楽しいのがイイね(⋈◍＞◡＜◍)。✧♡>掲示板
チャットに入る
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。
from: ソクさん
2026/07/21 22:12:34
icon
こういうウソが言える人
「アメリカの国会から日本を見つめていて日本のために働きたくなったんですよね」と笑顔で言っていた高市さんの映像を観ましたアメリカで法律を書く仕事をしてい
「アメリカの国会から日本を見つめていて
日本のために働きたくなったんですよね」
と笑顔で言っていた高市さんの映像を観ました
アメリカで
法律を書く仕事をしていた、とか？
「米国立法調査官」
ちなみに「米国立法調査官」という立場のお仕事は
アメリカでは存在しないとのこと
「米国立法調査官」という言葉のイメージからは
アメリカの政府に関わるお仕事を連想させますね
で、
「アメリカの国会から日本を見つめていて
日本のために働きたくなったんですよね」
この発言です⇧
アメリカ政府で重要な仕事に従事していた人なんだ、と誤解を与えるには十分でしょうね
そんなすごい人が
日本のために働きたくなったからと
アメリカでの重要なポストを捨ててまで日本に帰ってきてくれたんだと
・・・
これまた大きな誤解を生んだことでしょう
で、
今に至る
ってことですかね(*^-^*)
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。
from: maro宇賀乃介さん
2026/07/22 07:54:41
icon
考えてみれば
日常だって、ほとんどそんなようなもの
例えば、従業員が自分しかないのに
会社を作れば、社長って名乗ったり（名刺にはそう書くだろ。）
社員が2人しかいないのに
片方は社長で、片方部長とか専務とか
だいたいどの会社も王業に肩書きつけてる（体裁を重んじる日本の慣行）
銀行だって支店長代理とか肩書なんか
大袈裟につけてる笑
肩書きにそもそも意味は無いし、こだわるのは日本くらい
特に、アメリカは資格社会だから
資格があるかどうかが問題出し関心事
その人が何ができるか何をするか腕はどうか
そもそも、そこにしか関心がない
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。
from: maro宇賀乃介さん
2026/07/22 07:28:13
icon
これはね、ほんとに微妙
高市首相は全くの嘘と言うわけではないんだよね
『いつもギリギリセーフ』なんだよね
例えば
オラがホームステイした家の主人は
Vice Presidentと言ってた
これは
日本企業：副社長（社長のすぐ下）
* アメリカ企業：本部長、事業部長、部長クラスを指すことも多い
* 外資系金融機関：VPでも課長～部長クラス程度のことがあり、日本の副社長ほど高い地位ではない場合もあります。
つまり、ぴったりの日本語訳がない
そりゃそうだ。社会も制度も違うわけだから。
どれがぴったりの役なのかって、人によって違うから
経歴詐称で問題になるのは
やってもいないことをやってるとか、卒業していないのに卒業してるとか言うことだけ
高市首相は
その職についていたわけだから
その職の訳がどうであれ
それはギリギリセーフだな
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。
閉じる
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。
閉じる