イタリア！小さなまちと田舎の旅>掲示板
公開
｜
メンバー数:403人
チャットに入る
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。
from: ぐら姐さん
2025/04/23 20:19:18
icon
しゃべりあーも イタリア四方山話
この掲示板に次の旅行（来年１～2月）までアクセスしないのはつまらないなあ…というか、家にいるときは毎日アクセスするのが習慣になっているので、なんだか変
この掲示板に次の旅行（来年１～2月）までアクセスしないのはつまらないなあ…
というか、家にいるときは毎日アクセスするのが習慣になっているので、なんだか変。
ということで新しいトピックを立てます。
イタリア語の動詞の1人称複数形の現在形は、語尾が -iamoと変化します。
例えばmangiare（食べる）はmaigiamoとなって、私たちは食べるという意味ですが、「食べましょう」という感じで使われることが多いのです。
イタリア在住の日本人は、それをもじって、日本語をイタリア語風に言って遊ぶことがあると聞いたことがあります。
（信号が青になったので）渡りましょう⇒watariamo（渡りあーも）
作りましょう⇒tsukuriamo（作りあーも）
といった具合に。
というわけで、このトピックをこのタイトルにしました。
こじつけで何でもいいです。
おしゃべりのトピックです。
好きなことを思いつくままに書いていただければ嬉しいです。
from: ぐら姐さん
2025/06/13 13:47:51
icon
今日は日本映画のお話を。
「国宝」を劇場で観てきました。
原作を読んで（オーディブルなので正確には聴いて）いるので、上下2巻の半世紀に渡る物語をどう集約するのか興味がありました。
いろいろな部分を切り捨てて、なんとか3時間ほどにまとめた感じでしたが、それも止む無しと言う感じですね。
美しい映像でしたし、それなりに楽しめました。
カンヌ映画祭で上映されたわけですが、11月からフランスでLe Maître du Kabukiというタイトルで翻訳すると「歌舞伎の達人」ですって。味気ないですね…
イタリアでも公開されるのでしょうか…
検索して見ましたが全然情報は出てきませんでした。
さてさて、この映画を静岡市の清水にある「エスパルスドリームプラザ」内の映画館で観たのですが、明後日、ここで「宝島」の先行公開（監督と妻夫木聡さんの舞台挨拶付き）があることが分かり、チケットが残り3枚ほどになっていたので、ぎりぎりで買うことができました。
公式公開は9月なので、先行して観られるのは嬉しいです。
原作(真藤順丈さんの小説)が本当に素晴らしくて、読んだ時から映画化されないかと思っていたので、とても楽しみです。
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。
閉じる
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。
閉じる
icon拍手者リスト
kimuchin、 imagine、 tabikirin、 シリウス、 コウチャン、 くるめながさき、 ねこまろん、