皆さん、おはようございます＼(^_^)／
ＢＧＭはネットラジオで「クラシックギター」を・・・
（午前中はクラシックを掛けることが圧倒的に多いです）
お耳は「虫の音」が「秋ですよ！」と、やや元気ですが「安定」ってとこでしょう
ネ！
今日は月曜日ですので「可燃ゴミ」を出しに参りましたが、朝７時前と早かったので、まだまだゴミ袋が少なかったです。

【ルーマニア旅行！その１】
「尾瀬！その４」で・・・
＞・２００６．７．３０～８．６、夫婦で３年越しの念願がかない、ルーマニアへ旅行した。
＞（姪からのお誘いがありました。　ルーマニア旅行は別のトピックに書きますネ！）
と書きましたので、「ルーマニア旅行」を・・・

・２００６年にルーマニアへ行く前に・・・
「尾瀬！その４」で上記の如く「姪からのお誘い～」と書きましたが、その前に・・・２００４年に叔母（Ｍ嬢）からのお誘いがありました。
お誘いの案内には・・・
『２００４年　ルーマニア旅行の案内
日程は提案です。　　夜９時くらいまで明るいので、充実した観光できます。　　
天気は安定する時期ですし、さくらんぼ、を初めにたくさんの新鮮な果物や野菜が取れる季節です。　　日本で信じられない値段で！』
の書き出しでスケジュールがありますが、結局その時は所要（？）で実現しませんでした o(TヘTo)

【ルーマニアの概要】　ネットなどから・・・
『「ルーマニア（România）」は、東ヨーロッパ、バルカン半島東部に位置する共和制国家で首都はブカレスト。
南西にセルビア、北西にはハンガリー、北がウクライナ、北東をモルドバ、南にブルガリアと国境を接し、東は黒海に面している。

国土の中央をほぼ「逆L字」のようにカルパティア山脈が通り、山脈に囲まれた北西部の平原の「トランシルヴァニア」、ブルガリアに接する「ワラキア」、モルドバに接する「モルダヴィア」、黒海に面する「ドブロジャ」の「４つの地方」に分かれている。』

『古き良きヨーロッパが息づく国、ルーマニア。
東欧に位置し、国土の中央にあるトランシルヴァニア盆地を囲んでカルパチア山脈が走り、その周りには平原が広がる、美しい風景が見られます。
ドナウ川は10の中・東欧の国々を流れた後、ルーマニア東部で黒海に注ぎ、その河口にできた大湿原ドナウデルタは、野生生物の宝庫として世界遺産にも登録されています。

またルーマニアは東欧唯一のラテン系民族の国といわれ、明るく開放的であたたかな国民性を持っているといわれています。
民主化ののち2007年にEU加盟を果たしたルーマニアは、首都ブカレストのような近代的な都市がある一方で、ドラキュラ伝説に彩られた古城、静かに佇む古い修道院、中世ヨーロッパの面影の残る町並みなどがあり、汲み尽くせぬ魅力のある国です。』
とあります。


【ルーマニアの面積・人口など】
面積：約23.8万平方キロメートル（本州とほぼ同じ）　　人口：約1,941万人（2019年）　　首都：ブカレスト（人口約215万人）　　民族：ルーマニア人（83.5％）、ハンガリー人（6.1％）など　　
言語：ルーマニア語（公用語）、ハンガリー語　　宗教：ルーマニア正教、カトリック

【ルーマニア語】　これもネットでは・・・
『「ルーマニア語（limba română リンバ・ロムナ）」は、ルーマニアの公用語であり、またその周辺地域でも使用されている言語である。
インド・ヨーロッパ語族ロマンス諸語に分類されるが、孤立して発達したために他のロマンス諸語との違いが大きい。
モルドバ語はルーマニア語とほぼ同じ言語である。
アルーマニア語は、ルーマニア語の方言とされる事もあるが、意思疎通が困難である。』

