♪ ねぇ君ィ〜　ふたりで何所へ行こうと勝手なんだが〜　　　　　水のある城へ行きたいと思っていたのさ〜

http://www.youtube.com/watch?v=kupxqBbniWA


＞計画時は訪問予定地から外していて、存在すら忘れていました。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

どうです？　水が無いと牛の牧草なんかを蓄える只の‘掘っ建て小屋’みたいじゃないですか？


前にも書いたか記憶が曖昧ですが、駆逐戦車は水辺にある建物が大好きなんです。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

塔の入口は、南西の方向にあるので、北の駐車場から塔の北側の牧草地を歩いて登ります。


中央右辺りの壁に、‘切りこみ’が入れてある場所が入口。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

北東方向。


左下の赤い物体は車なんで、ちゃんとしたスニーカーなんかを履いていないと、足元がワヤになりますよ。

【ケルソ Kelso】の街を脱出するさい、少し混乱してしまいました。


正しい道 ＝ Ｂ６３９７〜Ｂ６４０４号線に入るまで、地図を見直しＵターンを三回する破目に。


その中の一ヶ所でＵターンした時、嫁が「ここはスゴク大きなお城じゃないの？」

http://www.roxburghe.net/floors_castle_grounds_and_gardens/index.html

今回の行く場所は、『Undiscovered Scotland』のＨＰから殆んど選んでいたので、記載されていなかった、上の“Floors Castle ”の存在には驚きました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

http://www.streetmap.co.uk/idl.srf?x=367300&y=634920&z=126&sv=367300

今から向かう場所は、『Smailholm Tower』という塔。


一応、『Undiscovered Scotland』のＨＰには記載されていたんですが、計画時は訪問予定地から外していて、存在すら忘れていました。


『Smailholm Tower』への白道へ曲がった瞬間、今回行けなかった‘ハイランド地方’の雰囲気を感じました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

「今回の旅は何か足りないね？」と、ママちゃん。


「忙しかったし、動物たちとふれあってないからだね」

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

二年後、日本がどうなっているのか解からないけど、もし次回があるとすれば、嫁の強い希望で・・・


スコットランドのファームハウス滞在　　に決定！！


これは駆逐戦車が‘癌’じゃナイと判明してから、宿探しを始め 10ヶ所（もっ！）程に絞り込みました。


ハイランド地方が希望なんですが、まだ行っていない グラスゴー側の南に意外と多いんですがね。

　

午前十一時十五分、『Smailholm Tower』に到着。


次回は‘陽水’を歌います。

“スコティッシュ・ボーダー４大 Abbey”を巡る旅、二つめは【ケルソ大修道院】。


写真は南西から撮影したものですが、保存状態は 4ヶ所中で最低。

http://www.undiscoveredscotland.co.uk/kelso/kelsoabbey/index.html



『Historic Scotland』が管理していますが、料金は無料。



十六世紀にイングランド軍に破壊されるまで、ボーダー地方で最も潤っていたと言う修道院で、一番上の写真ではマトモなようですが、ご覧のありさま。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

右側にある公園の木にはリスがいましたが、愛想は悪いです。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

http://www.streetmap.co.uk/idmap.srf?x=367500&y=627500&z=126&sv=367500

【ジェドバラ Jedburgh】の北 約20キロにある『ケルソ Kelso』の街に、“Kelso Abbey”を見に行く事にしました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

街のド真ん中と思われる場所に、奇跡的に一台分の駐車スペースを見つけて車外へ出ましたが、「ココは何所？」


画像の『Town House』の 1F 右端に、『 ｉ 』のマークを見つけたのは嫁。


そういえばインフォメーションなんて、最近とんと利用してなかったなぁ〜？

http://www.undiscoveredscotland.co.uk/kelso/kelso/index.html



中は『 ｉ 』だけではないので、一瞬「間違えたか？」


おばあちゃんが二人いて、「“Kelso Abbey”の場所は？」と聞けば、地図をくれ丁寧に説明してくれました。目と鼻の先だったけど・・・


駆逐戦車が会話してる間に嫁が、「ショートブレッドがすごく安い！」と囁いてきたので、帰りにもう一度寄って買いました。


しかし、これにはちゃんと理由があって、‘賞味期限’が殆んどありませんでした。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

次に紹介する“Kelso Abbey”の東にある『ケルソ・オールド・パリッシュ教会 Kelso Old Parish Church』


1773年に建てられた、八角形（オクタゴン）の教会。


中に入るとクイズを出されそうなので断念。

「Jedburgh Abbey ２」
『 ｉ 』のわきから見る“Abbey”

http://www.undiscoveredscotland.co.uk/jedburgh/jedburghabbey/index.html

全てが廃墟の“スコティッシュ・ボーダー ４大 Abbey”の中で、1・2 番目の保存状態の為、入場料は ￡ 5.20 と高め。


だけど、“Historic Scotland Explorer Pass”が使えますよ。



パスの残金は　　　￡6.80 － ￡5.20 ＝　残り　￡1.60



あるガイドブックには、「石の階段は滑りやすいので注意」と書いてあります。


【“早朝” ジェドバラ　Jedburgh】で街を徘徊した時、すでに路面が湿っておりましたが、屋根の無い Jedburgh Abbey 内にも水溜りが所々にありました。


