新規登録がまだの方

下の[新規登録]ボタンを押してコミュニティに登録してください。

新規登録(無料)

登録がお済みの方はこちら

コミュ二ティポイントのご案内

詳しく見る

イタリア!小さなまちと田舎の旅

イタリア!小さなまちと田舎の旅>掲示板

チャットに入る

サークルに参加する

サークル内の発言を検索する

新しいトピックを立てる

サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。

閉じる

  • from: ぐら姐さん

    2018年10月31日 21時48分37秒

    icon

    ロッサーノ(’18年夏)

    冬にサン・デメトリオ・コローネ(San Demetrio Corone)という小さなまちにある
    サンタドリアーノ教会(Chiesa di Sant'Adriano)で
    モザイクに似たオプス・セクティーレという技法で床に描かれたぐるぐるヘビや、
    メルフィの洞窟教会を見て、南イタリアのこれ系をもっともっと見たくなり
    今回の旅行でマテーラ、ロッサーノ、スティーロへ行くことを決めました。
    (カザラーノも入っていたのですが、行けなかったのは既載の通りです。)
    カラーブリアは、カンパーニアやプーリアと比べると訪れた回数もわずかで
    私にとってはイタリアの中の未知のエリアです。
    そのカラーブリアのロッサーノにいよいよ向かうので、気持ちが浮き立っていました。

    ターラントからバスに乗ったのですが、鉄道駅に寄りながら自動車道を走るので、
    けっこう遠回りだし、道が渋滞してさらに時間がかかって、
    シバリでうまく乗り継ぎできるのかやきもきしましたが、
    下りる前に作戦を立てて、2人は降りたらすぐに次のバスに走って座席を確保、
    他の2人は、荷物を下ろして運ぶことにしました。
    なんとか間に合って作戦成功。

    次のカタンザーロ・リドではトイレに行く余裕はあるぐらいに着き、
    無事2回乗り継いで、やっとロッサーノに到着したのが18時半頃。

    降り立った途端ブオナセーラと声をかけられ、
    なんとB&Bのご主人が迎えに来てくれていたのでした。
    用があるから行かれないよ、との返信だったのに、
    なんとかやりくりして来てくれたのでした。
    タクシーに乗ると高いんだよ、と。
    感激!!!

    10分ほどだったでしょうか、山道をどんどん上って着いたのは、
    La Terazzaという名前だけあって、長めの良い場所にある素敵なB&Bでした。
    外も素敵なのですが、それは後日に回して、今日は中の写真を載せます。

    入り口を入ると階段を下り、ここはダイニングルーム。


    ここの窓に向かって右に1部屋、左に1部屋あるだけのゆったりしたB&Bです。
    私とイプさんの部屋。

    ダブルベッドのほかに二段ベッドもあって、家族で泊まれそうな部屋です。

    シャワーとトイレ


    2部屋しかないのに2部屋を私たちで占めているので、
    間にあるダイニングルームも私たちの占有状態なわけで。

    キッチンでお湯を沸かすこともできるのでした。

    さて、散歩がてら晩ご飯を食べに行きましょう。(つづく)

    • コメントする

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 13
    • 拍手する

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 6

    icon拍手者リスト

  • from: ぐら姐さん

    2018年10月30日 22時29分49秒

    icon

    思いがけずの同旅行中3回目のターラント

    マテーラはバジリカータ州、ロッサーノはカラーブリア州、
    イタリアって自治体が変わると移動が困難なことが結構あって、
    とくに南はかなり不便。
    ロッサーノは地図で見るとそう遠くはないのですが、バスや列車で一発移動とはならず、
    ターラント(プーリア州)を経由して行くのがよさそう。
    バスを調べたら早朝か午後かしかなかったので、
    ポルト・チェザーレオからターラントに移動するときに利用したNCC(Noleggio con Conducente=運転手付きレンタカー)を再度利用しました。
    今回も時間前にちゃんと来てくれて、ターラントまでは快適に移動。
    車って、楽~とつくづく思うのでした。

    11時半ごろにターラント駅に着き、
    nasakuraさんが窓口に切符を買いに行ってくれました。
    Trenitaliaなのですが、列車ではなく代替のバスが走っていて、
    12時過ぎのを買うつもりでいたら、まさかまさかのpieno(満席)!
    うっそー!そんなに客がいるならバスじゃなくて列車を走らせればいいじゃないのー。
    次は2時間後で14:25発。仕方なくそれで行くことに。

