「ミサさん、あまり手を焼かせないでくださいね」南大尉はミサのマンションに向かいながら、邪険に言った。「お手数をおかけしました」ミサは謝った。南大尉はミッソー中佐と北朝鮮へ行けるとばかり思っていたが、それがダメになり不機嫌だった。ミサとユーラを迎えに来る前に、防衛省において、北朝鮮に対する輸出禁止品目のリストを作成していたが、南大尉の思い付きで奇妙な品目が増える一方だった。「南大尉、どうして私とユーラは帰されたのですか？ミッソーが手配してくれたのよね？」ミサが尋ねた。