「Re:神戸電鉄の自動券売機は何時になったら大阪難波行きの乗車券を発売するのでしょうか?」
神戸電鉄仕様のボタン式券売機もボタンの数が多いので、ソフトウェアを取り替えれば九条から大阪難波までも近鉄線方面も発売は可能です…近鉄方面については運輸連絡の障害がありますが。

タッチパネルに替えた理由は、恐らくは旧型の取り替え時期に達したことです。

しかし、タッチパネルに取り替えたのですから、能勢電鉄方面の発売もして欲しいですが、能勢電鉄の方の負担が大きくなりそうで、期待しては駄目でしょうが、精算機対応は可能でしょう。