サチヨがミッソー中佐とトーマスの店へ行ってから、トーマスの態度が変化したのにサチヨは気づいた。トーマスは相変わらずサチヨを愛してくれたが、その美しい横顔に憂いが見てとれた。トーマスの心配事が何なのか、サチヨは知りたいと思った。「ねえ、トーマス、何か心配事でもあるの？あるなら話してよ」するとトーマスは、ベッドの中で、サチヨを抱きしめながら言った。「サチヨは何も心配することはないんだよ」「私、トーマスのためなら何でもするから」「ありがとう。サチヨは今のままでいいんだ。私だけを愛してくれれば」