「弘人の奴ぶっ殺してやる」透はAH-1Sヒューイコブラを操縦しながら、赤外線モニターによる夜間飛行を実施していた。そのため夜間でも昼間と同じくらいの明るさで飛行する事が出来る。AH-1Sヒューイコブラは元々は二人乗りで、射撃係と操縦士の座席は前後に分かれている。しかし教団のヘリは改造がなされていて、操縦士が射撃も出来るようにしてあった。透がしばらく飛行を続けていると、ハンネの森の中の道路を走って来る国防色のジープに出会った。そのジープには南大尉、ミサ、ユキ、純子の四人が乗っていた。