「Re:宮城県中心に東北から関東にかけて」
朝８時、台所で、コーヒーを作っている間に知り合いのフランス人からの電話で　日本の地震を知らされました。

フランスの朝８時だから、日本は１６時。

　すぐパソコンを開けて、日本もニュースを追ってました。

　同時に日本の実家に電話をかけても繋がらず、そうこうしているうちに、フランス人の知り合い達が電話をかけて来て、わたしの実家の安否を気使うありがたい電話の応対。

パソコンは繋いだままだから、そしたら、スカイプで日本の友人がコンタクトをしてきた。

彼女Ａちゃんは、
去年日本滞在中、
わたしは
メイルをＡちゃん宛てに書いて未送信として保管したのに、そのＡちゃん宛てのメイル文が、フランスの智ちゃんに送られてしまった。、、という事があった。


そのＡちゃんがコンタクトをスカイプでしてきた。

東京にお住まいなのです。
でも、怖いのですよ！スカイプで話しながら、

時々、「又揺れた！」と余震をそのまま、フランスに居るわたしに実況中継してくるんですよね。


この余震なんですが、、いつまで続くんでしょうか？

よって、わたしもフランスに住みながらスカイプで日本地震を間接的に味わったのです。


地震に巻き込まれお亡くなりになられた方、ご冥福をお祈りします。合掌


被災に会われた方、一刻もはやく平安な日々が来ます様にお祈りします。