新規登録がまだの方

下の[新規登録]ボタンを押してコミュニティに登録してください。

新規登録(無料)

登録がお済みの方はこちら

ログイン

タイ王国の普通・?・常識・?、そして今・昔

タイ王国の普通・?・常識・?、そして今・昔>掲示板

サークルに参加する

サークル内の発言を検索する

新しいトピックを立てる

サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。

閉じる

  • from:てらちゃんさん

    2010年06月30日 14時27分29秒

    icon

    タイのパソコン事情?

     相方と娘が4日前に喧嘩をしました。
    原因は、娘が勉強しない、家の掃除洗濯をしないです。
    この4日間丸っきり会話が無い状態です。
    そして娘が「パソコンフェアー」のチラシを持って来ました。
    「とおちゃん、パソコンを見に行こう」
    僕も興味が有るので、OKを出しました。

     娘のパソコンが修理不能で壊れた話を書きましたが、クイーンシリキットコンベンションセンターでパソコンフェアーが有ったので見に行きました。
    僕がタイでパソコンを買うのは、今回2回目です。
    1回目は約6年前にこの壊れたパソコンで、娘の初めてのパソコンなので、3流品のディスクトップ1セット12000バーツでXXのウィンドウズを入れて使っていました。
    タイでパソコンを買うとほとんどの物は、OSが入っていません。(DOSのみ)
    なので買った時にOSを入れますが、正規版とXXが有り、タイではほとんどの人がXXを入れます。
    XXを入れると、ウィンドウズの他におまけで?オフィス・音楽プレーヤー・動画プレーヤーなども入っていて、買ったその日からほとんどの事が出来ます。
     今回娘の2回目のパソコンと言う事で、正規版とXXを比較しました。
    ウィンドウズ7で1番簡素なhome basicが特売?で3000バーツぐらい、オフィスの1番簡素なstudentが4000バーツぐらいでした。
    「XPの正規版幾ら?」「有りません!」です。
    新しい物についていけない僕には、XPの最終版が1番有り難いのです。やはり新型が出ると旧型は販売しないようです。
     そして娘にソフト屋で、XXの値段を聞くように言いました。僕の下手くそなタイ語で聞くとぼられる気がしたからです。
    そして何を思ったのか、僕が沢山質問している正規版屋で娘が聞きました。
    「XXのウィンドウズ7は幾ら?」
    アホかあ!答える訳が無いだろう!!!
    「大体4〜500バーツで、オフィスなど沢山入っているよ!」
    「・・・・・」 タイ人の親切心???
    普通知っていても答えるか!おまえは正規版屋だぞ!です。
     正規版屋で僕が質問した所、ウィンドウズ7の正規版はパソコン1台に1つ、オフィスは3台まで使用可だそうです。
    極稀にウィンドウズ7が入ったパソコンが有りますが、オフィスは入っていません。

     どっちを入れようかな???

     先週の土曜日が休みで娘と一緒にまずは下見をし上記の事を聞き、日曜日は半ドン仕事だったので娘と待ち合わせをしてパソコン本体の本格的な下見をしました。
    娘が欲しいのは、ノートパソコンです。ディスクトップなら安いし、修理もし易いし!です。
    娘に内緒で大枚3万バーツをポケットに入れ、何とか込みで2万バーツで抑えたいな!!!
    娘は独学でパソコンを覚えたので知っている事は、ほんの少しです。そして自分のパソコンだから?パソコンに詳しい友達に聞いて来たようです。
    10インチほどのパソコンを探し始めます。
    「馬鹿!このサイズじゃ動画や写真は見辛いぞ!」です。
    そして「このパソコンは要らない。このパソコンが良い」と言い始めます。
    「何故???」
    「CPUがインテルのi3、i5、i7が良い!」
    「はあ???」
    CPUの早いのを選ぶのは良い事だけど、その他のスペックも比較しろよ!
    展示場で、このスペックの話で娘と大喧嘩。
    CPU、メモリー、ハードディスクなどを無知な娘にタイ語での説明は難しいです。辞書も持ってないし。
    「最新鋭のパソコンを買って壊れるまで使うのと、2ランク下のパソコンを買って5年で買い換えるのとどっちが良い?」
    「最新鋭!」
    娘にノートを買うと消耗で壊れるのより、ぶつけたり落としたりして壊すのが明らかです。
    その辺を説明したら、「パソコン要らない。帰る!」
    展示場を後にし、「違う店でパソコンを見てみよう。値段の比較もしてみたいし」で、途中のITモールに寄りました。
    ここに有る店が展示場に出展していて、種類も値段も丸っきり一緒じゃん。
    遠い所まで行って人ごみで大変な思いをしたのは、馬鹿馬鹿しかったです。
     そして中古品会場が有り覗いてみると、日本のノートパソコンにタイ語ステッカーを貼ったパソコンが6割を占めています。
    タイで日本人が売っていったパソコン???日本からの中古品の輸入???

