新規登録がまだの方

下の[新規登録]ボタンを押してコミュニティに登録してください。

登録がお済みの方はこちら

コミュ二ティポイントのご案内

詳しく見る

イタリア!小さなまちと田舎の旅

イタリア!小さなまちと田舎の旅>掲示板

公開 メンバー数:412人

チャットに入る

サークル内の発言を検索する

サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。

閉じる

from: ぐら姐さん

2026/03/18 09:20:49

icon

ミラノ・コルティナ五輪のミラノに3泊

ミラノに3泊DAY1その1ヴェローナの1泊が明け、いよいよミラノ入りです。駅までバスに乗ることに。やってきたバスは、近郊のまちからの大型のバス。3ステ

ミラノに3泊 DAY1その1

ヴェローナの1泊が明け、いよいよミラノ入りです。
駅までバスに乗ることに。
やってきたバスは、近郊のまちからの大型のバス。
3ステップしないと乗り込めません。
姉の荷物はもともと私のより大きくて重かったのですが、子どもや孫たちにお土産を買うなどして少しずつ重くなり、バスに乗る時もどっこいしょと言う感じでした。
ここでたいてい男性が出てきて手伝ってくれるのがイタリアの常なのですが、同じバス停から先に乗った華奢な女性が、手伝うわよ、と姉の荷物を片手でひょいと持って中まで運んでくれて、私は自力で、と思っていたらそれも任せて!という感じでひょいと。
とても助かりました。

駅に着くと降ろすのもやってくれて、心からお礼を言いました。

女性は、当たり前のことをしただけよ、という顔でさっさと駅舎へ行ってしまったのでした。

(後で駅近くで煙草を一服してました)

駅のバールで朝ご飯。

ミラノの宿は、航空券を予約し、開会式とアイスホッケーのチケットを購入した少し後に早々と予約しました。

開会式が夜なので、遅く終わって帰りの足が無かったとしても、最悪1時間かそこら歩けば帰ることのできる場所を選びました。
イゾラ地区と言う、横浜の中華街に馴染んできた私から見たら中華街とは言えないと思うのですが、とりあえずチャイナタウンとも言われるエリアです。

この宿の方からは、WhatsAppで事前に連絡があり、何時ごろ到着するのか知らせてほしい、早くても構わないとのことだったので午後1時ぐらいには着くと連絡していました。

12時半少し前ぐらいにミラノ中央駅に到着。
おぉ、流石に開会式が行われる地‼︎

いよいよだわ!と胸が高鳴ります。
L’EMOZIONE DI ESSERE ITALIANI
とは、イタリア人であることの喜び、あるいは感動、興奮と言った意味合いになるでしょうか。

メトロとバスを乗り継いで宿までと思ったら、開会式を翌日に控えて交通規制が行われていて、バスが途中で終わりになってしまいました。
調べるとバス停2つ分ぐらいだったので、歩きました。

宿の方に連絡するとすぐに来てくれました。
このアッパルタメントの運営は主に奥様がやるのだそうですが、今は生後2か月の赤ちゃんがいるので、彼女は主に家で予約を受けたり連絡を取ったりすることをし、ゲストに鍵を渡したり説明したりするのは、夫君がやっているのだとか。
(仕事を抜けて来ている雰囲気。だから昼頃に着いてくれる方がありがたいという感じでした)

アッパルタメントは、まず通りに面して門があり、そこを入るといくつか家があり、そのうちの1軒が彼らの所有する家で、中に入ると左右に2つドアがあり、その1つが私たちの部屋でした。

ロフトにダブルベッドがありましたがリビングのソファもベッドとして使わせてほしいと言ったらOKしてもらえました。



トイレ•シャワールーム

それに伴って、テーブルの位置を変えるなど、物を動かして3日間過ごしやすいようにアレンジしました。



そして少し遅い昼ご飯。
ヴェローナ(というよりはパドヴァと言った方が正しい)から持ち越しの食料で作りました。

それから、調べたら10番のトラム1本でイータリーに行けることが分かったので、下見に行こうと思って停車場に向かっていたら、途中で通行止めしてあり、警察官が10番はここから先は行かないとのこと。