駆逐戦車は石の床面を歩いていてそれに乗り、スッテンコロリン！と転ぶ寸前でしたが、「ひやっ」とはしました。


雨天や雨上がりに見学する場合は注意してね。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

小さな声で『地球の歩き方』には、「ビジターセンターにある“ジェドバラの櫛”は貴重な発掘品。是非見ましょう」と書いてあります

ガイドブックは一冊 ￡3.50


今までの小計　￥379,058　　　　　　　 　　　　　　　


合計　　　　　　￥379,823　　　(1￡ ＝ ￥218.5)

午前九時半、【Allerton House】に別れを告げ、坂を下った先の『Jedburgh Abbey』へ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

画像は【“早朝” ジェドバラ　Jedburgh】時に撮ったもの。


駐車場は『 ｉ 』および『バス・ステーション』の広場に無料で停める事ができます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

『Jedburgh Abbey』の東の道路から、同じく早朝に撮った画像です。


“abbey”とは「修道院」の事、この修道院は 1138年に初めて建てられました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

南にある公園から。


手前には小川（Jed Water）が流れ、ベンチもあるので、タダ見の方はこの公園へ。

スコットランド滞在最終日ですが、行きたい場所は山ほどあります。


しかし　今までの小計　￥355,471　　　　　　　 　　　　　　　


合計　　　　　 ￥379,058　　　　　(1￡ ＝ ￥218.5)



∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

クリスマス・ディナーに行って来ました。


メインの“牛フィレ肉のステーキ”ですが、これだけデミグラス・ソースがかかっていれば、肉なんて何でもいいです。


先日、マンガで仲直りしたと噂される、料理親子に喰わせると「これじゃぁ牛も浮かばれんわ！！」と、言われそうです。

午前八時。


1Ｆ入口左側の部屋で、スコットランドでの最後の朝食。


「あれ〜？　なんか量が少なくない？」

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

15分ほど、時計を巻き戻してみます。


奥さんの“ヴァル Val”さんは入院中なので、若いオネエちゃんが注文を聞きに来ました。


ここでオネエちゃんに、「ブライアン君に聞いてくれ。僕等はブラックプディングもハギスもＯＫだから！」


更に過去の話をすると、宿の予約のメールを入れたとき（メールの相手はブライアン氏だと思いますが・・・）

「前回の旅行で、ブラックプディングが大好きになった。君の宿はブラックプディングを出すと書いてあるので、とても期待している」


こんなメールを、事前にブライアン氏に送っていたんです。


前回の旅行で、ブラックプディングを食べられない婦人を見かけたので、てっきり「食べられない人のが多いだろう」と決め付けてました。


「隣のオバサンたち見てよ！すごいボリュームだよ！」


「五月蝿い！今更“もっとよこせ！”なんて、言えるか！！」

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

かくして昨年、賞を受賞した、自慢の朝食の半分ほどしか食べれなかった jagdpanzer 夫婦でした（泣）

∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

先日課の親睦会で、『ひこにゃん』に会いに“国宝・彦根城”に行って来ました。


あいにくの雨天の為、雨に弱い『ひこにゃん』は逃げていなかったんですが、近江牛を堪能しました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

少ない　Scottish Breakfast の代わりにどうぞっ！！

「“早朝” ジェドバラ　Jedburgh Ⅱ」
『 ｉ 』および『バス・ステーション』の北にある“Queen Street”という道、地図上は太く書かれていますが、車はすれ違えられないほど狭いです。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

“Queen Street”という名に相応しい建物、


　●　『Mary Queen of Scots Visitor Centre』

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

Ａ６８号線側に回ってみました。


★　Mary Queen of Scots 所縁の地を尋ねる　　の〆として偵察しに来ました。が・・・


これまで幾多の‘箱物’を見てきた駆逐戦車は「この建物の大きさじゃ、展示してあるのは書物程度だろう」と判断し、見学を諦める事にしました。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

帰り道は Ａ６８号と、【Allerton House】前の道の間を流れる“Jed Water”の川沿いを歩きました。



　●　　この橋は昨日の夕方、食料品店に買出しに行く途中にも通りました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

昨日はこんなにいた鴨達も

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

今朝は、お留守のようです。


鴨ちゃんは　今日はいないね　石の上　　　（冬の季語らしい）

午前六時過ぎ、ビデオ片手に Jedburgh の街中へ。


『☆』が【Allerton House】ってな事ぐらい、解かりますよね？

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

左寄りの大きな建物は『Jedburgh Abbey』


【Allerton House】は丘の上にあるので、『Jedburgh Abbey』は Ａ６８号線を挟んで“Ｕ”のような断面になる訳です。


『Jedburgh Abbey』は宿を出た後、最初に寄りますので今は省略。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

宿から Ａ６８号線にむかって、南西の坂を下って行くと、教会のような建物が見えます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　●　『Jedburgh Old and Trinity Parish Church』http://www.jedburgh-parish.org.uk/index.html


Ａ６８号線を渡った西側から撮影。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

北へと上がって ♪『Jedburgh Abbey』を〜追〜い越し〜（こう唄うと加山の若大将が「そんな言葉はナイ！」と、ユーミンに怒るらしいが）

　●　『 ｉ 』および『バス・ステーション』


Jedburgh には鉄道が通っていないので、公共交通機関はバスのみ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

通りの左側奥、１Ｆが白い建物付近が


■　昨日イロイロ買った、食料品店です。


ＣＭのあと、まだまだ続きます（常套句）