「Re:ボッタクリ」
> 　お疲れ様でした。大勢の旅行は思い通りにはいきませんよね！

　有難うございます。
大勢居ると、質問の答えだけで精一杯です。
希望を聞けなかった事もあり、後悔しています。

> それにしても、オシボリが３０Ｂとは信じられません！　私もブチ切れると思います。買っても１本３０Ｂしませんものね！

　会計し終わって帰る時に言われたので余計に腹が立ちました。
おしぼりを何故最初に出さないんだろう？食事後より最初の方が絶対に利用価値が有ると思うのですが・・・。

> 　私の旅行は貧乏旅行で、カウパット・カアカアムウ・ぶっかけ飯が常食で、シーフードレストランで食事するときには値段を気にする貧乏人です。もちろん水・ビールは持ち込み派です。

　全く同じ意見です。僕の旅行は、節約旅行の中に１食だけ豪華が有るって感じです。

> 　７月に同級生（６１歳）２名を引きつれ、チェンマイツーリング旅行に行きましたが、私の貧乏感に感化されたようで、ビアシン大瓶にバーミーナームで９０Ｂでしたが、皆その安さにカルチャーショックを受けたようでした。
>
> 　てらちゃんさん、　お疲れをビールで癒してくださいね！
> 　楽しい情報を期待しております。

　えへへへへ！今は日本土産で「日本酒」が有ります。
勿体無いので、チビチビ飲んで癒していますぅ〜！
僕の小さな幸せです。

「ボッタクリ」
てらちゃんさんへ

　お疲れ様でした。大勢の旅行は思い通りにはいきませんよね！
それにしても、オシボリが３０Ｂとは信じられません！　私もブチ切れると思います。買っても１本３０Ｂしませんものね！

　私の旅行は貧乏旅行で、カウパット・カアカアムウ・ぶっかけ飯が常食で、シーフードレストランで食事するときには値段を気にする貧乏人です。もちろん水・ビールは持ち込み派です。

　７月に同級生（６１歳）２名を引きつれ、チェンマイツーリング旅行に行きましたが、私の貧乏感に感化されたようで、ビアシン大瓶にバーミーナームで９０Ｂでしたが、皆その安さにカルチャーショックを受けたようでした。

　てらちゃんさん、　お疲れをビールで癒してくださいね！
　楽しい情報を期待しております。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　けんさん

「Re:Re:８月２５日」
> 子供は時間事に言う事が違くて世話するのは大変ですよね。目先の楽しい事がすべてなんです（笑）所でヒルトン！高いです
> とてもホテル内では飲み食い出来ない…(>_<)
> 私も来月ラヤバディに行った時はホテル内の洞窟レスと「グロット」だけ一回行って、後はローカルな所を探して食事買い物するつもりです。貧乏ゆえにいいホテルに泊まっともセレブになりきれない自分が悲しい〜。まるで貸家に住んでるのにベンツに乗ってる見たいな（笑）ヒルトン、いいホテルだけあって綺麗ですね(^O^)大手は別として、タイは安い値段でも綺麗な宿泊する所沢山ありますね♪この値段でこの汚さ？ってのも沢山ありますが。
> てらちゃん、無理しすぎない様にして下さいね

　子供との付き合いは非常に難しいです。
姪っ子とは、６年間で数日会っただけです。なので中々仲良くなれませんです。
無理して？この翌日はプールで一緒に遊びましたが、バンコクに戻ってから全身筋肉痛でした！
　
　やはり貧乏人（僕）は、「高級」が全く合いません。
何か頼もうとすると、心の中で「幾らになるんだろう？」で、何もしないうちから、びびっていますぅ〜。
やはり「身の丈」に合った生活が１番のような気がします。
　僕みたいな貧乏人は、「１度くらいは贅沢に」と憧れを持ってしまうようです。

　でもライカ７０１さんは、是非クラビーで高級を満喫してきて下さいね！
ホテルには「水」から持ち込んで下さいね。
もしプールで遊ぶ場合、プールサイドでバスタオルを無料で貸してくれます。僕はこんな事も知らなかったんです。
「高級の常識・普通」は、僕には全く解りません。

「Re:Re:８月２５日」
> 「ワイン」は通じないですよ（汗）
> 私も「ワイン」の注文には苦労しました。
> 「ラオ ワー〜イ」って言えば良いらしいですが、私でも初めてのタイ人には無理です。
>
> で、私はいつも「ラオ アグン」って言ってから「ワー〜イ カーウ(白の方)」って
> 言って「ラオ フランセー」って言って分らせます（大汗）
>
> てらちゃんも、先ず「ラオ ワー〜イ」って言ってみて下さい。
> 「ワーイ（ン）」より遥かに通じ易いです。
> タイはやっぱりなんでも「ラオ（酒）」を先に言ってからの方が無難です。

　このワインを注文した時に相方がトイレで居ませんでした。そして「ワイン」が通じなく、「ラオ・ワイン・マー・ジャーク・ファラングセー・レ・シー・カウ」（フランスから来たワインで、白色）と頼んだのです。そして「コー・ドゥー・メヌー・クルアング・ドゥーム」（飲み物のメニューを頂戴）とも言ったのですが・・・。
　実はタイで初めてワインを頼んだんです。「ワイン」の単語を知りませんでした。「ラオ・ワー〜イ」ですね、覚えておきます。