『インド・ヨーロッパ語族中のイタリア語派に属するラテン語の口語、いわゆる俗ラテン語から発展してできたロマンス諸語の一つ。
フランス語、イタリア語などと同族関係にあるが、周囲のブルガリア語、アルバニア語、現代ギリシア語と共通のバルカン言語圏の特徴（後置定冠詞、接続法の多用など）も備えている。

古ルーマニア語は、紀元1～2世紀にローマ帝国に征服された古代のトラキア人、ダキア人が、公用語としての俗ラテン語東方方言を受容した結果生まれた。
その結果、当然、基層のダキア語から継承した要素（約100の単語など）をもつが、8、9世紀以後南下してきたスラブ人の言語の強い影響を受け、ドナウ川右岸ではほとんど消滅した。
しかし、バルカン各地の山間部や海岸には、総数30万人以上のルーマニア系言語集団の村落が散在している。

ルーマニア語はダキア地方に12、13世紀に成立した封建国家の公用語としての地位を確立し、16世紀なかばからルーマニア語による印刷も始まっている。
19世紀後半には、ルーマニア統一国家の成立とともにその公用語となり、1860年代にそれまで用いられていたキリル文字のアルファベットがラテン文字表記にかえられた。

ただし、旧ソビエト連邦を構成していたモルダビア共和国（現モルドバ共和国）では、ロシア語と同じ表記が導入された。
アメリカへの移住者も含めて、ルーマニア語を母国語とする人口は約2100万人。
主要な方言は、ムンテニア、モルドバ、トランシルバニア方言であるが、差異は大きくない。』
とこれまた難しいことが掛かれていますねェ～！

Ｍ嬢は「ルーマニアはローマニアなので、６割がイタリア語に通用する」と言っていました。
私が「クワトロ・スタジオーネ（イタリア語で「四季」）」と言ったら、Ｍ嬢は「ルーマニア語を覚えましたね」と。。。
やはり「イタリア語系」でしょうねぇ！
（「クワトロ・スタジオーネ」は、イタリアの「作曲家：アントニオ・ヴィヴァルディ」の「四季（ヴァイオリン協奏曲集）」のＣＤにそのように書いてあったのを思い出しましたので・・・＼(^_^)／）

【時差】
・時差日本との時差は「７時間」で、ルーマニアが０時のとき、日本は７時となる。
・サマータイム期間中は通常よりも１時間進んで「６時間」となる。
サマータイムの実施期間は「３月最終日曜の午前3時から１０月最終日曜の午前４時」まで適用される。

では、「２００６年のルーマニア旅行」を「旅行記（ＷＯＲＤ）」を元に編集してアップしますね。
長くなりますので２度に分けます。
＜いつもの如く「太文字」「＜～～＞」はぽっぽが・・・
今回の「旅行記」は写真入りですので、その時の写真も挿入しますネ！
なお地図・写真など追加したものもあります＞

★★　ルーマニア旅行記その１　★★　７月３０日　出発～ルーマニア着
２００６．７．３０～８．６、夫婦で３年越しの念願がかない、ルーマニアへ旅行した。
全行程快晴でトラブルも無く楽しい毎日・新しい出会いの連続であった。
Ａ嬢の家族・Ｍ嬢の両親・Ａ嬢の友人家族の暖かいおもてなしと、１週間ドライブしてくれたＡ嬢の義弟に感謝感謝である。
（旅行記の記述には敬称略とする）

