イタリア！小さなまちと田舎の旅>掲示板
チャットに入る
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。
-
from: 倶楽姐さん
2011年11月11日 07時11分43秒
icon
Bioの植物
これは、ブリケッラ農園のかつてのテイスティングルームです。
そのうちオーナーの宮川氏の執務室になるようなのですが、
私が行ったときは、なにやらお花のようなものを乾燥させていました。
これは、宮川氏の娘さん（もう落ち着いた年齢の方です）が日本に住んでいて、
イタリアのビオ（バイオ）栽培のハーブや花など美容によい植物を集めて化粧品をつくり、
それを日本で販売するのだそうです。
ただ、彼女の理想が高く、集めたい植物のビオ栽培のものは、安定した量を確保するのが難しいらしく、
その分価格も安くはなくて、出来上がったものはエステサロンで試してもらっているそうで、
私たちの目に留まることは今のところないみたいです。
さて、はるひさん、
> 前作のミラノ→ヴェネツィア編ともども、素敵な教会がたくさん紹介されていますね。ただ、どうやって行くの？的な場所が多くて・・・・
> 今回もロメーナとか、マッサ・マリッティマとか、行かれたことがある方
> いらっしゃいますか？
私も、そのどちらにも行ったことがありませんが
行き方を調べるにはいろいろな方法があると思います。
あ、すみません、もう時間がないので、つづきはまた後ほど。
明日にならないうちに続きを書けると思います。Ciao,ciao...
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。- 5
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。- 0
icon拍手者リスト
コメント: 全5件
from: Yukoさん
2011年11月12日 17時19分44秒
icon
「Re:Re:Re:Re:検索（朝の続き）」
グラ姐さん早速ありがとうございます！
月曜〜土曜日のペルージャ〜グッビオはこんなに沢山あるんですね！
フィレンツェ朝８：０２発ペルージャ１０：２１着があるので余裕で乗れます♪
しっかりコピーしました(^^ゞ
グッビオが余りにも不便な所なので半ばあの巨大ツリーを見る事を諦めていたのですが・・・
これなら行けそうです！
ありがとうございました。
-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 -
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 0
icon拍手者リスト
from: ぐら姐さん
2011年11月12日 14時36分15秒
icon
「Re:Re:Re:検索（朝の続き）」
Yukoさん、
こちらの
http://www.umbriamobilita.it/it/orari/servizio-extraurbano?l=P
のPERUGIA P.ZA PARTIGIANI をクリックするといくつかの路線が出てきますが、
その一番上にGubbio行きがあり、それをクリックするとPDFファイルが開きますよ。
あ、そのPDFのURLも貼り付けできそうですね。
http://www.umbriamobilita.it/public/resources/linee/invernale/E001.pdf
-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 -
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 0
icon拍手者リスト
from: Yukoさん
2011年11月12日 01時05分22秒
icon
「Re:Re:検索（朝の続き）」
こんばんわ。
グラ姐さん教えてくださいm(_ _)m
１２月２６日朝フィレンツェからグッビオに向かおうと検索してももの凄く遠回りの電車しか出てこないのです。
フィレンツェ〜ペルージャ〜バスでグッビオが一番早いと聞いたのですがそのバス便が分からないのです(^^ゞ
ホテルにメールを出してもなしのつぶて・・・
イタリア都市間のバスが出ているページをご存知でしたらよろしくお願いします。
お忙しい方に勝手なお願いすみません。
-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 -
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 0
icon拍手者リスト
from: ぐら姐さん
2011年11月11日 23時29分39秒
icon
「Re:検索（朝の続き）」
行き方を調べるとき、日本語サイトでわからないときは、
イタリア語サイトだと、けっこう分かります。
googleに、まずイタリア語のスペルを入力。そして
come arrivare とか、 come raggiungere と入力すると出てくる結果を見てみると行き方が分かることが多いです。
地図サイトにまちの名前を入力するか。
私の場合、ミシュランマップで調べることが多いです。
駅の場所が分かりやすいので。
ちょっと、試してみましょうか。
まず地図サイトで。
マッサ･マリッティマMassa marittima
http://www.viamichelin.co.uk/web/Cartes?layers=0001&strLocid=31NDFqNGMxMGNORE11TURRNU9UTT1jTVRBdU9EazBORGc9
これで見ると、FollonicaかGrossetoあたりから行くのがありそうだと分かります。
そうしたらgoogleで
Massa Marittima autolinee orari
と入力してみると、ほら、こんなサイトがヒットしました。
http://www.massamarittima.info/servizi/index.htm
そこの、Orario servizio bus extra ubrano をクリックすると、
http://www.griforama.it/
が出てきました。
そこのDove vuoi andareをクリックすると出てくる時刻検索がこれ。
http://www.ramamobilita.it/bw_public/percorso.php
ここに先ほどのFollonica Massa Marittima 日付は適当に入力すると時刻が出てきます。
１時間に１，２本、所要４５分ということが分かります。
Grosseto Massa Marittima も調べてみると出てきます。
どちらからもいけるということですね。
バスだけならFollonico からの方が近いし便利そうです。
あとは列車の便はどちらがいいか調べればいいわけで。
どうやって行くの？と思う他の町も調べてみて下さい。
from: はるひさん
2011年11月12日 21時28分04秒
icon
「Re:Re:検索（朝の続き）」
ぐら姐さん
ありがとうございます！
すごく、すごくわかりやすいです。感謝です。
そうですよね。日本の検索サイトでも、関係ある単語をいくつか入れて
調べますものね。目から鱗です。
それにしてもイタリア語を、また頑張らねば（汗）
それから本のタイトルを間違えていました・・・
「イタリア古寺巡礼」新潮社です。失礼しました！
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。
閉じる
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。
閉じる
icon拍手者リスト