出勤して、タイムカード打って、建屋移動して、業務…ではない。朝礼終了後、部署の建屋の模様替えである。というのも、これから尋常じゃない量の品物が納入されてくる、そのためのスペース確保である。今週、手が空いているメンバーがちょっとずつ準備を進めていて、今日はいよいよ大移動である。事務所側の技術部からも、若手メンバーたちが参戦する。作業机を動かし、書棚を動かし、ミーティングテーブルを動かし。「ここもう1個行ける？」「こっちのほうがいいんじゃない？」「ここに面合わせて…」総力戦で取り掛かった結果、午前中で終わった。
昼休み、いつも通り、事務所に戻って仕出し弁当を食って、昼寝。午前中によく動いたので、まあしっかり眠れるよね。
午後から業務。今日は、ちょっと前にやっていた海外案件の仕様書の、英語版を作る。もうね、某翻訳を駆使しながらやってるけどね、無理(爆)。本当にこの表現でいいのかな？と思うが、そこまで知識がないので、少しばかり直してそのままにする。
ヘッドの先輩が、とあるお客さんと電話をしているのだが…同じことを何回も繰り返している。電話御切った先輩が「何回言っても理解してくれねえ…」そうすね。「話しててもらちがあかないから行ってくるわ」「定年まで我慢するしかないですね…」あと数年我慢だな…。