馬車道のシチリア料理[イル*バンコ*ディ*ジャッキー]さんに行きました。
ＰＣ不調修理に来てれくれた次男への修理代替わりです。
ホームページ更新やインスタは自分でやりますがメールなどの不調はチンプンカンプンでお手上げです(-_-;)
その度修繕に来てもらい修理代として息子の大好きなイタリアンに行きます。
アンティパスト:三崎野菜カブのカルパッチョ・サラミとハム盛り合わせ



プリモ:新鮮トマトのパスタ

セコンド:カモ肉ローストは撮り忘れ(;^ω^)
ドルチェ:カンノーロ　甘すぎないリコッタチーズにベリーの酸味が呑兵衛向き

VINOはイタリア中部の白

どれも美味しく大満足！

息子が大食いでなく助かっています(^^;

2024.5.29
帰国便が午後なので午前中は生徒さんがイタリアの方に差し上げてと持たせてくれた豪華な総絞りの羽織をオーナーのLauraに着てもらいました。





いつも親切にしてくれる彼女へのプレゼントが出来助かりました！
成人したお子さんが居るとは思えない若くて美人のマダムです。
素敵な贈り物にビックリされましたがとても喜んでもらえて後日感謝のメールが届きました。他人のふんどしで・・・(;^ω^)
未練がましく最後にまたスーパーでお土産探し、キッチン用日やお菓子を購入。

マダムに別れを告げカ・ドーロ停留所からヴァポレットでローマ広場、バスで空港に向かいました。

ヴェネチア～ドバイ～成田と無事定刻通りに着き翌日からの仕事に励み今年も！と思っていましたが今までの三倍以上する航空券の高さに断念しました(涙)



お気に入りのエミレーツ航空は食事も美味しいです。


砂漠の中に煌々と煌めくドバイの街が見えて旅の終わりを実感しました。



昨年の旅行記を書くのに一年もかけてしまいました(-_-;)
最後まで読んで下さりありがとうございました。
次のイタリアを目指して仕事頑張ります。

2024.5.28
つづき・・
サンマルコを目指して街歩きです。
路地を巡り運河を眺めサンマルコ広場に到着









５年前に来た時には観光客もまばらだったけれど今では以前に戻って凄い人・人・人でした。





二週間半のイタリアの旅もいよいよ翌日帰国になりました。
この晩のディナー？は何を食べたのか？？？

2024.5.28
イタリア滞在最終日になりました。
ピスタチオのクロワッサンとフルーツの朝食、美味しかった～～

午前中は荷物整理、お昼に近くのスーパーでまたまた邪道のお寿司(;^ω^)

午後から最後の街歩きに出発！
運河を巡りながらファッションのお勉強です(^^;















ここでヴェネチアに来ながらサン・マルコ広場に行っていない事に気づきました！
写真は次回に。

日曜日雨の中4月10日で８０歳を迎えた私の傘寿を親族が集って祝ってくれました。

大勢いた従兄姉もみんな高齢になり今はハトコ世代が準備進行をしてくれて賑やかで楽しい会になりました。
核家族が増え親族の集まりが減っている昨今なので未だにこうして集える幸せをかみしめています。
９２歳の従姉がそれぞれの年代の生き方を示す詩を朗読してくれて８０歳まだまだ頑張らなくちゃ！と背中を押されました。

美味しいお料理と美酒、楽しい思い出話で幸せな一日を過ごしました。









嬉しいプレゼントの数々*お花*リース*フレーム*ワイン*etc
そして若い頃から現在までの私を映した手作りフォトブック
自宅に持って帰るのが勿体なくて教室に飾りました。



生徒さんたちに見て頂きます♪
顔出しせず小さくぼかして参加者写真(;^ω^)

2024.5.27
旅も終盤になりUPをサボっていました(;^_^A
のんびり過ごした一日でした。
今回はいつもの建物の向かいにある別館でしたが1階なので年寄には助かりました。



