東京新宿には追分と呼ばれる場所があった。道が青梅街道と甲州街道に分かれる内藤新宿である。追分は正式な住所となったことはない。江戸時代、宿として旅籠がつくられる以前に、この地一帯は大きなお屋敷が立ち並ぶ地であった。場所には地名や番地はなく、代わりにすべての坂に名前があり、坂の名前かお屋敷の名前で呼ばれた。「追分」だけが場所の通称として使われた。その名が新宿区のゴールデン街に立つ電柱に残っていた。