35㎝前後のエンゼルトランペット花
　　大雨の中でびっしりと満開となりました
　　
　　３０年以上庭の鉢植えでこれほどびっしり咲いたのは初めてで
　　ものすごいエネルギーを感じます

重陽の節句 （菊の節句）とは？

重陽の節句とは？長寿を願う「菊の節句」
重陽の節句の伝統的な習わしと過ごし方
重陽の節句の行事食｜何を食べる？

まとめ：秋の訪れとともに、家族の健康と長寿を願おう
重陽の節句とは？長寿を願う「菊の節句」
毎年9月9日は、五節句の一つである「重陽（ちょうよう）の節句」です。
　　　　
別名「菊の節句」とも呼ばれ、
菊の花　を用いて不老長寿や無病息災を願う日本の伝統行事。
　　　
秋の収穫期とも重なるこの時期は、栗ごはんや秋なすなどの
旬の食材を食べて、実りに感謝する風習も根付いています。
　　　
「重陽（ちょうよう）」の由来
この言葉の由来は、古代中国の「陰陽思想（いんようしそう）」にあります。
陰陽思想では、世の中の全てが陰と陽の二つの要素で成り立っていると考えられており、奇数は「陽」の数、偶数は「陰」の数とされていました。

その中でも「陽」の数が重なる日、特に陽の数で一番大きい数字である
「九」が重なる9月9日を「重陽」と呼び、大変おめでたい日、
あるいはめでたさが重なりすぎて危険な日と捉えられていました。
この風習は平安時代に日本へ伝わり、宮中行事として定着していきました。
　　　　
なぜ「菊の節句」と呼ばれるの？
古代中国では、菊には「邪気を払い、不老長寿をもたらす力」が
あると信じられていました。

この考えが日本に伝わると、重陽の節句に菊の花を飾ったり、
花びらを浮かべた「菊酒（きくざけ）」を飲んだりする風習が定着。

菊の豊かな香りをまとい、その強い生命力を取り入れることで、
長寿や健康を願うようになりました。
このように、菊が主役となる行事であることから
、次第に「菊の節句」として親しまれるようになったのです。
　　
日本の伝統的な暦「五節句」のひとつ
重陽の節句は、日本の伝統的な年中行事である「五節句」の一つです。

五節句とは、季節の節目にあたる特に大切な日として、
古くから宮中で行われていました。

具体的には、1月7日の「人日（じんじつ）の節句」、
3月3日の「上巳（じょうし）の節句」、5月5日の「端午（たんご）の節句」、
7月7日の「七夕（たなばた）の節句」、
そしの五つを指します。

重陽の節句の伝統的な習わしと過ごし方
菊を愛でる行事（菊合わせ・菊鑑賞）
菊
重陽の節句において、菊は長寿を願うだけでなく、その美しさを鑑賞する対象
としても愛されてきました。

特に平安時代には、貴族たちが丹精込めて育てた菊を持ち寄り、
その色や香り、姿の美しさを競い合う「菊合わせ」という
雅な催しが行われていました。
詩歌を詠みながら花を愛でる文化は、当時の人々の高い美意識を表しています。

こうした文化は時代を超えて現代にも受け継がれています。
秋になると各地の神社仏閣で「菊花展」や「菊まつり」が開催されるほか、
新宿御苑でも歴史ある菊花壇展が一般公開されます。
日本の秋の風情を感じながら、
菊の荘厳な美しさを鑑賞できる貴重な機会となっています。

菊の力で長寿を願う（被せ綿・菊湯・菊枕）
重陽の節句には、菊が持つとされる神秘的な力を体に取り入れ、
長寿や健康を願うための具体的な習わしがいくつか存在します。

その中でも特に雅やかなのが「被せ綿（きせわた）」という風習です。
これは、重陽の節句の前夜に菊の花に真綿を被せ、
菊の香りと夜露をたっぷりと染み込ませるというものです。

そして、翌朝その香り高い綿で体を拭うと、
不老長寿が得られると信じられていました。

露を吸った綿で体を清めるという行為には、邪気を払い、
清らかな体になるという意味が込められています。

また、「菊湯（きくゆ）」も長寿を願う伝統的な方法の一つです。
湯船に食用菊の花びらを浮かべて入浴するこの習慣は、
菊の香りや成分が体に良い影響を与えるとされてきました。

さらに、「菊枕（きくまくら）」も同様の考え方で、
乾燥させた菊の花を詰めた枕を使うと、菊の香りが邪気を払い、
安眠をもたらして健康を保つと伝えられています。
　　
大人の雛祭り「後の雛（のちのひな）」
お雛様
重陽の節句には、「後の雛（のちのひな）」と呼ばれる趣深い風習があります。
これは、3月3日の桃の節句から半年が経った9月9日に、
再びひな人形を飾るというものです。

