新規登録がまだの方

下の[新規登録]ボタンを押してコミュニティに登録してください。

新規登録(無料)

登録がお済みの方はこちら

コミュ二ティポイントのご案内

詳しく見る

イタリア!小さなまちと田舎の旅

イタリア!小さなまちと田舎の旅>掲示板

公開 メンバー数:396人

チャットに入る

サークルに参加する

サークル内の発言を検索する

新しいトピックを立てる

サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。

閉じる

  • from: toorakさん

    2011年09月24日 17時42分32秒

    icon

    アーチ・トレッツァへ


    勢いづいて、本日第二弾です。

    シラクーザ2泊後はカターニアへ。

    カターニアの宿に行く前に、せっかくなので近くの海辺の町、アーチ・トレッツァで美味しいお昼を食べる予定にしてました。
    以前ぐら姐さんが紹介してくれていたお店に行こうと、名前だけメモしてこの町へ。
    シラクーザからは高速道路でカターニアを通過して約20分くらいのところ。



    到着後、駐車場に車を置いたら、ちょうどお昼時の12時半。小さい町だから、お店の名前さえ分かってればすぐに見つけられるだろう、と歩き始めました。



    小さな教会の前で。
    結婚式があったようです。残念ながら見回しても花嫁さんの姿は見つからず。

    思った通り、すぐにお店は見つかりました。

    が、まさかの定休日。まさかのまさかです。なんで事前に調べなかったんだろう・・・と後悔しきりです。ちなみに去年の10月時点ではCambusa del Capitanoは水曜定休でした。



    ここに行くことしか考えてなかったので他のお店はぜんぜん分からず、適当にお店を探して歩きました。

    この町ってきっと夏の間はかなり賑わうのかもしれませんが、10月の平日であまり活気のあるお店も見つからず、どうしようと迷いながら、オナカも空いていたので、エイッと決めて入ったお店。ここが結果的には大当たりなのでした。

    魚の前菜の数々。冷たいのや温かいの。










    パンがまた美味しい!シチリアのパンはなんでこんなに美味しいの!!



    お店の人が選んでくれたシチリアの白を。



    パスタも二皿頼んだら、半分ずつ盛って持ってきてくれました。
    あさりも美味しいし、イカスミも濃いい!

    このあたりで二人ともオナカはかなりパンパンだけど、せっかくなのでセコンドもグリルの盛り合わせをいただきました。



    シンプルながら、お魚の美味しいこと、美味しいこと!

    このお店、唸りましたねぇ。きっとこのあたりのお店は海もすぐだし、どこに行っても魚介は新鮮でハズレはないのかも。

    「ドルチェはどうする?」ってお店の人に聞かれて、「もう無理や〜!」って思わず大阪弁で返したら、意味は分かったみたいで、「そう言わずに、自家製のケーキ食べてみて!」ってイタリア語でかえってきました(意味は推測)。



    このリンゴのケーキがまたすごく美味しい!
    見た目なんてことない感じでしょ?
    でも、なんかしっとりとマンマが焼きましたって感じでしあわせ〜な時間でした。テラス席のテーブルで海を見ながら、ほんとシチリアに来て良かったなぁ〜って。

    すると「どう?美味しいでしょ?」って。「うん、うん」って二人で満足気に大きくうなずくと、とっても嬉しそうにお店の中に戻っていきました。

    で、こんなのを持ってきてくれたんです。
    ピスタチオのリキュール、もちろん初めてです。



    このあと、車で大都会のカターニア市内へ行かないといけないので、酔い覚ましに良さそう!

    イタリアには小さな電子辞書持参で行くんですが、その中に旅行会話(イタリア語)というのも入っていて、場面別会話(食事中のフレーズ)に「シェフにおいしいと伝えて下さい」っていうのを見つけて(Potrebbe dire allo chef che e buonissimo?)、これを伝えたら中からシェフを連れてきてくれました。

    (ちなみにこの辞書、音声も出せて、このフレーズを音声で出してみたら、シェフとお店の人、何回も何回もボタン押して面白がって聞いてました。)

    ドルチェ、エスプレッソ、リキュールとごちそうになった上、最後にお勘定を見ると驚きの料金!
    この町、とっても気に入りました。

    その後、カターニアのB&Bにチェックインして、お昼がどれだけ美味しかったかって話をしたら、彼らも美味しい魚を食べたいなぁ〜って時はAci Trezzaに行くよって話してくれました。

    また次回もシチリアに行く時は、カターニア経由にしてAci Trezzaにまた行きたいな〜。



    • コメントする

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 1
    • 拍手する

      サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 4

    icon拍手者リスト

コメント: 全1件

from: ぐら姐さん

2011年09月26日 18時35分34秒

icon

「Re:アーチ・トレッツァへ」
toorakさん、

懐かしいです!
La Cambusa del Capitanoが休みでも、別に見つけたお店がかなりのレベルの店のようで
本当によかったですね。
美味しそうです〜
あの辺り、美味しい店がずらずらとあるんでしょうね。

  • コメントする

    サークルで活動するには参加が必要です。
    「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
    ※参加を制限しているサークルもあります。

    閉じる

  • 拍手する

    サークルで活動するには参加が必要です。
    「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
    ※参加を制限しているサークルもあります。

    閉じる

  • 0

icon拍手者リスト