どうやって行けばいいか調べて教えてくれたのだけど、なかなか面倒なルートになるようなので行くのを止め、別のトラムとメトロでドゥオーモに行くことに。



メトロの駅の通路で目に止まったポスター

(え?柄本明さん⁉︎
この映画のことをここで初めて知りました。
後で調べたら2月下旬に日本でも公開される事が分かったので、帰国後、公開初日に観に行きました。
とても面白かったですよ)

ドゥオーモの駅では、午後4時から交通規制があり、メトロはドゥオーモ駅には停まらず、通過するとアナウンスしていました。

広場に出ると、ドゥオーモの前が囲われていて、特設ステージで何かやっている音だけが聞こえました。

長くなるので、続きはまた次回。

  • サークルで活動するには参加が必要です。
    「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
    ※参加を制限しているサークルもあります。

    閉じる

  • 16
  • サークルで活動するには参加が必要です。
    「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
    ※参加を制限しているサークルもあります。

    閉じる

  • 8

icon拍手者リスト

from: ぐら姐さん

2026/03/29 09:00:39

icon

ミラノを後にしてローマから帰国


朝6時に起きて朝食を済ませ、支度をし、荷物をまとめて9時ごろに部屋を出ました。
バスに乗り、メトロのジョイア駅と連絡するバス停で降りました。
アッパルタメント周辺にはバスやトラムの停留所がいくつかあり、メトロのジェルザレンメまでも十数分で歩けるので、なかなか便利な宿だったなあと結果的に思いました。

バス停で降りて、すぐ近くのジョイア駅に降りるところでは階段しかなくて、スーツケースを1つずつ二人で持って運んでいました。
1つ目を踊り場まで運んで、2つ目も運ぼうとしているところにイタリア人のご夫婦が通りかかり、奥様が「夫が手伝うから、大丈夫よ」と声を掛けてくれました。
奥様の指示を待つまでもなく、夫君が荷物に手を掛けていました。
それほど若い方でもなかったのですが、任せろと言わんばかりに2つのスーツケースを一番下まで運んでくれました。

階段を下りながら奥様と話をしました。
旅行サイトを運営している方だそうで、名刺を渡されました。
覗いてみてね、次回にお役に立つことがあるかも、と。
お礼を言って別れました。

イタリアって、エスカレーターやエレベーターが少なくてもこうやって助けてくれる人がたくさんいて、本当に助かります。
人と人との繋がり、関りが持てる幸せを旅行の間にずっと味わえて。

ミラノ中央駅前の広場にもオリンピックの映像が見られる特設の場所や記念撮影できる場所がありました。

ティナとミロは、絵ではなく立体でした。
ビニール(か何かそんな素材)製で、膨らませるもの。
(大会が終わった今、この子たちはどこに置かれているのでしょうね…うちに来てもいいよ、と言いたい感じ)

壁面に付けられた花も立体で美しかったので、それをバックに2人で自撮りしようとしていたら、「お撮りしましょうか?」と声を掛けてくれた女性2人連れ。
撮ってもらって、少し話をしました。
彼女たちもオリンピックを見に韓国から来た方たちでした。
韓国語でありがとうと言ったら、彼女たちは日本語で、ありがとうと返してくれました。

列車のホームへ。
階段の蹴上がり部分にもL'EMOZIONI DI ESSERE ITALIANI の文字。

ローマ行きの乗車券は昨年暮れのうちにスーパーエコノミー料金で購入していました。
この日の移動は確定していたので、少しでも安い方がいいですから。

ここまで長距離移動をしてこなかったので、この旅行初のフレッチャ・ロッサです。
暫くすると、サービス乗務員が2人、ワゴンに水やおやつを載せてやってきました。
たいていドルチェ(甘いもの)かサラート(塩味のもの)かと聞かれるのですが、何も言わず両方配っていました。

