コウチャンさん、

川瀬巴水さんは、大正・昭和期の浮世絵師、版画家です。

衰退した日本の浮世絵版画を復興すべく版元渡邊庄三郎(現・渡邊木版美術画舗初代）とともに新しい浮世絵版画（四者協業）である新版画を確立した人物だそうです。

新版画は明治から昭和に作られた木版画を指し、江戸時代の浮世絵木版画の技法に、西洋絵画の技法や多色の技術を取り入れたものだそうです。

新版画の特徴は大きく３点あります。

①豊かな色彩表現
木版画には摺りの回数による、色数の制限があり、江戸時代の浮世絵の色摺りは数回～多い作品で20回程度、北斎の名作「神奈川沖波裏」は７色を摺り重ねているそうです。
新版画では摺りの数（色数）を多くして微妙な色彩の変化を表現していて、巴水の作品は、30回以上の摺りを行って深みのある色彩に仕上がるそうです。

②西洋の絵画技法の取り込み
遠近法や細密描写など、西洋画の技法を木版画に取り入れ、西洋人にも親しみやすい作品に仕立てたのだそうです。
巴水は２年間洋画の勉強をしていて、この経験が作品に生かされているのだとか。

③後刷りの品質維持
江戸時代の浮世絵では、初刷りとよばれる最初の版では、絵師の意向が反映された作品に仕上がりますが、以降の版（後刷り）では、摺り師や版元の意向により、初刷りから色合いが変化し、品質が低下する傾向があったのですが、新版画は版元と絵師の統制により、版を重ねても初刷りの品質を維持したのだそうです。。


川瀬巴水は、日本各地を旅行し旅先で写生したスケッチを元に木版画作品を数多く発表、日本的な美しい風景を叙情豊かに表現し「旅情詩人」「旅の版画家」「昭和の広重」などと呼ばれ、あのスティーブ・ジョブズも彼のファンで、来日時に新版画を買い求め、巴水作品も含めた48点の新版画を所有していたそうです。

作品のいくつかをこちらで見ていただけます。

グラ姉さん
この人の作品好きです特に雪景色、夜景、夏の光などの題材のものが美しいと思う

皆様、

イタリアの新版画展はパレルモではなくローマで開催されているのでした。
（デノーラ・サワコさんが書いていたのでパレルモかと思ったら、ローマに行っている間に観たのでした）

gli shinhanga
Una rivoluzione nelle stampe giapponesi
と言うタイトルで（新版画をそのままgli shinhangaと書いているのが興味深いです）、
3月13日から9月7日までのおよそ半年もやっています。
コロナ―リ通りにあるサン・サルヴァトーレ・イン・ラウロ教会に併設されている美術館で開催されているようです。
https://shinhanga.it/



観ているイタリア人を見てみたい気がします。

ありがとうございます～🎵
はすい　と　呼ぶのですね➰😅全然知らなくて　辞書で調べてやっと読み方もわかりました～💦素敵な版画をいっぱい描いてらっしゃるのですね～🎵北斎ブルーのようにも見えますね➰(o^-')b !
機会があれば　見に行きたいです➰(o^-')b !