ザヴィエルさん、

行ったところで全然予約がないというのはびっくりですね。こわい。

＞お金は仲介者に振り込み済みでした

これがまた、エェェェーーーッ!!!ですね。
というか宿は予約がなくても他の宿を探すことはできるかも知れないけれど、お金が戻って来なかったらそれは悲しいなんてものではなく、絶対取り戻したいと思いますよね。

私も昔むかし、リオマッジョーレの宿の予約でトラブった時に、ちょっと時間はかかりましたが取り戻しました。

昔に比べれば予約サイトもしっかりしてきたのでしょうけれど、やはりできる限り確実に、失敗しないように宿を見つけたいと思います。

＞イタリアではちょっとしたトラブルは時間をかけて粘ったり怒ったりすればなんとかなる

本当にそうですね。
言いたいことはしっかりと言う、最後まであきらめない、ということが大切なのだと思っています。

グラ姉さん
「予約なかった」事件で仲介者とホテルのどちらかというよりはグルじゃ無いかと思ったのですそれは一週間のホテル代取られなかったからなんです、あの頃まだ日本人旅行者が金持っていたので日本人専門で泣き寝入りを狙って宿泊代二重取りしていたのでは無いかとあまり騒がれて当局にバレるとまずいのでタダで（払ってるけど）泊まらせたのかも、、、まぁ想像ですけど。
他のことでもホテルの人が悪い事やろうと思えば何でも可能だから注意してとも言えないか、そういえば昔はパスポート預けてフロントの棚に置いてたとこ多かったなぁニセ警官とか

先日のウィンブルドンテニスで、イタリア人プレーヤーのヤニック・シナー選手が優勝しましたね。
名前も見た目もイタリアっぽくないですが。

調べてみるとサン・カンディドというトレンティーノ・アルト・アディジェ州ボルツァーノ自治県にあるまちの出身だそうです。
あのフィギュアスケートのカロリーナ・コストナーさんもボルツァーノ自治県のオルティゼイ出身。
いわゆる南チロルエリアが、ウィンタースポーツが盛んなのは分かるけど、テニスなどの、雪や氷が無くてもできるスポーツも盛んなのでしょうか。

ボルツァーノでクリスマス・マーケットをやっている広場で飲んでいる人たちから1杯振る舞ってもらって、少しお話をしたことがあるのですが、彼らの会話はもちろんドイツ語。
私はイタリア語を話すのが躊躇われ、私たちと彼らは英語で会話しました。
チロルの民族としての強い誇りをもち、イタリアを嫌っている雰囲気があったのです。

南イタリアを毛嫌いしていて、
「ここには、山があり、この地は豊かだ。僕たちはしっかりと働いている。なのに南は全然働かない。」
と言っていました。

もう10年以上も前のことなので、今は少しは変わったかなあ、冬季五輪に対しての南の人たちの思いってどんなものなのかなあなんてちょこっと思い。

来年行ったらどんな雰囲気だったかお伝えしますね。

暑い日々が続いているので冬のボルツァーノの写真を載せます。





全然涼しげではないですけど・・・