「Re:ユーロが８２セント？」
皆さま、こんばんは。
旅クマさん、「大阪」って他の人は何のことか分からないじゃないの。
そう、明日からパン姉妹は大阪へパンツアーに行ってくるんです♪
でも天気予報が急に変わって雨みたいなんだよなー。
ぐっすん。パンが湿気るじゃないの！
ジップロックとラップを沢山持って行かないと＝＝３３

> （＾o＾）ウフフ♪パン姉妹、明日大阪って２９℃ですって♪♪♪

そのようなんですが、ホントに本州ではもう半袖を着てるんでしょうか？
こちら、通勤時にトレンチコートを着てるくらいなので信じられないんですが。
一応、半袖の服は数枚持ちました。でもこっちから行く時と帰る時、寒いのよねー。
ジャケットはもって行くけど。

> > なかにある「Stained milk」ってなんですか？
>
> スペイン語ではCafe Cortadoといい、直訳すると「シミが浮いた珈琲」になります。つまりエスプレッソにちょっとミルクを垂らした程度の珈琲ですね。

あぁ！イタリア語のカフェマキアートのことね！それで「Stained milk」かぁ！ガッテンガッテン！
ようやく分かったわ。

> 涎ぽたぽたになっちゃうんですね。

あのーこれはうちの珍獣たちもヨダレポタポタじゃないけど、似た様なもんです。
うちの珍獣たちにもワクチンした方がいいかなぁ。

それでは明日の朝、４：３０起きなのでもう寝ますね！
行ってきまーす♪（一泊二日だけど）

「ユーロが８２セント？」
> ユーロと＄の関係：７９セントから８２セントまであります。

みなさま、こんばんは。

（＾o＾）ウフフ♪パン姉妹、明日大阪って２９℃ですって♪♪♪
　　　　 東京も日中日なたは３０℃行ったようです。いや〜、ムッシーとしたわな。ガリシアが、雨ばかりで肌寒ったもんで、まだ身体が高温に馴れないのよね。おまけに、通勤電車内でおぢが咳ぶっかけてくるから、ガンを週１回は飛ばさないといかんし・・・危険な通勤経路ですな。

> 旅クマさんのホステルって、YHじゃないんですよね。

マルコポーロ３世でもあるまいに、どうしてバス２度乗りついで行くような郊外のＹＨに、同じ程度のお金で泊りに行かないといけないんですか？Barで梯子しても、千鳥後ろ足で戻れるかどうか？、が宿泊先を選ぶ第一条件です。

> バルセロナのホステルって、どこのエリアでしたか？

Placa(Cに尻尾) Catalunya付近です。同じころＢＣＮに行かれる御夫婦が、本家のケイジバーンで、スゴイ心配そうに・・・

「わたくしたちは午後５時半頃、バルセロナの空港に到着するんですが、貴重品を持って、バスでカタルーニャ広場に着いたら、徒歩でホテルに行っても大丈夫でしょうか？」

という真剣クイズのような質問があったんですね。そんなかったるい質問していたら、わたしなんぞ「22:30空港到着、そこからバスで貴重品を持って行って、大丈夫でしょうかぁぁ？」、って泣きながら質問しないとならないじゃないですか？それよりも、貴重品を持たずに、どうやって宿に行くんだろう？、ってそっちが気になりましたね。

おまけに、思い出せばAmsterdam出発が遅れたので、実際にEl Prat Aeroporte到着が23:30だったんですね。空港が大きく改造されていたので、バス乗場を探すのに手間取りました。それでも、00:30頃広場に到着し、どの通り沿いか判断つきかねたので、真面目に見えるおっちゃんに、"A donde esta Las Rambras?"と聞きましたよ。１年ぶりだったので、片言スペイン語もなかなか出ないものよね。

> あの機械の飲み物は有料？

朝は無料、いや宿代込みでございます。朝食の時間帯が過ぎると、「朝食室」には鍵がかけられ、無料で使用する事は出来ません。有料のマッキーナがちゃんとあるんですよ。有料の癖に動かず、フロントのおっちゃんに、１度ジュース代を返してもらいましたけどね。本当に日本の自販機は優秀ですわ。

> なかにある「Stained milk」ってなんですか？

そぅ、こういう訳のわからない英訳を見るとますますわからないんです。スペイン語ではCafe Cortadoといい、直訳すると「シミが浮いた珈琲」になります。つまりエスプレッソにちょっとミルクを垂らした程度の珈琲ですね。朝は大体、大振りのカップで、Cafe con Lecheを飲み、目覚めが悪いとCafe Soloに行きます。どうも一気に珈琲２杯＋オレンジジュースを飲むと、お腹張るみたいです。

> こういうのがあったり、部屋にコーヒーやエスプレッソマシンがあると、ほんと外のカフェに入りませんね。

そうですよね、今回朝がぶ飲みしていたので、Barに立ち寄る回数が２回程度減りましたね。

> 若くても杖なんかついていて、車椅子マークの便利なとこに堂々と駐車しています。

あのシールって、どこでもらえるんですか？
杖をついていけば、おねぃさまももらえるんですか？
常々羨ましかったのですが、シールをどこでもらえるのか、不思議だったんですよ。

> 狭い日本だから、宮崎から北海道まで広がるのも時間の問題でしょうか？

口蹄疫にかかった豚さんの映像を今朝見ましたが、本当に蹄が黒ずんで、涎ぽたぽたになっちゃうんですね。感染力が強いみたいですが、蹄ある同士の感染以外に、肉質が落ちて食用に適さなくなるとかいう理由で、殺しちゃうんですか？どうもここがわからないんです。おまけに、獣医さんが１か月前に下痢している牛を、口蹄疫じゃないって見逃したから、感染しちゃった・・・・と言うのが発端だと言うんですが、「教科書にはそう書いてなかったから」、という理由だそうなんで、日本人らしいな〜と思いました。それにしても、確かに畜産家はもう「外部の人・車両立ち入り禁止」状態にしているでしょう。国も懸命にどうしたらいいのか、前例を探しているんでしょうかねぇ？

今日はＵＳ＄に両替する人、多かったみたいですね。Euroはもうちょっと、除夜の鐘程度までは下がるだろう・・・・と待っています。それにしても、２４時間で見ていると、Euroなんて１日で３円程度上下するんだから、とんでもない相場の乱高下ですよね。

それにしても、大阪珍獣って毒舌王なんですね。
ほら、北海道って食の材料がいいからなんじゃないですか？でも、腋臭珍獣とは別珍獣ですよね？あ、そうか、みんな病院大好きだから、医者通いでの有休はいいんですよね？しみじみサファリパークって違うわ。

それでは、パン姉妹、今回は激辛のものと、大坂の暑さに気を付けて、リベンジパンの旅、楽しんできて下さいね♪