"Pride comes before a fall"
「驕れるもの久しからず」は、

英語では最も一般的に "Pride comes before a fall"
と表現されます。
自己過信や油断が原因で失敗することを戒めるニュアンスを持っています。

他の英語表現
"Pride will have a fall"：
同様に「高慢には失脚がつきもの」という意味で使われます。
反体制派が増えてくると、やばそうな感がします

中間選挙が
一つのヤマかも・・・