女の子の成長を願う桃の節句に対し、後の雛は主に「大人の女性」が
自身の健康や長寿を願うための行事として親しまれてきました。

湿気に弱いひな人形を秋晴れの日に風に通す「虫干し」の
タイミングに合わせ、せっかく出したお雛様を飾って鑑賞し、
厄除けを祈るようになったのが始まりです。

大切なひな人形を長く丁寧に受け継いでいくための知恵であり
、大人のための優雅な雛祭りとして、現代でも静かに愛され続けています。

重陽の節句の行事食｜何を食べる？
栗ご飯｜秋の収穫を祝う代表的な食べ物

栗ご飯
重陽の節句に欠かせないのが「栗ご飯」です。
この時期に旬を迎える栗はとりわけ美味しく、
重陽の節句は別名「栗の節句」とも呼ばれるほど。

秋の豊かな実りに感謝し、
収穫を祝う意味が込められています。

ホクホクとした栗の甘みとご飯の優しい塩気が食欲をそそる栗ご飯は、家庭で手軽に作れる季節の炊き込みご飯として、今も多くの食卓で親しまれています。
　　
秋なす料理｜旬の味覚で邪気を払う
秋なす
栗ご飯と並んで秋なすを使ったお料理もよく食されます。
なすの美しい紫色を指す「なす紺」という言葉があるように、
古くからなすは高貴な色とされ、重陽の節句のような特別な日に食されてきました。

また、なすは体を冷やす作用があるとされており、
夏の暑さでほてった体を鎮め、邪気を払うと考えられていました。
　　
菊酒｜不老長寿を願うお酒
菊酒
重陽の節句に欠かせないのが「菊酒」です。
菊は邪気を払い、不老長寿をもたらすと考えられており、菊の花びらをお酒に浮かべて飲むことで、その霊力を体内に取り込み、健康と長寿を願う風習が
平安時代の宮中行事から伝わりました。

現代の家庭で菊酒を楽しむ際には、食用菊を日本酒や白ワインに浮かべるのが
おすすめです。

菊のほのかな香りが広がり、見た目にも美しい一杯となります。
お酒が苦手な方やお子様には、炭酸水やハーブティーに
食用菊の花びらを浮かべたり、菊の形を模した氷を入れるなど、
様々なアレンジで楽しむことができます。

ご自身のライフスタイルに合わせて、菊酒を味わい、
ご家族の健康と長寿を願ってみてはいかがでしょうか。

季節の食卓を彩る
ISETAN DOORを試してみる
まとめ：秋の訪れとともに、家族の健康と長寿を願おう
毎年9月9日に迎える「重陽の節句」は、菊や秋の味覚を楽しみながら、
家族の無病息災や長寿を願う日本の美しい伝統行事です。

慶応4年9月8日に元号を明治めいじに改元

旧暦：慶応3年1月9日に践祚せんそされた睦仁むつひと親王しんのうが、
慶応4年9月8日に元号を明治めいじに改元され、1868年が明治元年に
改定されたことを受けて記念日が設けられております。
　　　　　　　　
新暦1868年10月23日

践祚せんそ
天皇の地位を受け継ぐこと

明治元号から一世一元の制度
が正式に定められております。

一世一元の制度とは
天皇一代で一つの元号を定めて改めない制度

新たな元号となった明治の名称は、
古代中国の書物『易経』の中に記載されている
　　　　　　　　　　　　　　　
木簡
聖人南面して天下を聴き、明・に嚮むかひて治・む
という言葉から採用されており、

優れた人材がみんなの声にしっかり耳を傾け、
明るく正しい方向へ世の中を引っ張っていく
という意味合いが含まれております。

心さん、ありがとうございますm(_ _)m
あまり伸ばさずに、切り戻した方がよさそうですね。

こんにちは。

こうちゃん
私は　トランジェスカンチャはあまり大きくせずに
挿し木で増やしています・・。
大きくしても置き場所に困りますから・・。
我が家のトランジェスカンチャ2種です。

白露・はくろ

季節の変わり目を表す二十四節気のひとつで、定気法にて

太陽
太陽黄経が165度のとき
と定義されており、2026(令和8)年は9月7日に該当します。
中央標準時9月7日 23時41分

9月の初旬を過ぎた辺りから
大気が冷える
夜間の気温が下がる
といった傾向が出始め、大気中の水蒸気が朝の日の出頃に露となり
　　
草木に降りた露が白く見える
ことからその名が付いております。

株元の茎を1本1本バラしたら、中には1メートル以上の茎もありました(⁠☉⁠｡⁠☉⁠)⁠!
こまめに切って短く管理した方がいいのでしょうか？

おはようございます。

心さん、以前にトラディスカンティアの写真をアップされていましたよね。
自分にもいただきもののトラディスがあるのですが、長くなったところは切って挿し芽をして友人にあげたりしています。
いただいた鉢植えは毎年のように株元の葉っぱが枯れてきては切っています。
その度に枯れた茎と葉っぱを切っては切り戻したり、挿し芽をしたりしています。
長さも1年でかなり伸びてしまうのですが、上手に育てるコツなどあれば教えていただけませんか。
よろしくお願いいたします。

まがたまの日
勾玉
　　　　　　　　　　
「9」と「6」の字を組み合わせると勾玉まがたまの形に似ていることから、
出雲型勾玉を皇室や出雲大社に献上している株式会社めのやが
9月6日に記念日を制定しております。

勾玉は古来より
　　　　　　　
健康祈願
魔除け
幸運招来
の効果があるとされ、
　　　　　　　　　　　　
翡翠ひすい
瑪瑙めのう
琥珀こはく
鼈甲べっこう
といった力が宿る素材で作ると良いと考えられてきました。

縄文時代にはその原型が見られ、後に曲玉まがたまとして
権威や威厳を示す威信財や仏像の装飾にも使われており

勾玉
神仏を崇め奉る具現物として用いられていた
歴史があります。

こうちゃんさん

　　まろちゃんの写真素晴らしいです
　　このままぬいぐるみにして、一緒に暮らしたいくらいです