新規登録がまだの方

下の[新規登録]ボタンを押してコミュニティに登録してください。

登録がお済みの方はこちら

コミュ二ティポイントのご案内

詳しく見る

イタリア!小さなまちと田舎の旅

イタリア!小さなまちと田舎の旅>掲示板

公開 メンバー数:412人

チャットに入る

サークル内の発言を検索する

サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。

閉じる

from: ぐら姐さん

2026/03/18 09:20:49

icon

ミラノ・コルティナ五輪のミラノに3泊

ミラノに3泊DAY1その1ヴェローナの1泊が明け、いよいよミラノ入りです。駅までバスに乗ることに。やってきたバスは、近郊のまちからの大型のバス。3ステ

ミラノに3泊 DAY1その1

ヴェローナの1泊が明け、いよいよミラノ入りです。
駅までバスに乗ることに。
やってきたバスは、近郊のまちからの大型のバス。
3ステップしないと乗り込めません。
姉の荷物はもともと私のより大きくて重かったのですが、子どもや孫たちにお土産を買うなどして少しずつ重くなり、バスに乗る時もどっこいしょと言う感じでした。
ここでたいてい男性が出てきて手伝ってくれるのがイタリアの常なのですが、同じバス停から先に乗った華奢な女性が、手伝うわよ、と姉の荷物を片手でひょいと持って中まで運んでくれて、私は自力で、と思っていたらそれも任せて!という感じでひょいと。
とても助かりました。

駅に着くと降ろすのもやってくれて、心からお礼を言いました。

女性は、当たり前のことをしただけよ、という顔でさっさと駅舎へ行ってしまったのでした。

(後で駅近くで煙草を一服してました)

駅のバールで朝ご飯。

ミラノの宿は、航空券を予約し、開会式とアイスホッケーのチケットを購入した少し後に早々と予約しました。

開会式が夜なので、遅く終わって帰りの足が無かったとしても、最悪1時間かそこら歩けば帰ることのできる場所を選びました。
イゾラ地区と言う、横浜の中華街に馴染んできた私から見たら中華街とは言えないと思うのですが、とりあえずチャイナタウンとも言われるエリアです。

この宿の方からは、WhatsAppで事前に連絡があり、何時ごろ到着するのか知らせてほしい、早くても構わないとのことだったので午後1時ぐらいには着くと連絡していました。

12時半少し前ぐらいにミラノ中央駅に到着。
おぉ、流石に開会式が行われる地‼︎

いよいよだわ!と胸が高鳴ります。
L’EMOZIONE DI ESSERE ITALIANI
とは、イタリア人であることの喜び、あるいは感動、興奮と言った意味合いになるでしょうか。

メトロとバスを乗り継いで宿までと思ったら、開会式を翌日に控えて交通規制が行われていて、バスが途中で終わりになってしまいました。
調べるとバス停2つ分ぐらいだったので、歩きました。

宿の方に連絡するとすぐに来てくれました。
このアッパルタメントの運営は主に奥様がやるのだそうですが、今は生後2か月の赤ちゃんがいるので、彼女は主に家で予約を受けたり連絡を取ったりすることをし、ゲストに鍵を渡したり説明したりするのは、夫君がやっているのだとか。
(仕事を抜けて来ている雰囲気。だから昼頃に着いてくれる方がありがたいという感じでした)

アッパルタメントは、まず通りに面して門があり、そこを入るといくつか家があり、そのうちの1軒が彼らの所有する家で、中に入ると左右に2つドアがあり、その1つが私たちの部屋でした。

ロフトにダブルベッドがありましたがリビングのソファもベッドとして使わせてほしいと言ったらOKしてもらえました。



トイレ•シャワールーム

それに伴って、テーブルの位置を変えるなど、物を動かして3日間過ごしやすいようにアレンジしました。



そして少し遅い昼ご飯。
ヴェローナ(というよりはパドヴァと言った方が正しい)から持ち越しの食料で作りました。

それから、調べたら10番のトラム1本でイータリーに行けることが分かったので、下見に行こうと思って停車場に向かっていたら、途中で通行止めしてあり、警察官が10番はここから先は行かないとのこと。



どうやって行けばいいか調べて教えてくれたのだけど、なかなか面倒なルートになるようなので行くのを止め、別のトラムとメトロでドゥオーモに行くことに。



メトロの駅の通路で目に止まったポスター

(え?柄本明さん⁉︎
この映画のことをここで初めて知りました。
後で調べたら2月下旬に日本でも公開される事が分かったので、帰国後、公開初日に観に行きました。
とても面白かったですよ)

ドゥオーモの駅では、午後4時から交通規制があり、メトロはドゥオーモ駅には停まらず、通過するとアナウンスしていました。

広場に出ると、ドゥオーモの前が囲われていて、特設ステージで何かやっている音だけが聞こえました。

長くなるので、続きはまた次回。

  • サークルで活動するには参加が必要です。
    「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
    ※参加を制限しているサークルもあります。

    閉じる

  • 10
  • サークルで活動するには参加が必要です。
    「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
    ※参加を制限しているサークルもあります。