【きっかけ】　なぜルーマニア？　　少々長い説明ですのでよろしく！
・アマチュア無線仲間の「Ｏさん」から「国際交流があるのでお手伝いして頂けないか？」とのお誘いがあり「１９９５（Ｈ７）．８．１９」、夫婦で岐阜県の長良川河川敷まで、「お肉など」の差し入れを持って出かけた。
・そこに名古屋大学医学部院生として留学していた「Ｍ嬢（ルーマニア女性）」と知り合いになり、その後「Ｏさん宅」での交流会や「Ｍ嬢のアパート（名古屋市内）」へ遊びに行ったり、「水泳仲間の登山」に誘ったりと交流が続いた。
・その後、Ｍ嬢の姪の「Ａ嬢」が新潟にある「国際大学院」で経済を学ぶために来日したので、「２０００．１２．１８～２７」、Ｍ嬢の依頼で「Ａ嬢」を我が家に初めてホームステイさせた。
・Ｍ嬢は我が家に来た事はないが、「我々夫婦を自分の理想の夫婦」と云うほど信頼されていたので、姪のホームステイ先に選んだのだと思う。
当時のＡ嬢は日本語がほとんどダメ、我々夫婦の「鬼娘（当時は名古屋の「国連地域開発センターに勤めていた」）」の英語に頼ったり、私のつたない英語でポツポツとコミュニケーションを取ったが、彼女は我が家を気に入ってくれた。
・その後、Ａ嬢は「２００１．７．１～８．２２」「２００２．１２．２６～２００３．１．４」「２００３．５．３０～６．３」「２００４．８．５～９」と毎年我が家に遊びに来た。
我々夫婦はＡ嬢を「むすめ（義娘）」と呼び、Ａ嬢も我々を「オトウサン・オカアサン」と呼んでくれる。
・Ａ嬢は１７４ｃｍと長身・青い目の美人。
優しくて、しかも料理が上手なので「家に帰る（もう、ホームステイとは云わない）」と、ふーたんの料理を手伝ったりルーマニア料理を作ってくれた。
・３年前（２００３年）、Ａ嬢が帰国する時「一緒にルーマニアに来ない？」の誘いにＨＩＳで旅券を検討していたが、当時「ＳＡＲＳ騒ぎ」があり、我々は「東洋人がお邪魔すればご迷惑になるし、我々も窮屈な思いをして旅行をしたくない」と断念した。
・今年（２００６年）５月、「ユタ大学院（ＵＳＡ・ユタ州ソルトレイクシティー）」を卒業したＡ嬢が日本に来ていて、彼女の帰国にあわせて我々もルーマニアへ行くことを検討したが、今年＜２００６年＞は私が自治会の班長（書記）なので「夏祭り（７／２９）」を終えてからの出発とし、日程を「７．３０～８．６」と決め、Ａ嬢にメールで伝えた。
・当初、Ａ嬢が一旦犬山へ来て犬山から我々と一緒に行くことで検討していたが、「東京から犬山への旅費がもったいない」、「Ａ嬢のビザが７月末で切れる」、そして「東京からは安い便がある」などで、Ａ嬢は２日早く（７／２８）東京からルーマニアに向けて出発して行き、７月３０日に我々をブカレスト空港へ迎えに来てもらうことにした。　　
＜きっかけも長くなりましたネ！＞

【準備】
・ルーマニアの資料は、３年前に旅行を計画した時にＡ嬢くれた５種ほどのルーマニアパンフレットやインターネットで検索し印刷した。
・航空券は犬山のＨＩＳで検討しパリ経由のエールフランス・ＪＡＬのコードシェアリング（共同運航便）とした。　
なお、パリ→ルーマニアはエールフランスとコードシェアリングの「ＴＡＲＯＭ（タロム）」航空である。　　＜今回も夫婦だけの「個人旅行」でございます！＼(^_^)／＞
・ルーマニアの宗教はほとんどの国民が「オーソドックス（ルーマニア正教）」である。　
Ａ嬢がいう「オーソドックス」の意味が分らず、キリスト教の歴史（新書版）やインターネットから印刷した「キリスト教」「東方正教会」などを読んでみたが、仏教と同じく複雑である。
・旅支度は、私が６月中旬頃からからほとんど「夏祭り」に掛かりっきりなので、ふーたんがコツコツとしてくれた。
・パリの「シャルル・ド・ゴール（ＣＤＧ）空港」での「乗り換え」が不安だったのでインターネットの「地球の歩き方」でお尋ねしたら、二人ほどから「簡単ですよ」とあっけない返事がきた。　
（以前、ＣＤＧからマルセイユへの乗り換えの時、「乗り継ぎ便に間に合わなかった」経験があるので不安である。　ＣＤＧ、イヤナ！）
・土産には、風鈴・和菓子・日本のハンカチを各々３組と日本酒２パック（ビンは割れる心配があるのでとパックの清酒とした）を準備した。