     家に帰って来て、相方が僕にどうだったか聞かれました。
    「娘と大喧嘩して来た」
    なので?、相方と娘が話をし始めました。
    4日間口を利かなかった喧嘩はどうなったの???
    僕との喧嘩で仲直り???
    「私が半額を出すからパソコン買いなさい!」
    「・・・・・」
    喧嘩の仲直りは、買収???
    負担が半分になるので嬉しいのですが、親父の威厳?丸つぶれですぅ〜!

     今現在まだパソコンを買っていません。
    僕が狙っているのが、ACERです。
    ノートでウィンドウズとオフィスの正規版を買って、何とか2万バーツで買えないかな!!!

    • コメントする

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 1
    • 拍手する

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 1

    icon拍手者リスト

  • from:てらちゃんさん

    2010年06月19日 17時47分39秒

    icon

    タイもワールドカップ


     ワールドカップ2010が始まっていますが、タイも盛り上がっています。
    タイはワールドカップに出ていませんが「変な意味で」むちゃくちゃ盛り上がっています。
    ワールドカップが始まるタイ時間18:30以降になると人通りが少なくなります(ちょっと大げさ過ぎ)
    家や、飲み屋や食堂などでサッカー観戦しています。
    女性も結構応援しているんですよ。
     タイには社会人サッカーリーグや大学サッカーリーグなども有り、結構サッカーが盛んです。
    タイは「タクロー」(蹴鞠バレー)が盛んでその影響も手伝って?サッカーも盛んなのかな?
    タイの空き地にバレー用ネットの小さいのが掛かっていたら、「タクロー場」です。
    タクローをしているのは、モーターサイの運ちゃんや学生が多いようです。

     上記の「変な意味で」盛り上がっているのは、サッカー賭博(賭け)をしているんです。
    タイ人は非常にギャンブル好きです。何か有ると直ぐに賭け事になります。
    一般タイ人は、友達同士で同僚同士などで、少額の賭けを普通に?やっています。
    これは、掛け合っている者同士で飲みに行き、サッカー観戦が終わったら勝った者が支払って帰るようなものです。
    もちろん大もうけを企てる者も居て、逮捕の対象となります。
    ワールドカップが始まり、もう既に、100何十人かサッカー賭博で捕まっていますが、大掛かりか組織的にやった者が捕まっています。
    法律上では、少額でも犯罪ですが・・・。
    「宝くじ」も有る意味、法律で認められた「賭博」の1種なのかな???

     ある日娘が「ナイジェリア・チャナ・ネーネー!」(ナイジェリアが必ず勝つよ!)とテレビを見ながら騒いでいました。
    「バー・ルーイ。アルゼンチン・チャナ・100%」(バーカ!アルゼンチンが100%勝つぞ)です。
    「じゃあ、明日の夕飯賭けよう!」「はあ〜!」
    娘に賭け事を教えたくないので、無視しました。
    勝って娘に夕食をご馳走になっても、「お小遣いが足りない!」と言われ、せびられるのが見え見えです。
    アルゼンチンが勝ち、冗談で「明日の夜は日本食をご馳走してもらおう!」「・・・」逃げて行きました。

     僕はサッカー観戦が好きなので見ていますが、隣で見ている相方と娘は「コン・ニー・ロー」(この人男前)「メ・チャイ・ブー・XX・ロー・クワー」(違う。背番号XXのほうが格好良い)です。
    おまえら何見ているんだ!純粋にサッカー観戦しろよ!!!です。
    女性陣は、賭け事と男前談義に花を咲かせています。

     今晩は、日本第2戦目オランダ戦ですが、相方も店の従業員2人も「日本が勝つ」と言っています。
    日本はアジアだから?僕が日本人だから?か、日本を応援しています。
    僕の予想では、残念ながら日本は負けてしまいます。
    有り難い事ですが、「もし賭るなら、オランダに賭けろ!」です。


     タイでは、ワールドカップは、ある意味不純ですが、男性にも女性にも非常に人気が有ります。

    • コメントする

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 0
    • 拍手する

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 0

    icon拍手者リスト

  • from:てらちゃんさん

    2010年06月14日 12時31分32秒

    icon

    初飛行機・初海外


     上の写真は、5/24スワンナプーム空港を出発直前のタイ人少年少女達です。
    ほぼ100%が、「日本初体験」です。
    沢山の事を体験し、忘れられない思い出を沢山作って来いよ!!!


