「哲学〜真理〜探求について」>掲示板

公開｜メンバー数:13人

チャットに入る

サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。

閉じる

from: 沙羅さん

2009年03月09日 23時07分19秒

icon

ラテン語

ハ！ラテン語、ラテン語、ランランラン、、♪♪♪のスレットがここはないではないか？誰かな？ＡＲＣｱｰｸＤＥﾄﾞｭＴＲＩＯＭＰＨＥﾄﾘｵﾝﾌ凱旋門と訳した

ハ！

ラテン語、ラテン語、ランランラン、、♪　♪　　♪

のスレットがここはないではないか？

誰かな？　ＡＲＣｱｰｸ　ＤＥﾄﾞｭ　ＴＲＩＯＭＰＨＥﾄﾘｵﾝﾌ
　　　　　　凱旋門と訳した人は、、、
　
　　　　ＡＲＣアーク　は、
　　　　門とは訳さないよ〜ん！なんちゃって、、

　　　　門に見えるけど、門の意味してないのが、ＡＲＣアーク
　　
　　　　の意味を理解出来るか出来ないかを問われているかもよ〜ん・・・結局知覚を通して、人々の心情に浮かぶ抽象表現を含む
　　　　語句なんですねえ〜・・創世記に出てくる、虹は、どのように記されているのかしら？原書という原本に記されてる記号が
解ればいいんですけどね？

　　　　

> 全文表示

サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。

閉じる
31
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。

閉じる
0

icon拍手者リスト

from: 沙羅さん

2009年04月27日 05時20分49秒

icon

「Re:ラテン語」

これも、書いたと思いますが、、

悟性、、という日本語あります。

仏語では、え〜っと、、ＥＮＴＥＮＤＥＭＥＮＴアンタンデゥマン

　〜を聞く、、という動詞も、ＥＮＴＥＮＤＲＥ　アンタンデゥル

聞くという行為が、悟性にと重要な関わりがあるそうなんです。
しかし、そうすると、聴覚が不自由な人はどうなるか？という問題が出るでしょう？
と思うのですが、これは五感の互換性の事をいつか、時間があったら書いてみたいとおもうのですが、、取り合えず、

悟性は、聞く・・という語源からきているらしいんです。

ラテン語は、ＩＮＴＥＮＤＥＲＥ　音素もアン？タンデーレ、だったか？
　ＩＮ　　は、〜〜に向けるで
　　ＴＥＮＤＥＲＥタンデーレは、伸ばす、だそうです。
なるほど、、、フムフム、、、なんですよね〜、、、