新規登録がまだの方

下の[新規登録]ボタンを押してコミュニティに登録してください。

新規登録(無料)

登録がお済みの方はこちら

コミュ二ティポイントのご案内

詳しく見る

グッテグッテ系

グッテグッテ系>掲示板

公開 メンバー数:30人

チャットに入る

サークルに参加する

サークル内の発言を検索する

新しいトピックを立てる

サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。

閉じる

from: 旅クマさん

2006年06月25日 10時30分59秒

icon

スペインで何故か人気のデザート

こちら、一時期日本で流行った【ティラミス】ですどういう訳か、デザートとして用意されている中に、必ずあります。スペイン語の発音は、”ティラミスゥ〜”。ほ


こちら、一時期日本で流行った【ティラミス】です
どういう訳か、デザートとして用意されている中に、
必ずあります。

スペイン語の発音は、”ティ ラ ミ スゥ〜”。
ほ〜らね、日本語とさして変わらないでしょ?

実は、生クリームは本当に美味しいものではないと、平気で
脇に除けて食べます。これもそうやって食べていたら、皿の
端っこにわだかまった生クリームを、Camareroは(@@;)
何だ〜?、という目つきで眺めてました。

生クリームはスペイン語では、nata (ナタ)です。
Con nata? と聞かれて要るのならSi, 要らないのなら
No で行きましょう。

さすがに、甘いデザートにCafe con lecheはすっきりしない
ので、Cafe soloにしました。


  • コメントする

    サークルで活動するには参加が必要です。
    「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
    ※参加を制限しているサークルもあります。

    閉じる

  • 3
  • 拍手する

    サークルで活動するには参加が必要です。
    「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
    ※参加を制限しているサークルもあります。

    閉じる

  • 3

icon拍手者リスト

from: Free LADAKH From KASHMIRさん

2006年06月27日 03時26分27秒

icon

「Re:スペインで何故か人気のデザート」
まったく同感です。

> スペイン語の発音は、”ティ ラ ミ スゥ〜”。
⇒いつもはあまりデザートでティラミスは選ばないんですが、
つい、頼んでしまう時があるといつも決まって胸焼けします。
日本のティラミスってあんな甘かったでしたっけ?
スペインでティラミスゥ〜を頼むと、日本のお菓子文化が
偉大なのを実感してしまいます。
スペインのティラミスゥ〜体験まだの方、胸焼け覚悟で
CAFE SOLOを追加注文して臨んで下さいね〜。

  • コメントする

    サークルで活動するには参加が必要です。
    「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
    ※参加を制限しているサークルもあります。

    閉じる

  • 拍手する

    サークルで活動するには参加が必要です。
    「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
    ※参加を制限しているサークルもあります。

    閉じる

  • 0

icon拍手者リスト