     娘が日本で1番びっくりした事

     「とおちゃん、日本のトイレは凄かった!!!」です。
    そう言えば日本のトイレの使い方を教えていなかったな!
    実は、僕も知らないんです。
    タイに6年半住んでいて、その間日本に居たのは10数日しかありません。
    そしてその間に、トイレが凄い勢いで変化?進化?しました。
    実家はタイに来る前は、和式トイレでしたが、今は自動式に変わっています。
    なので僕も今のトイレの使い方を知りませんので、娘に使い方を教えられませんでした。
    お尻を洗ったり乾かしたり、便座の温度を調節できたり、色々出来るそうですが、トイレを水浸しにするのが怖くて、実家のトイレも昔ながらの使い方しかできません。
    娘は日本で、散々いじくってきたそうで、僕より使い方を知っているようです。
     次回の日本行きには、娘から「日本のトイレの使い方を教わろう!」です。
    タイ人から日本を教わる日本人?何か非常に変ですね!


     水

     娘は非常に沢山の水を飲みます。 
    なので日本に行く前に、「まず日本に着いたら、空港か街にある自販機でペットボトルの飲み物を買え!」
    「そして飲み終わったら、蛇口から水を入れて持ち歩け」「日本では公園でもどこででも飲める水は出てくる」と教えました。
    タイには飲み物の自販機は有りますが、極、限られた場所しか有りません。催し物会場や日系企業工場の入り口近くぐらいです。
    なので、自販機(初体験)の使い方を教え、節約も一緒に教えました。



     初体験の印?で、写真を撮って、無事?実行してきたようです。
    飲みすぎて?日本のトイレの使い方をしっかり覚えて帰って来た???




     「とおちゃん、好きな人ができた!」

     「おっほ〜!日本人(仙台東の生徒)の彼氏ができたんだな。よしよし」です。
    ところが話を聞いていくと、「シンガポール人」だそうです。
    ?????
    宮城に一緒に行った人だそうで、僕の予想を裏切る結果?でした。



     写真は「宮城」に一緒に行った多国籍少年少女です。
    この写真の1番左のメガネを掛けている男の子が初恋???
    「とおちゃん、次回の海外旅行は、シンガポールだからね!」
    「はあ〜?もう1度日本じゃ無いの???」
    良いのか?悪いのか?解りませんが、今メールで文通しているようです。
    まあ、英語が上手になる?かもしれないので、良い事?なのかな???でも微妙です。
    個人的な意見では、日本人のほうが嬉しいで〜すぅ〜!


     地震を初経験?

     仙台について1番最初に行ったのが、「消防署」です。
    そして「地震体験車?」に乗って来ました。
    車の荷台に家の模型?を載せ、地震を起こし体験する車です。
    娘は地震を経験した事が有りません。
    日本を説明する時には、「地震」を教えるのが必須なのかな???




     ホテル脱走?

     品川駅前のホテル・パシフィック東京に宿泊した夜に、ホテルを抜け出し「渋谷」に行って来ました。
    約10人ぐらいのタイ人で、内緒で?遊びに行ったそうです。
    品川からJRを使い渋谷に向かいました。
    引率者の立場からすると「大馬鹿野郎!」ですが、僕の個人的な思いでは、「良くやったな!」です。
    でももし僕だったら、抜け出したのが解りづらいように2、3人で抜け出し、毎晩かな???
     娘は、ひらがな・カタカナの読み書きは出来るのですが、「漢字」は全く駄目です。
    日本国内を移動する時には、「漢字」が出来ないと非常に厳しいです。
    娘はローマ字を頼りに渋谷に向かったそうです。
    間違えて京浜東北線に乗らなかったのかな???
     渋谷に着いて1枚目の写真が渋谷駅の看板、2枚目がロータリーの「バス待ちする長い列」です。
    タイ人はバスを待つ時は列を作って待たないから、「異様な光景」に見えたようです。
    そして渋谷でやった事は、写真を撮って「ラーメンを1杯食べて来た」そうです。