    ここで問題なのは、ロッサーノのB&Bがチェントロの方にあって、
    そのチェントロは駅からけっこう離れているので、
    宿のご主人が迎えに来てくれることになっているのです。
    でも予定のバスに乗れないことになったので、連絡しないとお宿に迷惑をかけてしまいます。

    wi-fiの使えるバールにでも入って、なんとか連絡しないといけません。
    出発まではまだまだ時間があるので、ゆっくりと腰を下ろし、wi-fiありのバールで連絡しようと探しました。
    でも駅の近くには、あっちにもこっちにも全くありません。

    私は図々しい人間なので、ここで思いついたのです。
    今回2回泊まった、スタッフが感じの良かったあのホテルに行って、
    荷物を預かってくれるようにお願いし、wi-fiも接続しちゃおう!
    私がそう言うと、イプさんが、泊まった時にちょうど忘れ物をしたから、
    それが無かったか訊きに行けば、あのホテルに行く理由ができる、と言うのです。
    何と都合の良い!!

    4人でぞろぞろとホテルに行き、
    まずイプさんが3日前に泊まった部屋に忘れた品が無かったか訊きました。
    レセプションの人がルームスタッフに電話して問い合わせている間に
    私はwi-fi接続してB&Bに到着が遅れることを連絡しました。
    一安心。

    ちょうどメールを送り終わった時に、イプさんの忘れ物も見つかり
    (ルーム係が保管してくれていた)
    そこでおもむろに、荷物を預かってもらえないかと切り出しました。
    今朝チェックアウトした人の荷物をたくさん預かっていてスペースがないとのことでしたが
    私たちが困っているのを見て、何とかスペースをやりくりしてくれました。

    身軽になって、1時間ほどの散歩をすることに。
    と言っても特別見たいところはないので、ドゥオーモに行ってみました。

    晴着を着ている人たちがいて、
    どうやら結婚式を挙げているようです。

    時間はたっぷりあるので、入り口の近くにいる人たちや、
    出入りする人たちをしばらく観察することに。
    こんなちっちゃな女の子もおめかしして。


    右の二人の女性、ドレスとパンツがおそろいっぽい生地。

    ピンぼけで顔がはっきりしていないので載せられる男の子のアップ。
    シャツと半ズボンに蝶ネクタイを着けてそれなりにフォーマルな感じがカワイイ!

    ママとお揃いっぽい、ドレスの女の子

    花嫁さんが、遠くに見えました。

    ドゥオーモの柱は、1本1本違っています。

    皆がライスシャワーの準備をしています。

    新郎新婦が出てきました。

    その後は、あっちで撮影、こっちで撮影、みんなで撮影…

    私たちがアウグーリ!と祝福し、写真を撮ってもいいか訊くと、
    花嫁さんに、あなたたちも一緒に撮りましょう!と言われ、
    一緒に写真に入っちゃいました。
    そして私たちのカメラでも撮らせてもらいました。(ここには載せませんけれど)
    明るく、気っ風のよい感じの花嫁さん、とってもいい感じの方でした。

    ドゥオーモを後にして、海の方に出ました。
    道路沿いにあるこの作品は、美術学校の生徒が制作したもののようでした。

    バスに乗る前にトイレに行っておきたいので、
    バールに入ってビールを1杯。
    お客さんの連れのぶさかわワンコ。

    ホテルに戻って荷物を受け取り、心ばかりのお礼を差し上げて外に出ました。
    荷物を受け取っている間にメールをチェックしたら、
    ロッサーノのB&Bから返信が入っていました。
    私たちの着く時間には用があるので、残念ながら駅には迎えに出られないので
    タクシーで来てください、とタクシーの電話番号も添えられていました。
    仕方ありません。
    バスに乗ってロッサーノへと向かいました。
    (直行ではなく、シバリで乗り換え、カタンザーロ・リドでまた乗り換えです。)

    • コメントする

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 2
    • 拍手する

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 10

    icon拍手者リスト

  • from: ぐら姐さん

    2018年10月30日 07時50分44秒

    icon

    なおさん、

    栗のサグラの行われたこのまちの人々、
    素朴でほのぼのとした感じがありますね。
    私もいつかこの時期に訪れてみたいと心から思います。

    • コメントする

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 拍手する

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 2

    icon拍手者リスト

  • from: ぐら姐さん

    2018年10月29日 23時14分49秒

    icon

    toorakさん、

    美味しそうですね~
    魚介好きの私にとってはたまたらない写真です。

    >トスカーナにきて海のものを食べるのはちょっと気が引ける

    いやいや、トスカーナにも海はありますし、
    美味しい魚介レストランもたくさんありますよ。
    カッチュッコ(cacciucco)はトスカーナの名物魚介料理ですし。