【往復の行程】　飛行機便（時刻は各々現地予定時刻）　2006.7.30～8.6
「行き」
・７．３０　セントレア１０：０５発・ＡＦ２９５　→　パリ着１５：３５
・７．３０　パリ１８：３０発・ＡＦ１０８８　→　ブカレスト着２２：２０
「帰り」
・８．５　ブカレスト発１３：１０・ＡＦ２８８９　→　パリ着１５：２０
・８．５　パリ発１８：１０・ＡＦ２９６　→　セントレア着６日１３：０５
　＜セントレア＝中部国際空港。　一番気を使いましたのは「時差」でございます！＞

【ルーマニアでの旅行日程】　　２００６．７．３０（日）～８．６（日）
・７／３０　０６：４５タクシーで自宅発　→　名鉄犬山駅発０７：０６　→
セントレア着０８：０１　（上記、航空便行程）
・７／３０　Ａ嬢と義弟が空港へ出迎え　→　ブラッザ（ｂｒｅａｚａ）の「ホテル・カサ・ルシエ（ＣＡＳＡ　ＲＯＳＩＥ　：「赤い家」の意味）」宿泊
・７／３１　ブラン城と古い城跡など見学、夕食はＡ嬢の実家、ホテル泊
・８／１　ブラショフ市街見学、夕食はＡ嬢の友人宅・友人宅泊
・８／２　トランシルバニアのシギショアラ市街見学　夕食はＡ嬢宅、ホテル泊
・８／３　シナイア市街見学　夕食はブラッザのレストラン、ホテル泊
・８／４　ブカレスト市街見学とＭ嬢の両親宅訪問、ブカレストのホテル泊
・８／５　Ａ嬢の義弟の車でブカレスト空港へ　（以下、上記の航空便日程）
・８／６　セントレア発１４：２０　→　犬山１５：１６着・ヨーカドーへ「フィルム」と夕食買い物後、タクシーで帰宅・自宅着１６：００頃
＜「フィルム」は一眼レフカメラがまだ「フィルム（アナログ）カメラ」だったので＞

＝　感想など　＝
【７月３０日（日）】　快晴　ルーマニアへ出発
・名鉄電車でセントレアに着く前にふーたんが切符を無くしてしまったが、改札でその旨告げたら「今回はいいです」と通してくれたのでホッとした。
（先が思いやられると思ったがスーツケースの輪が壊れた以外はなんのトラブルも無く、ルーマニアの人々の暖かいおもてなしを受けた楽しい旅行であった）
・国際線のＨＩＳカウンタで航空引換券を貰い，ＪＡＬの長い列に加わった。　
スーツケース２個を預け、マイレイジを打ち込んでもらった。　
（この時、「帰りの便はボーディンクをして下さい」と云われたような気がした）
・時間があるので、ふーたんは「日焼け止めクリーム」、私は機内で読む「本（新書版の目からウロコシリーズ）」を買った。
・ＡＦ２９５便は「定刻通り」フライトした。　
機内ではビデオ「アルカトラスからの脱出（クリント・イーストウッド）」「ファイヤーウォール（ハリソン・フォード）」「Ｌａｓｔ　Ｈｏｌｉｄｙ（クイーン・ラティファ）」「ＮＨＫスペシャル・ヒグマ（カムイ）物語」「ミッションインポッシブル３（Ｍ・Ｉ　Ⅲ）（トム・クルーズ）」を見て過ごした。
・約１２時間のフライトで１５：２０分過ぎ、珍しく？定刻より早くＣＤＧ空港に着陸した。　
ターミナル２のＦ（２Ｆ）のゲートから「乗り換え表示（飛行機が交互に書いてある）」に従い階段を降りると目の前がシャトルバスの乗り場になっている。　
バス乗り場の電光掲示板で我々が乗る「ＡＦ１０８８」が「２Ｂ」である事を確認した。
・シャトルバスは、「２Ｆ→２Ｅ→２Ｃ→２Ａ→２Ｂ→２Ｆ」と巡回しているようだ。　シャトルバス内のアナウンスの音が小さくて聞こえにくいので、窓からバスが下りる場所の「２Ｂ」を確認した。　（２Ｆから２Ｂまで１０分程だった。）
・ＣＤＧ「ターミナル２」は、ひらがなの「こ」の字型に３組ビルが並んでいるが、古くてごちゃごちゃしていてあまり機能的とは云えない。　
ビル間に「無人トラム（「デトロイト空港」や「ラスベガス」あるいは「愛地球博」のような）」を走らせれば良いのにと思う。
（こんな所まで芸術性？を持ち出すのかとフランスには呆れる）
・我々の便が出発する「Ｂ４番ゲート」へは１５：４０頃着いたが、座るイスが無いのでレストランで「４．６ユーロ」もするオレンジジュースを買って時間をつぶした。　
近くでは若者が通路に座り込んでいる。
・やはりイスが少ないのは長距離移動やお年よりなどへの配慮が足りないと思う。　
「Ｂゲート」はローカル便の発着が多いとみえてなんとなしに品がない。