> > 解らなかった店員が帰り際「発音が悪いんだよ！」のタイ語が聞こえてくる。『ぶち切れ』
> > 「英語を書いても解らないのは、お前だろう！」です。
>
> これはよく言われます。私でも腹立ちますよ。
> だから私はいつも先に「私は日本人で発音悪いから、ゴメンね」って断ってから、
> 話するんだけど、それでも通じないと「発音が悪い」って言うヤツがいます。
> 私も頭に来るから、紙とペン持って来させて書いてやると納得します。
> でも次回からは通じる様になりますよ（笑）

　こう言う時にタイ語が解ると腹がむちゃくちゃ立ちます。悪口は、聞こえないように言うか、僕の解らないイサーン語で言ってくれ！です。
　注文聞きは、紙とペン持っていますよね。次回からタイ語で書いて頼んでみます。

> > そして勘定しようとした所、おしぼりが運ばれてくる。「最初に出せよ！」です。
>
> これは食事の後、汗かくから、その汗を拭うのに出て来ます。
> どこでも有料だと思います。でも「30バーツのおしぼり」は異常ですね。
> 大体10バーツでしょう。

　そ〜だったのですか。最初におしぼりが出てくる店は行った事がありますが、最後に出てくる店は初めてでした。
最後に出てくる店は、高級店の証？？？

> > この店は、「店員の態度は最悪です」
>
> ピサヌロークでも1ヶ所あります。
> 「ナー ナーム（水の前、ウォーターフロント）」
> ナーン川に突き出た景色と雰囲気の良い有名な店ですが
> 「店員の態度は最悪です」2度と絶対に行きません。
> と言っても2度も行きましたが、2度共最悪。
> 要するに日本人だから「何語で何言っているか分らん」と
> 言う気持ちが有るからでしょうね。

　高級店だったら社員教育をもっとしろ！と言いたいです。
安い賃金で人を雇い、教育なんてやらないんだろうな、です。

「Re:８月２５日」
てらちゃん、お疲れ様です（泣）大人数をまとめて接待なんて泣けてきます(>_<)そして子供は時間事に言う事が違くて世話するのは大変ですよね。目先の楽しい事がすべてなんです（笑）所でヒルトン！高いです〓
とてもホテル内では飲み食い出来ない…(>_<)
私も来月ラヤバディに行った時はホテル内の洞窟レスと「グロット」だけ一回行って、後はローカルな所を探して食事買い物するつもりです。貧乏ゆえにいいホテルに泊まっともセレブになりきれない自分が悲しい〜。まるで貸家に住んでるのにベンツに乗ってる見たいな（笑）ヒルトン、いいホテルだけあって綺麗ですね(^O^)大手は別として、タイは安い値段でも綺麗な宿泊する所沢山ありますね♪この値段でこの汚さ？ってのも沢山ありますが。
てらちゃん、無理しすぎない様にして下さいね〓

「Re:８月２５日」

てらちゃん、ご苦労様

> しかし、「ワインが飲みたい」で注文したら僕のタイ語？英語？の「ワイン」が通じません。

「ワイン」は通じないですよ（汗）
私も「ワイン」の注文には苦労しました。
「ラオ ワー〜イ」って言えば良いらしいですが、私でも初めてのタイ人には無理です。

で、私はいつも「ラオ アグン」って言ってから「ワー〜イ カーウ(白の方)」って
言って「ラオ フランセー」って言って分らせます（大汗）

てらちゃんも、先ず「ラオ ワー〜イ」って言ってみて下さい。
「ワーイ（ン）」より遥かに通じ易いです。
タイはやっぱりなんでも「ラオ（酒）」を先に言ってからの方が無難です。


> 解らなかった店員が帰り際「発音が悪いんだよ！」のタイ語が聞こえてくる。『ぶち切れ』
> 「英語を書いても解らないのは、お前だろう！」です。

これはよく言われます。私でも腹立ちますよ。
だから私はいつも先に「私は日本人で発音悪いから、ゴメンね」って断ってから、
話するんだけど、それでも通じないと「発音が悪い」って言うヤツがいます。
私も頭に来るから、紙とペン持って来させて書いてやると納得します。
でも次回からは通じる様になりますよ（笑）



> そして勘定しようとした所、おしぼりが運ばれてくる。「最初に出せよ！」です。

これは食事の後、汗かくから、その汗を拭うのに出て来ます。
どこでも有料だと思います。でも「30バーツのおしぼり」は異常ですね。
大体10バーツでしょう。

> この店は、「店員の態度は最悪です」

ピサヌロークでも1ヶ所あります。
「ナー ナーム（水の前、ウォーターフロント）」
ナーン川に突き出た景色と雰囲気の良い有名な店ですが
「店員の態度は最悪です」2度と絶対に行きません。
と言っても2度も行きましたが、2度共最悪。
要するに日本人だから「何語で何言っているか分らん」と
言う気持ちが有るからでしょうね。

こんな店です