     日本土産

     娘には、お土産代2万円+小遣い5000円+小銭約2000円+予備のお金1万円を日本円で渡しました。
    「予備のお金以外は全部使って来て良い。もし足りなかったら、予備のお金を使え!」と教えました。
    お釣りは、17000円+50ドル+小銭300円で、領収書の束をホチキスで留め一緒に受け取りました。
    領収書は、どこで幾ら位の物を買ったか知りたかったからで、また今回の旅行で日記を書いてくるようにノートを1冊渡しました。
    その日記に貼らせる為で、次回の時の資料とさせたかった為+思い出の為でもあります。
    実は僕が30数年前の初海外旅行で書いた日記+貼り付けた領収書やチケットが、今でも自分の宝物になっています。
    今読み返しても、にたにたしてしまいます。
    娘が書いた日記は、今後「宝物」となるのかな???
     娘が使ったお金は、約1万5000円です。
    娘には言いませんでしたが、予備のお金を含め全額使って来ても構わないと思っていました。
    「おまえ、使わな過ぎだよ!!!」「幾ら貧乏でも、必要で使う時は使って構わないんだよ!」です。
     そして仙台では、「無人レジスター?」を体験して来ました。



     写真で解ったのですが、「へえ!今日本にはこんな物が有るんだあ!!!」全く知りませんでした。
    便利の為?人件費節約の為?良く解りませんが、「でも何だかな!進化?は便利さと引き換えに、段々、人の温かみを減らしているような気がしてなりません」
    地元の「名物おばあちゃん」など居なくなってしまうのが、何か非常に寂しいです〜!!!

     お土産整理を手伝ったのですが、「置物・お箸・扇子・鏡・折り紙・がま口・鈴・キーホルダー・消しゴム・御菓子など」です。
    ちゃんと教えたように、「100均」にも行って来たようです。
    そして訳が解らないのが、「男性用ボディー洗い・男性用サンダル・ショートソックス」です。
    男友達用???彼氏用???・ショートソックスって何???
    「日本は寒いので必ず靴下は履け」と教え沢山持たせたのですが、足りなかった?お土産???
     まあ初めてにしては、良く色々な物を買って来れたなあ!
     でもお土産整理をして、「お土産が足りない!!!」です。
    娘には、「必ずお土産は、5個ぐらい余分に買って来い」と教えておいたのに!!!
    仕方無いので、家に有る日本のお菓子を持って行かせました。
    僕が食べようと隠して?おいた大切なお菓子なのに・・・。

     そしてうちの店の従業員2人にお土産を渡しました。
    予算では、1人500円づつお金を渡しました。
    お土産は日本で買って来た菓子パンです。ここまでは良いのですが、2人で1つの菓子パンです。1個1000円の菓子パンか???
    「幾らケチでも限度を考えろよ!!!僕がケチだと思われるじゃん」十分ケチなんですが・・・。

     僕へのお土産は、0です。
    行く前に「俺への土産はいらない」と言いました。
    必要無い物を買って来られるのが嫌だった為です。
     相方(母ちゃん)には、2000円の予算で渡しましたが、セコイお菓子1つです。
     もう少しは考えろよ!です。

     娘はしっかりしている所も有るのですが、結構抜けているんですぅ!

    • コメントする

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 0
    • 拍手する

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 3

    icon拍手者リスト

  • from:てらちゃんさん

    2010年06月14日 12時25分28秒

    icon

    「Re:Re:娘が日本で1番美味しかった物」
    > 興味を持って読ませてもらいました。二十年前私も寺さと同じように子供を外国にホームステイにて出し希望と心配をいたしました。
    > その子供も1番下が33歳になりだんだん寂しくなる今日このごろ
    > 心配でしょうが今が1番楽しい希望に満ちた時だと思います。

     有難うございます。

    > いつもサイトを楽しみに見らせてもらっています。この間の暴動のことより、今回のような事の方が楽しく見る事ができます。

     今日更新致しますが、今回が最終回予定です。
    バンコクは、かなり元の状態になって来ました。
    これからはタイの良い所も?ご紹介していくつもりです。
    ご期待?下さいませ!

    • コメントする

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 拍手する

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 0

    icon拍手者リスト

  • from:てらちゃんさん

    2010年06月14日 12時20分39秒

    icon

    「Re:Re:娘が日本で1番美味しかった物」
    > ホームステイ先の食事豪勢ですね

     本当にその通りです。

    > 仙台は都会でもなく田舎でもなく調度いい所です。牛たん、ずんだ餅、笹かまぼこが有名です。魚も美味しいです娘さん生もの大丈夫なんですね〓楽しく過ごせて、いい思い出がまた増えて良かった

     写真でもそうでしたが、「牛たん、ずんだ餅、笹かまぼこ」と書かれると、お腹がぐうぐう鳴ってきます。
    娘には良い経験・思い出になったと思いますが、ちょっと「贅沢し過ぎ」ですぅ〜!