シンプルで美味しい朝食です♪

ゆっくり荷物整理をしてお昼寝をして夕方になって散歩に出ました。
この時期の贅沢！満開のジャスミンでイタリアに居る事を再認識。

ブラブラ歩きでいつもの場所でカナルグランデを眺め



邪道と言われようが大好きな中華で夕飯を楽しみました(^^;



いよいよ翌日が滞在最終日です。

Yukoさん、みなさん、こんにちは。

20℃超えの春の陽気から一転して雪が降り出して、真冬に戻りましたね。体調管理に苦労します。

来年はいよいよミラノとコルティナダンペッツォでオリンピックが開催されますが、な、なんと、適当に応募したある競技のチケットが取れてしまい、びっくりしています。

冷静に考えたら航空券も買わなきゃ、ホテルも取らなきゃ…で、とてもじゃありませんが目の玉が飛び出るほど価格が高くて手が出ない。
チケットは12月になればリセール出来るそうなので、その道を辿りそうです。

が、行けたとしてどういう行程になるか想像だけしておこうかと思ってます。是非「こうしたらどうですか〜」等、ご意見頂きたいです(笑)。
でも、オリンピックは難しくても、今年こそイタリアへ行きたいなと密かに思い始めました。

私もYukoさんのように行動して、色々な人との繋がりを持てるようになりたいです。　
先日のトピックのアガタちゃん？へのワンピース、とっても素敵ですね。喜ばれたことと思います。もちろんsignoraのお着物も。

次の投稿も楽しみにしています💗

生徒さんたちとの親睦会です
教室近くのシチリア風バル"イルバンコディジャッキー"
美味しいお料理とおしゃべり、ビンゴゲームで楽しい時間を過ごしました

2024.5.26
ブラーノ島の行きつけ「トラットリア・プリモ」に到着
2002年の初イタリア以来もう何回来た事か・・

以前にもここを訪れている宣子さんと私が友人だった事にみんなビックリしていました(^^;
アンティパスト・プリモ・セコンドをシェアして美味しいお料理の数々に話も弾みました







他にも色々あったはずなのに撮っていなかった💦
他のお客さんが引けてご家族がお手すきなった頃を見計らって次女の方に頼まれていた着物を渡しました！
前年来た時次回は是非着物をと頼まれていたのです
私が持っていた反物を知り合いに仕立ててもらいました
寸法を知らせてもらっていましたが裄が少し長すぎた！



頂き物の名古屋帯とお太鼓・帯揚げ・帯どめなど私の古いものを差し上げ着付けました
ものすごく喜んでくれて私もホッ！でした(;^_^A
マンマにも羽織をジャケットの様に着てくれる様に宣子さんの通訳でプレゼントしました
次はアガタちゃんへのお土産のドレスの披露

サテンとオーガンジーに刺繍を施した生地でワンピースとドレスに変身できる様に仕立てました

息子が子供の頃に着たお祭りの半纏も(^^;

成長の早い子供服は何年も着られないのが残念ですが楽しんでくれたら嬉しいです

2024.5.26
ブラーノ島トラットリア・プリモでムラーノ島在住宣子さん家族との約束が１時なので早めに宿を出てANNAさん宅に先にお邪魔しました。





観光地らしいファッションのお店も始めて来た頃には余り無かったけれど今は軒並にあります。



いつもながら突然の訪問にもかかわらず(WhatAPPで連絡入れたけれど見ていなかった(^^;)ご夫妻でにこやかに迎えてくれました。
相変わらずのお部屋の綺麗さに感動！
カタコトとスマホ翻訳でおしゃべり(?)しておいとましました。





この時期に楽しませてくれる白いジャスミンの香りに癒されます。
裏通りの景色を楽しみながら表通りに出るとめずらしく聖マーティン司教教会の扉が開いていたので時間つぶしに(不謹慎！)ひと休みさせて頂きました💦



さあ、１年ぶりのプリモに向かいます。