実は、25日から1週間ほどミラノに入りトスカーナメインでちょこっと行ってきます。

ミラノから入るのは、ベルガモ郊外のトレスコーレ・バルネアリオにある
スアルディ祈祷所を観るためです。
祈祷所内部はロレンツォ・ロットのフレスコ画で埋め尽くされているのです。

シニョレッリさんのサークルでここのことを知り、
シニョレッリさんは、特別な美術鑑賞グループの予約で観られたらしいのですが、
調べてみたら、平日は5人以上のグループの予約のガイデッドツアーのみ、
日曜だけは予約不要で、1人でも入れることが分かりました。
それでもガイデッドツアーのみで、15時からの１回だけなのですけれど。

それでも、突然その日は休み、なんてことがイタリアでは往々にしてあるので
今一つ信用しきれないと思って、
トレスコーレ・バルネアリオの観光協会にメールを書いてみました。

返信だってそれほど期待できないと思っていましたが、
それほど日を置かず、今日返信が来ました！
しかもちゃんと親切に資料データ添付で。

イタリア語の学習をしていらっしゃる方に役立つかと思うので
原文を載せてみます。
E' possibile visitare l'Oratorio Suardi domenica 26 marzo alle ore 15.00 per la visita guidata.
La aspettiamo volentieri quel giorno per farle ammirare gli affreschi di Lorenzo Lotto!
La visita guidata dura quaranta cinque minuti.
L'accesso avviene attraverso nostro ufficio in Via Suardi 20 di fronte al palazzetto dello sport.
Per ritornare a Bergamo può prendere un autobus o un taxi.
Sperando di fare cosa gradita le invio in allegato il dépliant dell'Oratorio Suardi.

Rimango a disposizione per ogni informazione e colgo l'occasione per porgere cordiali saluti.

実は、ベルガモに１６:５０には戻ってミラノ行きの列車に乗らないといけなくて、
そのためにガイデッドツアーが何分かかるのか、
その後バスでは間に合わないので、タクシーを予約できるかも質問したのですが、
所要時間については４５分と教えていただけましたが、
ベルガモにはバスでもタクシーでも戻れるよ、としか書かれていません。
そこらへんの緩さはイタリア的ではありますが、
まあ、これだけの返信がいただければ開いていることは確実だと思うので一安心です。

嬉しいなあ。
こんなのが見られるんです。

楽しみです。