    • コメントする

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 拍手する

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 0

    icon拍手者リスト

  • from:てらちゃんさん

    2010年06月14日 12時16分36秒

    icon

    「Re:Re:娘が日本で1番美味しかった物」
    >  この食事風景は現実的ではありませんことをしっかりと娘さんに伝えてください。エンゲル係数UPです。
    >  もし日本での留学を考えているならば、大変なことになります。
    > 私の家が貧乏なのかもしれませんが・・・・・
    >  
    >  でも楽しくて良かったですね! 若いんですね!

     ここに出した食事写真は、1部です。
    豪勢なホテルに泊まり、最上階の?展望レストランでの食事風景も有ります。
    どれだけ贅沢を教え込むんだ!!!です。
    1番迷惑するのが、1番怒っているのもですよ!!!
    娘を日本に連れて行ったら100%「キー・ニアオ」(けち)と言われてしまいます。

     楽し過ぎて、娘の「Face Book」は、写真だらけで、僕はパソコンが触れません。

     

    • コメントする

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 拍手する

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 0

    icon拍手者リスト

  • from:てらちゃんさん

    2010年06月14日 12時07分21秒

    icon

    「Re:節煙の潮時??」
    > 「バンコク女子高生の珍日本紀行」の続編、
    > ぼちぼちでしょうが続編を期待しています。
    > 長期連載になるのかなぁ?

     あはははは!今日書くのが最終回です。
    あまり日本の事を書くと、このプログの趣旨から外れて?しまいます。
    しかし、日本とタイの違いについて書くのには、非常に良いのですが・・・。

    > 日本では10月からタバコが1.5倍に値上げされます。
    > いま300円のが、なんと450円になるわけです!
    >
    > 私もこれを機会に、
    > ①値上がり前に、大量に買い置きをする
    > ②あえて買い置きはせずに、値上げによる節煙効果を期待する
    > の二者択一を迫られています。
    > でも、①+②の混合になる可能性大ですが・・・

     あたたたた!全然知りませんでした。1.5倍ですか?
    差額150円は、たばこ税???
    その③、海外旅行で外国で仕入れて来る。も有りますよ!
    しかし旅費を考えると、1番高いですが・・・。
    ①+②にするしかなさそうです。

    • コメントする

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 拍手する

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 1

    icon拍手者リスト

  • from:dabohazeさん

    2010年06月13日 16時27分22秒

    icon

    「Re:娘が日本で1番美味しかった物」
    興味を持って読ませてもらいました。二十年前私も寺さと同じように子供を外国にホームステイにて出し希望と心配をいたしました。
    その子供も1番下が33歳になりだんだん寂しくなる今日このごろ
    心配でしょうが今が1番楽しい希望に満ちた時だと思います。
    いつもサイトを楽しみに見らせてもらっています。この間の暴動のことより、今回のような事の方が楽しく見る事ができます。
          〓橋

    • コメントする

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 拍手する

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 0

    icon拍手者リスト

  • from:ライカ701さん

    2010年06月11日 23時46分27秒

    icon

    「Re:娘が日本で1番美味しかった物」
    ホームステイ先の食事豪勢ですね〓
    仙台は都会でもなく田舎でもなく調度いい所です。牛たん、ずんだ餅、笹かまぼこが有名です。魚も美味しいです〓娘さん生もの大丈夫なんですね〓楽しく過ごせて、いい思い出がまた増えて良かった〓

    • コメントする

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 拍手する

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 0

    icon拍手者リスト

  • from:けんさん - 2さん

    2010年06月11日 21時11分45秒

    icon

    「Re:娘が日本で1番美味しかった物」
    てらちゃんさんへ
     この食事風景は現実的ではありませんことをしっかりと娘さんに伝えてください。エンゲル係数UPです。
     もし日本での留学を考えているならば、大変なことになります。
    私の家が貧乏なのかもしれませんが・・・・・
     
     でも楽しくて良かったですね! 若いんですね!

     ではでは                  けんさん

    • コメントする

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 拍手する

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 0

    icon拍手者リスト

もっと見る icon