    閉じる

  • 8

icon拍手者リスト

from: ぐら姐さん

2026/03/21 12:34:48

icon

ミラノに3泊 DAY2その1

いよいよミラノ・コルティナ五輪開会式の当日です。

朝はのんびり過ごして、近所のスーパーに買い物に(イータリーはお高いので普通のものは普通のスーパーで)。

お昼ご飯は、歩いて5分もかからないご近所の中華料理屋へ。

通りには春節を控えているからでしょうか、ランタンが飾られています。

小さい店ですが、テイクアウトやウーバーイーツ利用の人が多いみたいで、大繁盛していました。

メニューを見て、海老春巻き、水餃子、牛肉と葱の辛い麺をオーダーしたら、麺はスパゲッティか、ビーフンか春雨のどれにするか訊かれ、スパゲッティにしました。

青菜と豆腐鍋と言うのも美味しそうだね、と追加オーダーしたら、何とこれにも麺が入るのだそうで。
こちらは春雨を選びました。

春巻きが最初に来ました。
思っていたのとは違って、海老を芯にしてあん(海老のすり身に何かの繋ぎ入り?)で包みそれに春巻きの皮を巻いて揚げたものでした。

尻尾が見えています。
見た目通りの味でした。

水餃子は、日本だと深皿にお湯またはスープに入った状態で出て来ますが、ここのは茹で上げて皿に。
包み方も日本の焼き餃子の感じ。
これも見た目通りの味。

びっくりしたのが牛肉と葱の麺
写真からは分からないですが、中に牛肉がゴロンゴロン入っているのです。
300gも入っているかと思うほど。
一人だったら食べきれなかったと思います。

青菜と豆腐の方は見た目通りの優しい味でしたが、麺2つと春巻き、水餃子でお腹いっぱい!

部屋に戻って少し昼寝。
何しろ開会式は20時〜23時の予定ですが、イタリアですからね〜定刻で終わる訳がない。

起きてからおやつに昨夜イータリーで買ってきたパンナコッタを食べました。

色が茶色っぽいのは、持ち帰る時に揺れたようで、下のカラメルソースが上まで上がってきたからです。

それと、お土産用に買っていたバッビのチョコウエファースも。
大好きなのです。

お弁当を作り、寒さ対策もして5時に部屋を出ました。
メトロのジェルザレンメ駅まで歩いて15分ぐらい、乗れば1本でサンシーロまで7駅。

やはり私たちと同様に混雑を避けて早めにきた人たちが結構います。

サンシーロ•スタジアムが見えて来ました!

席によって入るゲートが違うので、ボランティアの方たちが沢山いて案内してくれます。
こっちよー!の大きな手を持って。

そうそう、これが前回書いたボランティア•スタッフのウェアです。
素敵ですよねー。売ってるなら書いたかった…

私たちの席のゲートを目指します。

この続きはまた次回。

  • サークルで活動するには参加が必要です。
    「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
    ※参加を制限しているサークルもあります。

    閉じる

  • サークルで活動するには参加が必要です。
    「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
    ※参加を制限しているサークルもあります。

    閉じる

  • 8

icon拍手者リスト

from: ぐら姐さん

2026/03/22 13:45:45

icon

ミラノに3泊 DAY2 その2

さてさて私たちの席のゲートから入場するため、アプリからチケットのQRコードを出してスキャンを通り、ボディチェックと荷物検査を受けました。

チケットはアプリで私としては構わないのですが、何と商売っ気たっぷりの運営サイドは、記念の紙チケットもウェブで受付していました。
買う気は無かったのでいくらだか忘れましたが、それなりの値段。
もちろん美しく質の良いものなのでしょうけれどねえ…

ボディチェックは問題なかったのですが、荷物チェックで水とお弁当が引っかかりました。
何しろ浮かれていて、QRコードをきちんと確認しただけで、注意書きをちゃんと読んでいなかった…
飲食物の持ち込みは禁止!だったのです。
そりゃあ、国内のサッカーの試合だってそんなものなのだから気をつけるべきでした。
ボランティアスタッフのオニイサンが、これとこれはダメだよ〜と、水とお弁当のパニーノをリュックから出されてしまったのです。

エーーーッ水も‼︎
パニーノも‼︎😱😱😱
とひどくがっかりした顔をし、仕方ない、という顔でリュックを締めようとしたら、オニイサンが、目立たないようにさりげなく、ポイポイッとリュックに戻してくれたのでした!!!
オニイサン素晴らしい👏

そして階段を上って上って、席に到着。

やはり、通路すぐ横の席でした。
よかったよかった。

開始まで退屈するかと思ったら、やって来る人たちが多国籍で、着ているもの、かぶっているものが結構ユニークで、見ているだけでも楽しかったです。

単眼鏡を持参していたので、会場の設えや人々を見ました。

上の写真の右上の方に巨大な絵の具のチューブなようなものが。
これはよくみると別のところにも取り付けられているのが分かりました。

私たちは、姉が用意してくれたフェルトのブローチ(五輪&イタリア由来の模様を縫ったもの)とティナとミロのバッジをディズニーランドの真っ白ふわふわミッキー帽子につけてかぶっていきました。

これは、後で部屋で撮った写真です。


後ろ

色んな人に、I like your hat! と声をかけられて楽しかったです。

やがて、司会の人が出てきて
「さあ、あと30分で開始ですよ!
開会式の中でこの曲が出て来るので皆さんも一緒に踊ってね」
とサビの部分の振り付けを教えてくれて、みんなで練習。
それだけでも楽しかったです。

後で調べたところによると
vamos a la playaと言う1983年にイタリアで大ヒットしたスペイン語の歌の替え歌だそうです。

そして20時丁度に(さすが全世界に配信するからでしょうね)開会式が始まりました。

続きはまた次回。

  • サークルで活動するには参加が必要です。
    「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
    ※参加を制限しているサークルもあります。

    閉じる

  • サークルで活動するには参加が必要です。
    「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
    ※参加を制限しているサークルもあります。

    閉じる

  • 8

icon拍手者リスト