「リミニの街角で」

　ああ、今日は早起きしてユーロの対スペイン戦を見てました。最後の最後にがっかり、でした。私の大好きなデル・ピエロの投入が延長戦後半なんて酷すぎる！ＰＫで５番目に蹴らせるつもりだったのかも知れないけど、４人目で出すべきだったし！（ディナターレを出して失敗。終了）さて、気を取り直して今日１日、頑張ろう。それにしても悔しい…

　この写真は、ホームステイしていた家の近くのバス停です。バスを待つ間に暇だったので撮ってきたもの。モダンなのだけど、石の柱や木のベンチなので、落ち着いた雰囲気で周囲の建物に溶け込んでいます。

　下の写真は、公園にあった花の形の椅子です。腰掛け部分がくるくる回るようになっていて、遊びに来ていた女の子が座ってくるくる回って嬉しそうでした。
　
　でもね、足を踏み入れると犬の○○が、あちこちに…イタリアやフランスって、街中にもけっこうあって、私と友人が互いに注意を促す時に、日本語とイタリア語の複合語を使います。

　ＵＮＣＯ　ＳＥＣＣＯ（前半部分は日本語です。後半は、ドライの意）
　ＵＮＣＯ　ＳＥＭＩＳＥＣＣＯ（後半部分、セミ・ドライの意）
　ＵＮＣＯ　ＦＲＥＳＣＯ（後半部分、フレッシュの意）

　「あ、ＵＮＣＯ　ＦＲＥＳＣＯがあるよ、気をつけて！」のように使っています。

　さて、お世話になった家に親戚の子ども達がやってきました。カーニヴァルが近いので、両親に作ってもらった着ぐるみのような衣装を身につけて。牛？と思ったら、ダルメシアンなのだそうで…ふっくらした子が着ると、牛もダルメシアンも区別できないような印象でした。
　
　で、滞在していた家の坊やは、ママが忙しくてまだ衣装を準備してもらえず、とりあえずゾロに変身。この後、鼻の下に髭をかいてもらって、剣をもってスーパーマーケットに行きました。スーパーでは、見知らぬおじさんも、彼を見ると、「お、ゾロだ！こんなところにゾロがいるぞ。」なんて言ってあげるのです。もう坊やは嬉しくて仕方ないといった表情でした。イタリア人のそういうところが大好きです。