    山のものも海のものも美味しいトスカーナは、口福の州ですね。
    というか、私にとっては、イタリアが、口福、眼福の国です。

    • コメントする

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 拍手する

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 2

    icon拍手者リスト

  • from: toorakさん

    2018年10月29日 14時52分11秒

    icon

    今回、ボローニャ、トスカーナと連日しっかり着実に食べ続け、山のものがここまで続くとさすがに胃が少し疲れてきたようで(といっても胃薬が必要とか言うのではなく)、何かさっぱりするものが食べたいと思ったら、近くの町にあるではないですか! ここはリストランテ兼ピッツェリアで、魚介系も得意とのこと(ナポリ出身のシェフ)。トスカーナにきて海のものを食べるのはちょっと気が引けるのですが。
    海の幸のアンティパストミスト(この一皿が一人分)コッツェ(これもミストの一部)そして、海老とカラマリのフリットゥーラワインもせっかくなのでカンパーニアのフィアーノを選び、大満足。久々の魚はおいしかった~!かえって胃がスッキリして、今日からまた元気に食べられそうです(笑)

    日曜日の夜ってイタリアの人達は結構外食するんですね。地元の家族連れで、比較的大きなお店も満員でした。

    • コメントする

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 拍手する

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 8

    icon拍手者リスト

  • from: toorakさん

    2018年10月29日 14時32分14秒

    icon

    neckoさん
    何年か前、ボトルのオリーブオイルが帰りの便で割れて、荷物がえらいことになった経験があるので、それ以降なるべく缶を選んでます。ぐら姐さんのおっしゃるとおり、缶の方が圧倒的に重量効率も良いですし。
    今回はもう一つ小さいスーツケースを持ってきたので、それをオリーブオイル専用にする予定です。自宅で使用する分には、3リットルよりも開封後新鮮に消費できる少量単位の方がありがたいんですけどね。

    • コメントする

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 拍手する

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 3

    icon拍手者リスト

  • from: なおさん

    2018年10月29日 13時31分03秒

    icon

    ボローニャの大都市から、山あいの小さな村に移動してきました。

    この時期、イタリア各地で収穫祭が開かれます。どこにしようか悩んだ末、栗好きには堪らない栗の収穫祭に。

    ボローニャからの電車で、途中の村では子羊のお祭りで大勢が降りて行きました。

    さてと、次は私の降車駅です。

    駅からは栗を売る屋台が並び、町内会が出す屋台なのでしょうか。マンマたちが作ったお料理をチビッ子たちが運んだり、パパは栗を炒るのに大忙し。

    なんだか、ほっこりする風景でした。

    • コメントする

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 拍手する

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 5

    icon拍手者リスト

  • from: ぐら姐さん

    2018年10月28日 21時34分21秒

    icon

    neckoさん、

    横から失礼します。
    私も、3Lとか5Lとかの缶や箱入りのものを買って帰ります。
    缶が多少凹むことはあっても蓋が緩むことはないと思います。
    ビン入りよりは、効率が良い(ビンは、オイルよりビンの方が重い感じ)ですし、割れる心配もないので安心ですよ。

    • コメントする

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 拍手する

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 1

    icon拍手者リスト

  • from: ぐら姐さん

    2018年10月28日 17時00分27秒

    icon

    なおさん、

    セコンドを半分残したなんてもったいなかったですね。
    美味しそうです!残りを食べてあげたかった…

    ブリジゲッラの美味しい朝食を1回逃したのも悔しいですよねー
    ショーペロの洗礼を受ける確率は、
    私みたいに夏のヴァカンスシーズンやクリスマスの時期の方より高いですね。
    でも、こういう時期に行くことができるのは羨ましいです。

    • コメントする

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 拍手する

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 1

    icon拍手者リスト

  • from: neckoさん

    2018年10月28日 15時39分27秒

    icon

    こんにちは。「3リットル缶」に目が釘付けになりました。私も買おうかと思いつつ、重量や途中の困難度を想像していつも小ぶりの瓶になってしまうのです。3リットルって結構重いし間違って蓋が緩んでしまう可能性もあるかと思うのですが飛行機で機内預入の工夫など何かあるのでしょうか?このCrema cotta、「私は美味しい」と写真が言っています。ああ、私も食べたい。。

    • コメントする

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 拍手する

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 0

    icon拍手者リスト

もっと見る icon