手者リスト
みーすけ、