赤いのは、お手拭きです。
早速、ドルチェの方を食べました。美味しい…

ほぼ定刻(イタリアだと10分程度は誤差の範囲ですからね…)でフィウミチーノに着き、久々にレオナルドエクスプレスに乗ってフィウミチーノへ。

ちょっと驚いたのがここ10年ちょっとぐらい(?)レオナルドエクスプレスが値上げをしていなくて、料金が14€だったこと。
バスが安くて、そちらの利用者が増え、いくつものバス会社が運行を始めたので、値上げすると客がますます離れることになるからでしょうか。

今回バスにしなかったのは、ホテルが、駅・空港直結のヒルトン・ローマ・エアポートだったからです。
何しろ翌日のフライトが6時発なので、ここは奮発して空港近くに泊まることにしたのです。(これも列車の乗車券を購入後にすぐ予約しました)
空港近くのホテルを検索するといくつもありますが、ほとんどが送迎サービスの車移動になるので、自分の足で運べるところが一番安心できますから。

この旅行の航空券は、マイレージでいただいた特典航空券です。
往路はシンガポール航空、復路はトルコ航空でした。
往路のシンガポール航空の便は予約した日の便がフライトキャンセルになったため、特別措置でルフトハンザ便に変更してもらえて時間が短縮できたのでラッキーでした。
(特典航空券は、日を変更できてもルートは変更できないのが原則です)

帰りはそういう幸運は訪れず、トルコ航空で、イスタンブールで4時間も間が開くのに出発は6時というもの。

しかもウェブチェックインは出来ないとのことで、前日のうちにチェックイン手続きができないか、時間があったので空港まで訊きに行きました。
残念。当日朝でないとダメでした。

空港を少し散歩しましたが、夕食として食べたいようなものは何もなくて、ホテルに戻り、時間があったので屋内プールでのんびり泳ぎました。
(このために一応水着も持参していました)

夕方は早めに、とりあえず持ち越しているものを食べて、旅の最後の乾杯。

安い泡ですが、ミラノのスーパーで買っておきました。
ミラノの宿の近くのカルフールのスーパーは結構品揃えがよく、なんと懐かしのピエモンテはブラ近くのオッチェッリのチーズまで扱っていました。
ここのバローロの搾り滓に漬け込んだチーズが大好きなのですが、それもありました!

早めに就寝し、翌日は4時に起きて4時半に空港へ向かい、チェックイン手続きをしてゲートへ。
最後のイタリア朝食、ピスタチオのコルネットとカップッチーノをいただきました。

イスタンブールの空港は、トルコの通貨はトルコリラなのですが、お店は全て€表示でした。
そして高い!
ユーロが高いのもそうですが、空港の中の飲食物ってとても高い価格設定しいますよね。

その点、日本の空港の中にあるコンビニは、全店共通のものはそのままの価格なので、なんと良心的なのだろうと改めて日本はいいなあと思ったのでした。

さて、だらだらと2月から続けてきた今回の旅報告はこれにておしまいです。
見てくださってありがとうございました。

  • サークルで活動するには参加が必要です。
    「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
    ※参加を制限しているサークルもあります。

    閉じる

  • サークルで活動するには参加が必要です。
    「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
    ※参加を制限しているサークルもあります。

    閉じる

  • 10

icon拍手者リスト

from: コウチャンさん

19時間前

icon

楽しい旅行記をありがとうございました😊
すごい盛りだくさんの内容で とても良く覚えておられるのが素晴らしいな〜と感心(ごめんなさい(_ _;)偉そうです! 私ならすぐに忘れてしまうので!?)本当に素晴らしい、楽しい旅の記録ですね〜!❣こんなふうにかけたらどんなに楽しいことでしょう!!一緒に 旅をした気分でしたー!!ありがとうございました🙇

  • サークルで活動するには参加が必要です。
    「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
    ※参加を制限しているサークルもあります。

    閉じる

  • サークルで活動するには参加が必要です。
    「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
    ※参加を制限しているサークルもあります。

    閉じる

  • 3

icon拍手者リスト