ドイツ語学習会 in Nagoya

一 内容・日時
1. 入門講座　5月12日（土）午後1時より約1時間
　　発音、数詞、易しい会話：出会い、自己紹介など。
2. 初級　　5月12日（土）午後2時より約1.5時間
　易しい読物：　ドレースデン案内とクラウディウス「人間」を楽しく読みます。
3. 中級　　5月12日（土）午後3時30分より約1.5時間
　　ブレヒトの「真実を書く際の五つの困難」3

一 会場 ともに、あいち国際交流プラザ小交流室（名古屋市中区三の丸2-6-1）
一 講師　並木 武（元愛媛大学教授）
一 資料代　実費（500円程度、会員無料）　一般の方・初心者の方の参加歓迎
一 主催　日本・ドイツ語圏文化交流協会
一 連絡先 463－0068　名古屋市守山区瀬古2丁目306　瀬古団地8－604
電話：090-6592-4690、　namikit@yahoo.co.jp

1）前もって資料をご希望の方は住所・氏名・電話番号等を付して電子メールか返信用封筒同封（80円切手貼付）でお申込み下さい。
2）会員でない方で初めて学習会に参加される場合も事前の申込みは不要です。

* 入門（一部）

Lektion 1 - Dialog 1
1
M: Hallo! T: Hallo!
M: Kommst du aus Deutschland?
T: Ja, ich komme aus Berlin. Aber ich wohne jetzt im Studentenwohnheim.
M: Ach ja? Ich auch. Übrigens, ich heiße Miki. Wie heißt du?
T: Ich heiße Thomas. Ich studiere Japanologie. Und du? Was studierst du, Miki?
M: Ich studiere Medizin. Und ich lerne auch Deutsch. Gehen wir vielleicht essen?

Lektion 1 - Dialog 2

S: Guten Tag, Herr Fischer! T: Ah, guten Tag, Frau Schneider. Wie geht es Ihnen?
S: Danke gut. Und Ihnen?
T: Danke auch gut. Miki, das ist Frau Schneider. Frau Schneider, das ist .... Moment mal, wie ist eigentlich dein Nachname?
M: Tanabe. Ich heiße Tanabe. Freut mich. S: Ganz meinerseits.
M: Frau Schneider, sind Sie Lehrerin?
S: Ja. Ich unterrichte hier Deutsch. Und Sie? Was sind Sie von Beruf?
M: Ich arbeite noch nicht. Ich bin Studentin. Frau Schneider, woher kommen Sie?
S: Ich komme aus Köln und ich wohne jetzt in Hiroshima. Und Sie? Wo wohnen Sie?
M: Ich wohne im Studentenwohnheim. T: Aeh, .. Entschuldigung, wir gehen essen.
S: Ach so. Also dann, auf Wiedersehen und guten Appetit.
M und T: Danke. Auf Wiedersehen.

* 初級、中級は下記参照
http://231.teacup.com/doitsugoken/bbs