・ふーたんに再度電光掲示板で出発ゲートを確認してもらったら「２３Ｂ」とある、
危ない危ない。　
（「出発ゲート」が変更になっていた！？　電光掲示板の「Ｂ４＜４番ゲート＞」は手荷物検査のゲートのようだ）　
「２３Ｂ」は４番ゲートの近くの階段を下りる。　
そこでチェック（出国審査？）を受け、２３Ｂの待合室へは１６：４５頃着いた。

・ブカレストへの「ＡＦ１０８８便」は、１９：００前（定刻を２０分ほど遅れ）に離陸し、チラッとアルプスを望み、約２時間のフライトでブカレストへは「ほぼ定刻」に着いた。

・ブカレスト国際空港は、かつての小牧国際空港に似てシンプルである。　
乗客の後について行き「イミグレーション」や「荷物の表示」のある方向へと進んだ。
イミグレーション（入国審査）は「入国カード」も無くパスポートの提出だけでＯＫであった。
・荷物のターンテーブルでは「荷物が着くかな？」と心配したが、無事出てきた。　
荷物係員まで行き「Ｊａｐａｎｉｓｅ」と云ったらすんなり通してくれた。
・出口では背の高いＡ嬢が手を振っている。　
Ａ嬢と義弟（Ａ嬢の妹の夫）に挨拶をして、Ａ嬢と義弟が車（義弟の父の三菱パジェロ　・レンタル）までトランクを運んでくれた。
・義弟の英語は私より上手くて、私の知らない単語がしばしば出てくるが「三菱の車はルーマニアでも人気だ、この車はレンタルだ」などのおしゃべりをしながら真っ暗な「国道？（Ｅ６０、Ｅ＝ヨーロピアン道路）」をひたすら北進しているはずだ。　
（後で地図を見ると、ブカレストの北西に当たるようだ）
右側通行だが道路標識はメートル法だ。（フランスと同じ）
・２３：３０過ぎに、Ａ嬢の住む町「ブラッザ（ＢＲＥＡＺＡ）」にある「ホテル（５日間泊まる予定のＣＡＳＡ　ＲＯＳＩＥ（カサ・ルシエ：赤い家）」に着いた。
　　
・ホテルの部屋は１０１号（２階だが１０１号）、可愛いらしくて綺麗な部屋だ。　
（ホテルはＡ嬢が予約しておいてくれた）
・隣部屋の客？を起してしまったようで、ご夫人がドアから出てきた。　
フロントに明日の朝食は８：３０と告げ、「ピック・アップ」を午前９：３０としてＡ嬢と義弟は帰って行き、我々はシャワー（バスタブはない）で汗を流して眠る事とした。

「きっかけ」や「概要」などが長くなりましたので、ここまでとしますね。
明日からが「ルーマニア旅行」でございます＼(^_^)／