MLBに行った日本人野球選手の大半が通訳に頼ってます。それに比べて海外でプレーする日本人サッカー選手の多くが現地語を話します。その違いはどこから来ているのでしょうか。
日本人にとって、スペイン語やイタリア語などよりも英語の方が馴染んでいるはずですが。古くはサッカーの奥寺選手はドイツ語が堪能だったし、中田選手のイタリア語も素晴らしかった。
私は多分地頭（じあたま）の違いから来ていると思います。サッカーの強い高校の方が野球の強い高校よりも勉強ができると思ってます。